『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.212

Loading…

要素

割注頭注図版

OCR テキスト

應申聞候ニ付、一同上陸、旅宿へ罷越滯留罷在候處、同所在留亞國ミニストルを以、國王も, 養ひ候方可然旨、ポウハタン船提督タツトナルより毋聞候得とも、御條約も無之國之儀二, 付上陸之義ハ勘辨罷在候處、○亞人之方ニて旅宿借受置候ニ付、是非とも上陸之方可然趣再, 正月廿二日神奈川港出帆、亞墨利加合衆國之内サンフランシスコ港へ向相走り候處、日々逆, 風時化勝ニあ、存外石炭相費し、食料・薪水も乏敷相成候趣ニて、二月ハ俄に針路南へ取直, 敷、損所も出來候間修復差加へ度、且一同初る之航海故疲身の者多有之候ニ付、上陸致し相, し、太平海之内サントウヰツ諸島を向駛候處、同月十四日九時、サントウヰツ諸島, 〓會致し度旨中出候得とも、提督并亞國ミニストルより達る申聞候儀、且ハ各國風習ニて何, 之内ワアフー島ホノルヽ港へ著仕候處、是迄數日之時化二〓舟動揺甚, 太平海サントウヰツ島之内ワアフー島ホノルヽ港へ碇泊并同島國王より條約取結之, 新見豐前守, 村垣淡路守, 小栗豐後守, 都るハワヤン島と相唱へ候, ヰツ島と唱へ、彼島土人ハ, 西洋人一般, 二サントウ, ヲ受ケ國干, 在留米國公, 著セリ, 二月十四日, ホノルルニ, 使等ノ勸メ, ニ面會ス, 萬延元年九月, 二一二

割注

  • 都るハワヤン島と相唱へ候
  • ヰツ島と唱へ、彼島土人ハ
  • 西洋人一般
  • 二サントウ

頭注

  • ヲ受ケ國干
  • 在留米國公
  • 著セリ
  • 二月十四日
  • ホノルルニ
  • 使等ノ勸メ
  • ニ面會ス

図版

  • 萬延元年九月

  • 二一二

注記 (26)

  • 380,689,57,2219應申聞候ニ付、一同上陸、旅宿へ罷越滯留罷在候處、同所在留亞國ミニストルを以、國王も
  • 623,687,57,2210養ひ候方可然旨、ポウハタン船提督タツトナルより毋聞候得とも、御條約も無之國之儀二
  • 502,689,57,2221付上陸之義ハ勘辨罷在候處、○亞人之方ニて旅宿借受置候ニ付、是非とも上陸之方可然趣再
  • 1228,691,59,2224正月廿二日神奈川港出帆、亞墨利加合衆國之内サンフランシスコ港へ向相走り候處、日々逆
  • 1107,689,58,2228風時化勝ニあ、存外石炭相費し、食料・薪水も乏敷相成候趣ニて、二月ハ俄に針路南へ取直
  • 743,689,59,2223敷、損所も出來候間修復差加へ度、且一同初る之航海故疲身の者多有之候ニ付、上陸致し相
  • 988,703,56,1997し、太平海之内サントウヰツ諸島を向駛候處、同月十四日九時、サントウヰツ諸島
  • 258,699,59,2209〓會致し度旨中出候得とも、提督并亞國ミニストルより達る申聞候儀、且ハ各國風習ニて何
  • 866,1234,58,1682之内ワアフー島ホノルヽ港へ著仕候處、是迄數日之時化二〓舟動揺甚
  • 1815,908,58,2003太平海サントウヰツ島之内ワアフー島ホノルヽ港へ碇泊并同島國王より條約取結之
  • 1595,2321,55,491新見豐前守
  • 1485,2323,54,488村垣淡路守
  • 1374,2321,55,489小栗豐後守
  • 850,690,43,521都るハワヤン島と相唱へ候
  • 895,692,42,508ヰツ島と唱へ、彼島土人ハ
  • 1013,2702,44,214西洋人一般
  • 972,2710,37,204二サントウ
  • 304,393,39,206ヲ受ケ國干
  • 390,390,43,214在留米國公
  • 909,392,39,122著セリ
  • 997,399,40,208二月十四日
  • 954,393,37,205ホノルルニ
  • 347,389,39,210使等ノ勸メ
  • 260,399,40,154ニ面會ス
  • 1336,698,540,2179萬延元年九月
  • 1949,867,49,375二一二

類似アイテム