『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.335

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

一善を取り候事、固よりの事に候, 一三ケ年以前、私御地え罷越候節は、大名之馬ことごとく藁沓に有之候處、カナ沓を用候, 六ケ年以前、御國於ては蒸氣船無之處、當今は御備相成候樣相成申候, 固より彼我國風を御辨利有之候る、得失之處御勘考有之、其上ニる善事は御取用相成候, 一習風之異り候は何國も同樣ニ有之、〓自國之風習も少しは御取用被下度、私共も追々御, 向も可有之と存候, 一其國風を改め候事故、六ケ敷譯に候, 一英佛とても同樣之風習に候輕, 一右樣之國風ニあは、日本の風習嘸六ケ敷事と可被思候, 一其儀ニ付るは、私能心得罷在候, 一國に寄り少々之差は有之候得共、大抵は同樣に有之候, 國風を相用候心得に御座候, 樣仕〓事に候, 其許等窮屈に被思候も尤の事に候, 少シハ御採, 米國ノ風臼, ジヲルナラ, 事當然ナリ, サラバ日本, 善事採用ノ, 彼我國風勘, ノ風臼二困, 用アリタシ, 蹄鐵ノ採用, ノ思尤ナリ, ルハ困難ア, 貴下等窮屈, 粗同樣ナリ, 英佛モ同樣, リタシ, 國風ヲ變ズ, ナルヤ, ハ御採用ア, 辨ノ上善事, 開始セリ, ラン, 萬延元年十月, 三三五

頭注

  • 少シハ御採
  • 米國ノ風臼
  • ジヲルナラ
  • 事當然ナリ
  • サラバ日本
  • 善事採用ノ
  • 彼我國風勘
  • ノ風臼二困
  • 用アリタシ
  • 蹄鐵ノ採用
  • ノ思尤ナリ
  • ルハ困難ア
  • 貴下等窮屈
  • 粗同樣ナリ
  • 英佛モ同樣
  • リタシ
  • 國風ヲ變ズ
  • ナルヤ
  • ハ御採用ア
  • 辨ノ上善事
  • 開始セリ
  • ラン

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 三三五

注記 (38)

  • 513,716,55,788一善を取り候事、固よりの事に候
  • 391,775,59,2133一三ケ年以前、私御地え罷越候節は、大名之馬ことごとく藁沓に有之候處、カナ沓を用候
  • 634,798,55,1679六ケ年以前、御國於ては蒸氣船無之處、當今は御備相成候樣相成申候
  • 876,785,59,2123固より彼我國風を御辨利有之候る、得失之處御勘考有之、其上ニる善事は御取用相成候
  • 1727,783,56,2134一習風之異り候は何國も同樣ニ有之、〓自國之風習も少しは御取用被下度、私共も追々御
  • 270,808,55,426向も可有之と存候
  • 998,719,56,894一其國風を改め候事故、六ケ敷譯に候
  • 1485,721,53,735一英佛とても同樣之風習に候輕
  • 1241,718,55,1336一右樣之國風ニあは、日本の風習嘸六ケ敷事と可被思候
  • 1120,774,55,786一其儀ニ付るは、私能心得罷在候
  • 1363,776,54,1330一國に寄り少々之差は有之候得共、大抵は同樣に有之候
  • 1604,813,57,643國風を相用候心得に御座候
  • 758,807,52,321樣仕〓事に候
  • 1847,759,56,803其許等窮屈に被思候も尤の事に候
  • 1691,404,43,213少シハ御採
  • 1737,404,41,211米國ノ風臼
  • 1168,400,37,209ジヲルナラ
  • 487,398,41,211事當然ナリ
  • 1256,402,39,209サラバ日本
  • 531,400,40,208善事採用ノ
  • 869,399,44,213彼我國風勘
  • 1212,407,39,205ノ風臼二困
  • 1649,402,39,210用アリタシ
  • 409,399,44,212蹄鐵ノ採用
  • 1812,408,39,204ノ思尤ナリ
  • 969,403,41,206ルハ困難ア
  • 1857,401,42,215貴下等窮屈
  • 1375,401,40,209粗同樣ナリ
  • 1495,401,41,214英佛モ同樣
  • 742,402,34,116リタシ
  • 1015,399,40,207國風ヲ變ズ
  • 1451,406,37,117ナルヤ
  • 781,411,44,202ハ御採用ア
  • 827,400,39,212辨ノ上善事
  • 367,397,38,169開始セリ
  • 932,402,35,75ラン
  • 172,877,44,367萬延元年十月
  • 173,2440,42,123三三五

類似アイテム