『大日本古文書』 幕末外国関係文書 23 安政6年4月～同年6月 p.220

OCR テキスト

村人別神奈川奉行支配の件, には相成間敷義に付、何分にも拜借相願候義之旨申立、是迄公私印章等之譯, 府ゟ政府え之御掛合にて、自用には無之、たとへは、亞國官吏ハルリスには、右, 交貸渡し、証書請取置申候、殘金五百兩は、追々談判之上、貸渡候樣にも取計可, 可申、左候ては、御目付と行違に相成、不都合之次第、旁以貸渡候方可然と存候, 徃復書翰等相添、此段申上候、以上、, 得共、御金繰差支候折柄にも有之、夫是談判いたし、當節先ツ金五百兩、新錢取, 上は、地所談判之模樣に寄、追て出府いたし候義は格別、先ツ當節出府は見合, 申と奉存候、右通用金貸渡、且近日地所之義に付、御目付罷越候義、承知罷在候, 申立候義も無之處、此度聢と相分、且強て相斷、且は直に船にて江戸表え罷越, 候趣に御座候、尤立會御勘定方えも申談候處、存寄無之旨申聞候、依之日記并, 之取計出來いたし候得共、ライスには、取計難相成筋にて、當所にては、外響キ, 一〇五五月九日老中達書外國奉行へ横濱村外三箇, 未五月, {, ), 箱館奉行書類之, 内應接書上留, 百兩ヲ貸, 先ヅ金五, 與ス, 安政六年五月, 二二〇

割注

• 箱館奉行書類之
• 内應接書上留

頭注

• 百兩ヲ貸
• 先ヅ金五
• 與ス

柱

• 安政六年五月

ノンブル

• 二二〇

注記 (23)

• 262,872,80,893村人別神奈川奉行支配の件
• 1648,663,67,2268には相成間敷義に付、何分にも拜借相願候義之旨申立、是迄公私印章等之譯
• 1876,661,69,2266府ゟ政府え之御掛合にて、自用には無之、たとへは、亞國官吏ハルリスには、右
• 1196,655,66,2272交貸渡し、証書請取置申候、殘金五百兩は、追々談判之上、貸渡候樣にも取計可
• 1419,659,70,2271可申、左候ては、御目付と行違に相成、不都合之次第、旁以貸渡候方可然と存候
• 742,654,63,1001徃復書翰等相添、此段申上候、以上、
• 1307,653,71,2274得共、御金繰差支候折柄にも有之、夫是談判いたし、當節先ツ金五百兩、新錢取
• 969,658,65,2268上は、地所談判之模樣に寄、追て出府いたし候義は格別、先ツ當節出府は見合
• 1082,657,64,2271申と奉存候、右通用金貸渡、且近日地所之義に付、御目付罷越候義、承知罷在候
• 1533,657,69,2272申立候義も無之處、此度聢と相分、且強て相斷、且は直に船にて江戸表え罷越
• 852,657,67,2266候趣に御座候、尤立會御勘定方えも申談候處、存寄無之旨申聞候、依之日記并
• 1763,660,68,2259之取計出來いたし候得共、ライスには、取計難相成筋にて、當所にては、外響キ
• 391,826,82,1958一〇五五月九日老中達書外國奉行へ横濱村外三箇
• 635,805,55,183未五月
• 610,2832,82,19{
• 612,2441,79,19)
• 651,2465,44,365箱館奉行書類之
• 608,2463,43,314内應接書上留
• 1312,391,41,166百兩ヲ貸
• 1356,389,41,165先ヅ金五
• 1268,389,39,73與ス
• 1997,807,42,365安政六年五月
• 1992,2458,42,122二二〇