『大日本古文書』 幕末外国関係文書 39 万延1年閏3-4月 p.75

OCR テキスト

リス江戸在勤英國副領事代理ユースデン佛國總領事ド, ノ案文ヲ收ムルモ、右トホヾ同文ユヱ省略セリ、, ・ベルクール并神奈川在勤和蘭副領事ファン・ポルス, ブルックへヘ外國人日本人を船中へ同伴許可の件, 閏三月十三日達ス、, 二八閏三月十三日外國奉行書翰米國辨理公使ハ, ヱキセルレンシー, ○本文書ハ、當初、老中書翰トシテ起案セラレ、ノチ外國奉行書翰トナリシモノナリ、尚、宛先ハ, 荷蘭コンシユルゼ子ラール, 「通信全覽」ニヨル、, 收ム、又、「箱館在留英國領事ノ擧動不敬ニ渉ル旨英國公使アールコツク氏へ照會一件」ハ、本譯方, イ・カ・デ・ウヰツトね, 〇〓〓〇〓, (j.k. de wit), イ・カ・デ・ウヰツトね, 米蘭英佛, 米國, 佛國, 萬延元年閏三月, 七五

割注

• (j.k. de wit)
• イ・カ・デ・ウヰツトね

頭注

• 米蘭英佛
• 米國
• 佛國

柱

• 萬延元年閏三月

ノンブル

• 七五

注記 (20)

• 1248,924,99,1827リス江戸在勤英國副領事代理ユースデン佛國總領事ド
• 1723,1002,56,922ノ案文ヲ收ムルモ、右トホヾ同文ユヱ省略セリ、
• 1107,949,94,1796・ベルクール并神奈川在勤和蘭副領事ファン・ポルス
• 964,927,94,1685ブルックへヘ外國人日本人を船中へ同伴許可の件
• 600,706,48,358閏三月十三日達ス、
• 1392,850,101,1890二八閏三月十三日外國奉行書翰米國辨理公使ハ
• 385,2087,49,411ヱキセルレンシー
• 816,957,73,1967○本文書ハ、當初、老中書翰トシテ起案セラレ、ノチ外國奉行書翰トナリシモノナリ、尚、宛先ハ
• 503,2072,61,639荷蘭コンシユルゼ子ラール
• 719,1034,47,378「通信全覽」ニヨル、
• 1824,994,75,1919收ム、又、「箱館在留英國領事ノ擧動不敬ニ渉ル旨英國公使アールコツク氏へ照會一件」ハ、本譯方
• 268,2252,50,574イ・カ・デ・ウヰツトね
• 1598,1238,33,649〇〓〓〇〓
• 317,2254,38,233(j.k. de wit)
• 268,2252,50,574イ・カ・デ・ウヰツトね
• 1239,428,209,54米蘭英佛
• 1241,431,46,166米國
• 1400,427,51,173佛國
• 136,884,48,437萬延元年閏三月
• 167,2512,42,78七五