Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
存候、依之別紙え掛紙致し、此段奉伺候、以上、, 是斟酌いたし、實況之模樣不取失樣、聊筆削を相加へ、右譯文を示し、掛合を遂候樣可仕奉, 可申達旨被仰渡、奉承知候、, 長可致候間、右躰亂暴之次第は、當地ミニストルえ掛合、爲及斷可然哉之旨、御書取ヲ以, 議論枝葉ニ移り、趣意徹底致兼候儀無之とも難申候間、別紙書面を蘭文こ譯し、右ヲ以談判, 被仰渡候趣、奉得其意候、右應接方之儀、口上而已二るは通弁不行屆儀等有之、行違候るは, 同國ミニストルえ掛合方之趣相伺候書付, 致し候方、其節之事情發暉と相分り、彼方了解いたし易く可有之、就るは其儘之書面こるは, 別紙箱館奉行差上候日記書抜之趣、此儘之過し候〓は、以後とも奉行所之權不相立、追々増, 可申達旨被仰渡、奉承知候、水野筑後守, 箱館表居留之英國コンシユル理不盡之所業およひ候儀, 書面伺之通相心得、私共ゟ書翰ヲ以外國奉行, 水野筑後守, 自然廉立候文段も相見候間却〓ミニストル之怒氣を動し候樣有之候るは無詮ニ相成候之付夫, 申三月, (黒印)溝口讚岐守, 申三月廿二日, 中三月(黒印)溝口讚岐守, 書面伺之通相心得、私共ゟ書翰ヲ以, は事實に過にわたり候義生し易く候事故、廉々内場に認取申談候方意味誠實に聞へ可然義之付, は事實に過にわたり候義生し易く候事故、廉々内場に認取申談候方意味誠實に聞へ可然義之付, ヲ拜承ス, 御書取ノ意, 出ノ日記ヲ, 外國奉行并, テ談判セン, 水野忠徳承, 添削シソノ, 箱館奉行提, 蘭譯文ヲ以, 付, 萬延元年三月(一四), 三二
割注
- は事實に過にわたり候義生し易く候事故、廉々内場に認取申談候方意味誠實に聞へ可然義之付
頭注
- ヲ拜承ス
- 御書取ノ意
- 出ノ日記ヲ
- 外國奉行并
- テ談判セン
- 水野忠徳承
- 添削シソノ
- 箱館奉行提
- 蘭譯文ヲ以
- 付
柱
- 萬延元年三月(一四)
ノンブル
- 三二
注記 (33)
- 323,730,61,1161存候、依之別紙え掛紙致し、此段奉伺候、以上、
- 413,729,65,2225是斟酌いたし、實況之模樣不取失樣、聊筆削を相加へ、右譯文を示し、掛合を遂候樣可仕奉
- 1417,1332,44,530可申達旨被仰渡、奉承知候、
- 1026,718,65,2232長可致候間、右躰亂暴之次第は、當地ミニストルえ掛合、爲及斷可然哉之旨、御書取ヲ以
- 784,721,64,2232議論枝葉ニ移り、趣意徹底致兼候儀無之とも難申候間、別紙書面を蘭文こ譯し、右ヲ以談判
- 905,728,65,2225被仰渡候趣、奉得其意候、右應接方之儀、口上而已二るは通弁不行屆儀等有之、行違候るは
- 1635,885,57,975同國ミニストルえ掛合方之趣相伺候書付
- 662,727,68,2223致し候方、其節之事情發暉と相分り、彼方了解いたし易く可有之、就るは其儘之書面こるは
- 1146,721,63,2239別紙箱館奉行差上候日記書抜之趣、此儘之過し候〓は、以後とも奉行所之權不相立、追々増
- 1417,1333,47,1572可申達旨被仰渡、奉承知候、水野筑後守
- 1752,885,63,1300箱館表居留之英國コンシユル理不盡之所業およひ候儀
- 1527,1332,47,1577書面伺之通相心得、私共ゟ書翰ヲ以外國奉行
- 1421,2524,43,387水野筑後守
- 532,725,65,2232自然廉立候文段も相見候間却〓ミニストル之怒氣を動し候樣有之候るは無詮ニ相成候之付夫
- 203,728,52,160申三月
- 213,2202,55,652(黒印)溝口讚岐守
- 1305,1374,44,259申三月廿二日
- 203,748,64,2106中三月(黒印)溝口讚岐守
- 1527,1330,45,695書面伺之通相心得、私共ゟ書翰ヲ以
- 589,739,51,1980は事實に過にわたり候義生し易く候事故、廉々内場に認取申談候方意味誠實に聞へ可然義之付
- 589,733,50,1986は事實に過にわたり候義生し易く候事故、廉々内場に認取申談候方意味誠實に聞へ可然義之付
- 980,422,40,163ヲ拜承ス
- 1025,420,41,215御書取ノ意
- 731,422,39,212出ノ日記ヲ
- 1517,417,42,217外國奉行并
- 598,426,37,206テ談判セン
- 1473,419,39,214水野忠徳承
- 688,423,36,210添削シソノ
- 772,420,41,216箱館奉行提
- 642,421,38,214蘭譯文ヲ以
- 1429,414,36,44付
- 1862,896,46,622萬延元年三月(一四)
- 1872,2519,42,82三二
