『大日本古文書』 幕末外国関係文書 39 万延1年閏3-4月 p.300

OCR テキスト

和蘭フイセコンシユル, 四月廿九日外國奉行, 書面之趣、御聞被置候旨被仰渡奉承知候、, ○本件ニ關スル水野筑後守并外國奉行上申書ヲ、左ニ附收ス、, サーリス滯府中宿所等之儀、談判致度旨二有之候二付、來書日取之通、明廿八日、於赤羽根, (孛漏生和蘭陀往復書簡), 接遇所、出會可仕と奉存候、依之來書和解とも差上申候、以上、, 江戸外國事務奉行に呈す、, 神奈川在留和蘭コンシユルより、外國奉行充之書翰壹封差出候間、飜譯爲致候處、同國ロ, ト・デ・ガラーフヲン・ホルスブルック, ニ「手塚律藏譯」ト記シ、右ト同文ヲ收ム、, ○「蘭國往復書翰」ハ、冒頭ニ「四月廿五日差越す、返翰之不及申上添、面會之積」ト注記シ、末尾, 是に由て、足下に乞ふ、來る六月十七日第十二時、足下と赤羽根に會し、右件を議せんとす、, 水野筑後守, 謹言、, 上申書, 會セン, 十八日ニ面, 水野忠徳等, 面會セン, 明廿八日二, 理事官居館, 寛得ノ爲一, 來書ノ通リ, 萬延元年四月, 三〇〇

頭注

• 上申書
• 會セン
• 十八日ニ面
• 水野忠徳等
• 面會セン
• 明廿八日二
• 理事官居館
• 寛得ノ爲一
• 來書ノ通リ

柱

• 萬延元年四月

ノンブル

• 三〇〇

注記 (26)

• 1580,1673,52,524和蘭フイセコンシユル
• 731,2167,44,643四月廿九日外國奉行
• 829,1910,45,793書面之趣、御聞被置候旨被仰渡奉承知候、
• 926,950,46,1187○本件ニ關スル水野筑後守并外國奉行上申書ヲ、左ニ附收ス、
• 385,699,59,2212サーリス滯府中宿所等之儀、談判致度旨二有之候二付、來書日取之通、明廿八日、於赤羽根
• 1225,2339,46,463(孛漏生和蘭陀往復書簡)
• 268,697,58,1525接遇所、出會可仕と奉存候、依之來書和解とも差上申候、以上、
• 1334,743,55,612江戸外國事務奉行に呈す、
• 507,693,57,2205神奈川在留和蘭コンシユルより、外國奉行充之書翰壹封差出候間、飜譯爲致候處、同國ロ
• 1461,1835,52,966ト・デ・ガラーフヲン・ホルスブルック
• 1026,1006,44,825ニ「手塚律藏譯」ト記シ、右ト同文ヲ收ム、
• 1125,950,47,1965○「蘭國往復書翰」ハ、冒頭ニ「四月廿五日差越す、返翰之不及申上添、面會之積」ト注記シ、末尾
• 1821,685,58,2211是に由て、足下に乞ふ、來る六月十七日第十二時、足下と赤羽根に會し、右件を議せんとす、
• 631,2422,44,386水野筑後守
• 1700,686,52,123謹言、
• 758,382,41,127上申書
• 1711,380,39,120會セン
• 1752,384,39,212十八日ニ面
• 802,382,43,216水野忠徳等
• 313,387,42,160面會セン
• 358,387,39,200明廿八日二
• 1842,381,40,220理事官居館
• 1796,381,41,205寛得ノ爲一
• 401,385,41,210來書ノ通リ
• 1936,856,45,367萬延元年四月
• 1937,2439,43,126三〇〇