『大日本古文書』 幕末外国関係文書 40 万延1年5-6月 p.225

OCR テキスト

ニ相添去ル十三日進達いたし候事」トノ二枚ノ附箋ヲ附シ、孰モ右文書ノ案文ヲ收ム, 八〇六月十四日老中書翰米國辨理公使ハリスへ, 濟」同十四日御下ケ同心二神常次郎を以達ス』トシテ、マタ、「佛國シャルゼダフヘールえ御返翰, 案其他」ハ「佛蘭西シャルゼダフヘールえ御返翰案」トシテ、「此來翰之事」「來翰假名文御返翰案, ○「佛國往復書翰」は『百四拾六番「申六月十三日對馬守殿え佐山八十次郎ヲ以て上ル神奈川〓シ相, 洋銀引替の件, 貴國第九十二號七月三十日附之書翰落手、トルラル引替方之儀フ付、云々申越さるゝ條、委, (佛郎西往復書簡), ヱキセルレンシー, 亞墨利加合衆國全權兼ミニストル, 安藤對馬守花押, トウンセント・ハルリスえ, 脇坂中務大輔花押, 萬延元申年六月十四日, 萬延元申年六月十四日脇坂中務大輔花押, 米國, 萬延元年六月, 二二五

頭注

• 米國

柱

• 萬延元年六月

ノンブル

• 二二五

注記 (18)

• 1192,999,50,1624ニ相添去ル十三日進達いたし候事」トノ二枚ノ附箋ヲ附シ、孰モ右文書ノ案文ヲ收ム
• 918,823,79,1878八〇六月十四日老中書翰米國辨理公使ハリスへ
• 1391,986,50,1902濟」同十四日御下ケ同心二神常次郎を以達ス』トシテ、マタ、「佛國シャルゼダフヘールえ御返翰
• 1291,987,50,1900案其他」ハ「佛蘭西シャルゼダフヘールえ御返翰案」トシテ、「此來翰之事」「來翰假名文御返翰案
• 1489,944,49,1945○「佛國往復書翰」は『百四拾六番「申六月十三日對馬守殿え佐山八十次郎ヲ以て上ル神奈川〓シ相
• 774,901,73,450洋銀引替の件
• 246,681,64,2206貴國第九十二號七月三十日附之書翰落手、トルラル引替方之儀フ付、云々申越さるゝ條、委
• 1606,2443,43,327(佛郎西往復書簡)
• 497,1934,49,410ヱキセルレンシー
• 615,1925,56,793亞墨利加合衆國全權兼ミニストル
• 1717,2210,54,569安藤對馬守花押
• 379,2146,49,629トウンセント・ハルリスえ
• 1839,2208,55,565脇坂中務大輔花押
• 1832,777,54,533萬延元申年六月十四日
• 1833,775,62,2002萬延元申年六月十四日脇坂中務大輔花押
• 921,406,51,163米國
• 146,848,45,367萬延元年六月
• 154,2419,44,124二二五