Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
翰外國奉行へ片假名書翰への署名・押印の件, 五七九月二十八日佛國公使館通辯官ジラール書, エル・ユースデン正譯, ○本書ノ英文ハ本所所藏diplomatic correspondenceノ中ニアリ, 日本在留フリタニヤ・マーイエステイトの特派公使全權ミニストル, グワイコクオブギヨウサマヱ, シヤルゼダフ。ヘールヱシヨカンヲモツテタツシアゲシコトコレアリサムラフハタ, 〓ルガノカミカツタヒダノカミサマノギニツキテノオモムキヲリヨウシヨウシ, 余、台下え此後直に巨細の事件を報告すべし、恐惶敬白, (英吉利往復御書簡), キコク九月二十日カツ九月一十四日ヨ力サ力自計アラツドキ, ルーセル・ホールト・アールコック手記, (同日、外國奉行ハ九月十五日付ニテ同役酒井隱岐守忠行ガ勘定奉行ニ轉ゼシコトヲ英米佛字四ケ國ニ告グ), (同日、外國奉行ハ都筑駿河守峰障ガ神奈川奉行ニ、勝田伊賀守充ガ箱館奉行ニ任ゼラレシコトヲ英, 米佛三ケ國ニ告グ), (同日、外國奉行ハ九月十五日付ニテ同役酒井隱岐守忠行ガ勘定奉行ニ轉ゼシコトヲ英米佛字四ケ國ニ告グ), 佛國, 代理公使二, 行他二名人, 貴國酒井忠, 事移動ノ旨, 報告セリ, 萬延元年九月, 一九七
割注
- (同日、外國奉行ハ都筑駿河守峰障ガ神奈川奉行ニ、勝田伊賀守充ガ箱館奉行ニ任ゼラレシコトヲ英
- 米佛三ケ國ニ告グ)
- (同日、外國奉行ハ九月十五日付ニテ同役酒井隱岐守忠行ガ勘定奉行ニ轉ゼシコトヲ英米佛字四ケ國ニ告グ)
頭注
- 佛國
- 代理公使二
- 行他二名人
- 貴國酒井忠
- 事移動ノ旨
- 報告セリ
柱
- 萬延元年九月
ノンブル
- 一九七
注記 (24)
- 772,929,85,1660翰外國奉行へ片假名書翰への署名・押印の件
- 917,851,85,1818五七九月二十八日佛國公使館通辯官ジラール書
- 1449,2279,54,520エル・ユースデン正譯
- 1224,965,50,1300○本書ノ英文ハ本所所藏diplomatic correspondenceノ中ニアリ
- 1677,854,64,1606日本在留フリタニヤ・マーイエステイトの特派公使全權ミニストル
- 608,695,52,682グワイコクオブギヨウサマヱ
- 222,755,64,2145シヤルゼダフ。ヘールヱシヨカンヲモツテタツシアゲシコトコレアリサムラフハタ
- 357,767,58,2079〓ルガノカミカツタヒダノカミサマノギニツキテノオモムキヲリヨウシヨウシ
- 1795,691,67,1345余、台下え此後直に巨細の事件を報告すべし、恐惶敬白
- 1337,2420,44,373(英吉利往復御書簡)
- 479,745,69,2161キコク九月二十日カツ九月一十四日ヨ力サ力自計アラツドキ
- 1566,1836,58,964ルーセル・ホールト・アールコック手記
- 537,960,48,1560(同日、外國奉行ハ九月十五日付ニテ同役酒井隱岐守忠行ガ勘定奉行ニ轉ゼシコトヲ英米佛字四ケ國ニ告グ)
- 455,1460,43,1447(同日、外國奉行ハ都筑駿河守峰障ガ神奈川奉行ニ、勝田伊賀守充ガ箱館奉行ニ任ゼラレシコトヲ英
- 316,749,36,268米佛三ケ國ニ告グ)
- 538,960,47,1561(同日、外國奉行ハ九月十五日付ニテ同役酒井隱岐守忠行ガ勘定奉行ニ轉ゼシコトヲ英米佛字四ケ國ニ告グ)
- 883,423,48,160佛國
- 341,393,41,204代理公使二
- 431,394,38,212行他二名人
- 474,391,39,214貴國酒井忠
- 385,394,39,212事移動ノ旨
- 295,394,40,168報告セリ
- 118,869,48,369萬延元年九月
- 132,2446,45,114一九七
