『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.334

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

案を私に傳え、私がそれを受諾するよう勸めてもらえないかと問うたのです。, 條約締結諸國が江戸・大坂等々の開市開港延期に同意するように働く性格のものでなければ, ならないとし、プロイセンとの條約には以下の三項目、つまり〓、條約は五年後に發效する, する權利をもつことを盛りこむようにと大君が命じたと。そして宰相はハリス氏に、この提, 數派の意見を支持し、プロイセンと條約を結ぶことを命じた。ただしその場合、内容は他の, る少數派は強力に締結に贊成し、結局人々は大君の裁決に委ねることに同意した。大君は少, う。しかしながら、他の總ての諸大國が日本の港で交易を行なう權利を持っているという現, ハリス氏はそれを拒絶し、こう述べました。民族の歴史といった觀點から見れば確かに五, こと、〓、プロイセンは江戸に外交代表を置く權利を要求しないこと、〓、日本政府は、あ, 外國事務宰相は昨日ハリス米國公使と會談し、次のように述べました。即ち、彼の仲介案, 年の長さは短く、プロイセン政府は本來的にはその期日に對してはとやかくは言わないだろ, らゆる日本品の輸出に關し、それが合理的な數量枠を超過したと考えた時には、輸出を禁止, 存の諸關係のもとでは、期日の延期に同意することは、江戸に外交代表を置く權利を放棄す, は國家評議會で審議された。多數派はプロイセンとの條約締結に反對だったが、自分も屬す, 受諾方斡旋, ヲ支持シ締, 將軍少數派, 無駐箚過剩, 發效外交團, 發效外交團, 但シ將軍ハ, 結ヲ命ゼリ, 使ノ右條件, 老中字國公, 事左ノ如シ, 條約五年後, リス二語ル, ヲ依頼セリ, ハ孛國ノ名, 江戸無駐箚, 答左ノ如シ, 譽二拘ル, 輸出禁止ヲ, 條約五年後, ハリスノ應, 條件トセリ, 昨日老中ハ, 萬延元年十月, 三三四

頭注

  • 受諾方斡旋
  • ヲ支持シ締
  • 將軍少數派
  • 無駐箚過剩
  • 發效外交團
  • 但シ將軍ハ
  • 結ヲ命ゼリ
  • 使ノ右條件
  • 老中字國公
  • 事左ノ如シ
  • 條約五年後
  • リス二語ル
  • ヲ依頼セリ
  • ハ孛國ノ名
  • 江戸無駐箚
  • 答左ノ如シ
  • 譽二拘ル
  • 輸出禁止ヲ
  • ハリスノ應
  • 條件トセリ
  • 昨日老中ハ

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 三三四

注記 (39)

  • 695,703,58,1878案を私に傳え、私がそれを受諾するよう勸めてもらえないかと問うたのです。
  • 1304,700,58,2238條約締結諸國が江戸・大坂等々の開市開港延期に同意するように働く性格のものでなければ
  • 1185,700,57,2237ならないとし、プロイセンとの條約には以下の三項目、つまり〓、條約は五年後に發效する
  • 816,700,59,2239する權利をもつことを盛りこむようにと大君が命じたと。そして宰相はハリス氏に、この提
  • 1426,700,59,2234數派の意見を支持し、プロイセンと條約を結ぶことを命じた。ただしその場合、内容は他の
  • 1547,703,58,2234る少數派は強力に締結に贊成し、結局人々は大君の裁決に委ねることに同意した。大君は少
  • 330,708,60,2235う。しかしながら、他の總ての諸大國が日本の港で交易を行なう權利を持っているという現
  • 573,771,57,2167ハリス氏はそれを拒絶し、こう述べました。民族の歴史といった觀點から見れば確かに五
  • 1061,703,60,2233こと、〓、プロイセンは江戸に外交代表を置く權利を要求しないこと、〓、日本政府は、あ
  • 1793,747,57,2185外國事務宰相は昨日ハリス米國公使と會談し、次のように述べました。即ち、彼の仲介案
  • 451,699,57,2238年の長さは短く、プロイセン政府は本來的にはその期日に對してはとやかくは言わないだろ
  • 941,705,57,2231らゆる日本品の輸出に關し、それが合理的な數量枠を超過したと考えた時には、輸出を禁止
  • 206,705,62,2233存の諸關係のもとでは、期日の延期に同意することは、江戸に外交代表を置く權利を放棄す
  • 1671,703,57,2231は國家評議會で審議された。多數派はプロイセンとの條約締結に反對だったが、自分も屬す
  • 741,397,43,210受諾方斡旋
  • 1507,394,43,209ヲ支持シ締
  • 1552,390,41,213將軍少數派
  • 1186,396,40,209無駐箚過剩
  • 1229,395,39,209發效外交團
  • 325,396,42,212發效外交團
  • 1315,392,41,204但シ將軍ハ
  • 1464,393,41,208結ヲ命ゼリ
  • 786,395,41,211使ノ右條件
  • 829,394,40,211老中字國公
  • 1720,391,41,204事左ノ如シ
  • 369,396,42,211條約五年後
  • 1763,392,36,201リス二語ル
  • 699,399,40,206ヲ依頼セリ
  • 238,407,42,201ハ孛國ノ名
  • 283,399,41,210江戸無駐箚
  • 541,394,40,207答左ノ如シ
  • 196,396,40,166譽二拘ル
  • 1141,392,39,208輸出禁止ヲ
  • 1271,393,41,210條約五年後
  • 586,403,39,204ハリスノ應
  • 1100,393,38,209條件トセリ
  • 1804,392,41,199昨日老中ハ
  • 1904,863,42,367萬延元年十月
  • 1908,2468,41,121三三四

類似アイテム