『大日本古文書』 幕末外国関係文書 41 万延1年7-8月 p.156

OCR テキスト

外國官吏共、居留之場所は勿論、都下市郷等遊歩御差許相成居候上は、祠社寺院等御國民貴, 辨天境内立入候段差留候儀二付、同國シャルゼダフヘール申立候書面一覽評議仕候処、一體, 山支配場所二候得共、, 賤となく立入候場所、彼是差別を立、爲立入候るは不相成と申張候辭柄は有之間敷、既二淺, 祖宗御廟寢被爲在候御山内とは相違いたし、一區立離れ、中央往還之一路も闢き有之、御, 樣之儀フ〓、前書シャルゼダフヘール申立之趣、差る不法之筋とも難中、尤同所之儀は東叡, 草金龍山、王子權現境内等、其外外國官吏共、時々遊覽等致し、池之端辨天於るも素より同, 當四月中、佛國軍艦フレジャン船將ヲバレ、市中遊歩之砌、附添立合御日付方之内、池之端, 付置たり、其旨領諾あられ、ヲバレえも通達有之度、返書旁申入候、拜具謹言, 國民貴賤となく通行罷在候上は、右等を以辭柄と仕、立入間敷段は、迚も談判行屆難く候間、, ○本文書作成ニ關スル水野忠徳等評議書ヲ左ニ附收ス, 脇坂中務大輔花押, 萬延元申年八月六日, 安藤對馬守花押, 社立入禁止, ハ不法トハ, ノ理由ナシ, 外國官吏寺, 申シ難シ, 佛公使申立, 老中宛水野, 忠徳等評議, 書, 萬延元年八月, 一五六

頭注

• 社立入禁止
• ハ不法トハ
• ノ理由ナシ
• 外國官吏寺
• 申シ難シ
• 佛公使申立
• 老中宛水野
• 忠徳等評議
• 書

柱

• 萬延元年八月

ノンブル

• 一五六

注記 (25)

• 991,676,57,2229外國官吏共、居留之場所は勿論、都下市郷等遊歩御差許相成居候上は、祠社寺院等御國民貴
• 1112,675,58,2225辨天境内立入候段差留候儀二付、同國シャルゼダフヘール申立候書面一覽評議仕候処、一體
• 505,677,56,498山支配場所二候得共、
• 867,676,59,2227賤となく立入候場所、彼是差別を立、爲立入候るは不相成と申張候辭柄は有之間敷、既二淺
• 380,678,59,2221祖宗御廟寢被爲在候御山内とは相違いたし、一區立離れ、中央往還之一路も闢き有之、御
• 625,677,58,2230樣之儀フ〓、前書シャルゼダフヘール申立之趣、差る不法之筋とも難中、尤同所之儀は東叡
• 747,675,58,2227草金龍山、王子權現境内等、其外外國官吏共、時々遊覽等致し、池之端辨天於るも素より同
• 1235,675,57,2228當四月中、佛國軍艦フレジャン船將ヲバレ、市中遊歩之砌、附添立合御日付方之内、池之端
• 1834,676,56,1886付置たり、其旨領諾あられ、ヲバレえも通達有之度、返書旁申入候、拜具謹言
• 260,677,57,2204國民貴賤となく通行罷在候上は、右等を以辭柄と仕、立入間敷段は、迚も談判行屆難く候間、
• 1356,948,44,1028○本文書作成ニ關スル水野忠徳等評議書ヲ左ニ附收ス
• 1591,2224,55,573脇坂中務大輔花押
• 1712,786,53,480萬延元申年八月六日
• 1469,2224,55,571安藤對馬守花押
• 954,378,43,211社立入禁止
• 581,381,43,199ハ不法トハ
• 911,380,40,205ノ理由ナシ
• 1001,378,41,213外國官吏寺
• 538,371,39,165申シ難シ
• 626,372,42,213佛公使申立
• 1350,378,43,214老中宛水野
• 1307,378,39,215忠徳等評議
• 1264,376,39,39書
• 1944,860,43,370萬延元年八月
• 1949,2443,39,109一五六