Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
付〓は、御爲筋を存し品々建白仕候處、御採用之上、御條約をも御取結相成、三个年之, 一懇親之主意を表し、ナイヤカラ船を以、今般, 難有義に御座候、此旨御手前樣迄私ゟ申上、品物差出候樣大統領ゟ申付越候〓、右懇親, 〓之〓形之如く御都合相整候段大慶之至にる、私に於ても難有事共奉存候、此上は兩國, 大君并政府え對し奉り右品々獻上仕候、些少之品こは御座候得共、御用にも相成候はゝ, 一其國大統領より獻呈之品々被差出候手續は、此程談之趣も有之候〓、右之内一品此席え差, 一此方おゐても同樣被存候, 之廉を以大君にも御受納御座候樣奉願度候, 之親睦年を經るに隨ひ彌以厚く相成候事に御座候, 一右獻貢品こは、自國にて新發明之品も有之、要害と相頼候物も有之候、加之秘置候物も, 大君え拜〓仕候は三个年以前にて、其日次丁度今日に相當り申候、且外國御交際之儀乙, 出置申候, 一私儀初〓, 一應挨拶畢あ, (安政四年十月二十一日), 萬延元年十月, 三年間ニテ, 大君拜〓後, 兩國關係斯, ノ如ク整ヒ, 府宛贈物右, シコト大慶, 懇親ノ爲大, 同樣二存ズ, 君竝日本政, ハ一品ノミ, 此方ニテモ, ヲ願フ, 從ヒ此席へ, ノ贈物持出, 先ノ取極二, 大君ノ受納, ノ如シ, 睦ヲ重ネン, 今後更二親, ノ至ナリ, 右贈物中新, 發明竝ビ一, 萬延元年十月, 一七六
頭注
- 三年間ニテ
- 大君拜〓後
- 兩國關係斯
- ノ如ク整ヒ
- 府宛贈物右
- シコト大慶
- 懇親ノ爲大
- 同樣二存ズ
- 君竝日本政
- ハ一品ノミ
- 此方ニテモ
- ヲ願フ
- 從ヒ此席へ
- ノ贈物持出
- 先ノ取極二
- 大君ノ受納
- ノ如シ
- 睦ヲ重ネン
- 今後更二親
- ノ至ナリ
- 右贈物中新
- 發明竝ビ一
柱
- 萬延元年十月
ノンブル
- 一七六
注記 (40)
- 1174,821,61,2125付〓は、御爲筋を存し品々建白仕候處、御採用之上、御條約をも御取結相成、三个年之
- 684,789,57,1121一懇親之主意を表し、ナイヤカラ船を以、今般
- 438,826,66,2123難有義に御座候、此旨御手前樣迄私ゟ申上、品物差出候樣大統領ゟ申付越候〓、右懇親
- 1052,817,60,2131〓之〓形之如く御都合相整候段大慶之至にる、私に於ても難有事共奉存候、此上は兩國
- 561,823,62,2117大君并政府え對し奉り右品々獻上仕候、些少之品こは御座候得共、御用にも相成候はゝ
- 1661,724,64,2220一其國大統領より獻呈之品々被差出候手續は、此程談之趣も有之候〓、右之内一品此席え差
- 806,733,55,634一此方おゐても同樣被存候
- 318,828,56,1030之廉を以大君にも御受納御座候樣奉願度候
- 929,825,57,1193之親睦年を經るに隨ひ彌以厚く相成候事に御座候
- 195,796,65,2153一右獻貢品こは、自國にて新發明之品も有之、要害と相頼候物も有之候、加之秘置候物も
- 1296,818,61,2125大君え拜〓仕候は三个年以前にて、其日次丁度今日に相當り申候、且外國御交際之儀乙
- 1539,764,53,214出置申候
- 1416,787,53,238一私儀初〓
- 1785,891,52,295一應挨拶畢あ
- 1351,1262,37,377(安政四年十月二十一日)
- 1894,873,42,365萬延元年十月
- 1384,407,42,205三年間ニテ
- 1428,402,41,211大君拜〓後
- 1341,405,41,211兩國關係斯
- 1298,414,40,198ノ如ク整ヒ
- 605,410,42,210府宛贈物右
- 1256,414,42,204シコト大慶
- 691,407,42,211懇親ノ爲大
- 785,408,41,207同樣二存ズ
- 648,410,40,211君竝日本政
- 1542,412,38,197ハ一品ノミ
- 830,408,38,205此方ニテモ
- 300,415,38,113ヲ願フ
- 1628,402,40,205從ヒ此席へ
- 1585,407,41,206ノ贈物持出
- 1670,401,42,200先ノ取極二
- 343,411,42,211大君ノ受納
- 563,415,38,113ノ如シ
- 895,409,39,204睦ヲ重ネン
- 936,406,44,212今後更二親
- 1213,411,38,156ノ至ナリ
- 232,413,42,213右贈物中新
- 189,414,41,197發明竝ビ一
- 1894,873,42,365萬延元年十月
- 1900,2484,42,109一七六
