『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.30

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

一〓無意味なものとなろう。, 用意がある。, 近々八日以内に條約調印が實現されうるだろう。假に貴下が貴下の軍艦で協議を續けること, るべきである。我々は明後日に來訪し、貿易章程に關し協議するつもりである。その結果、, 護下に完全に置いてくれていることを知って滿足している。二艘の大戰艦は目下江戸の碇泊, ことが出來るが、私は、日本政府及び日本政府によってとられた諸措置を非常に信頼してい, 地にある。もしも、日本政府がその内の一艦か又は二艦を、自らの支援の爲に必要としてい, が望ましく、得策だと御考えになっているとすれば、我々はこの目的の爲に喜んで艦に赴く, るので、私は何も恐れはしない。親切に提案された引越は、私と私の隨員にとっては多大の, 不便を伴なうものであるだろうし、私が十四日以内に江戸を離れようと意圖しているので、, るか、或いは、その内の一艦が、例えば横濱に赴くことを望んでいるのだとすれば、そのよ, 公使私はここに留まる方を望んでいる。日本政府が叛逆の情報を得、私を日本政府の保, 奉行條約に關し、まだ交渉すべき點がほんの少し殘っている。交渉は出來るだけ急がれ, 公使私は私と私の隨員の安全を増すために、戰艦から増員された護衞を簡單に來させる, ヲ表明ス, 日殘余僅少, 故無意味ナ, 所滯在希望, マタ日本政, ナリト述ブ, 城中へノ移, ント述ブ, 公使ハ接遇, 印可能ナラ, 人日内ニ調, 奉行條約交, 貴艦ニテノ, 轉ハ滯府期, 述ブ, ラント述ブ, 置二テ十分, 渉ヲ急ガバ, ラレシ諸措, ヲ提供セン, ラバ孛國艦, 府ノ希望ア, 交渉モ可ト, 公使既二採, ト申出ズ, 萬延元年十一月, 三〇

頭注

  • ヲ表明ス
  • 日殘余僅少
  • 故無意味ナ
  • 所滯在希望
  • マタ日本政
  • ナリト述ブ
  • 城中へノ移
  • ント述ブ
  • 公使ハ接遇
  • 印可能ナラ
  • 人日内ニ調
  • 奉行條約交
  • 貴艦ニテノ
  • 轉ハ滯府期
  • 述ブ
  • ラント述ブ
  • 置二テ十分
  • 渉ヲ急ガバ
  • ラレシ諸措
  • ヲ提供セン
  • ラバ孛國艦
  • 府ノ希望ア
  • 交渉モ可ト
  • 公使既二採
  • ト申出ズ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 三〇

注記 (41)

  • 1366,741,52,650一〓無意味なものとなろう。
  • 759,714,49,285用意がある。
  • 975,715,81,2229近々八日以内に條約調印が實現されうるだろう。假に貴下が貴下の軍艦で協議を續けること
  • 1093,716,81,2198るべきである。我々は明後日に來訪し、貿易章程に關し協議するつもりである。その結果、
  • 487,706,79,2233護下に完全に置いてくれていることを知って滿足している。二艘の大戰艦は目下江戸の碇泊
  • 1704,730,79,2218ことが出來るが、私は、日本政府及び日本政府によってとられた諸措置を非常に信頼してい
  • 368,709,76,2222地にある。もしも、日本政府がその内の一艦か又は二艦を、自らの支援の爲に必要としてい
  • 851,716,81,2226が望ましく、得策だと御考えになっているとすれば、我々はこの目的の爲に喜んで艦に赴く
  • 1578,721,85,2225るので、私は何も恐れはしない。親切に提案された引越は、私と私の隨員にとっては多大の
  • 1463,715,78,2199不便を伴なうものであるだろうし、私が十四日以内に江戸を離れようと意圖しているので、
  • 250,711,72,2221るか、或いは、その内の一艦が、例えば横濱に赴くことを望んでいるのだとすれば、そのよ
  • 606,760,84,2183公使私はここに留まる方を望んでいる。日本政府が叛逆の情報を得、私を日本政府の保
  • 1216,773,86,2175奉行條約に關し、まだ交渉すべき點がほんの少し殘っている。交渉は出來るだけ急がれ
  • 1822,782,86,2170公使私は私と私の隨員の安全を増すために、戰艦から増員された護衞を簡單に來させる
  • 569,410,39,160ヲ表明ス
  • 1532,420,40,205日殘余僅少
  • 1490,417,39,205故無意味ナ
  • 610,406,40,209所滯在希望
  • 417,413,39,203マタ日本政
  • 1739,421,40,205ナリト述ブ
  • 1617,417,42,212城中へノ移
  • 1093,420,42,154ント述ブ
  • 654,409,41,205公使ハ接遇
  • 1138,415,40,207印可能ナラ
  • 1180,417,42,207人日内ニ調
  • 1267,415,40,211奉行條約交
  • 1014,411,41,208貴艦ニテノ
  • 1575,417,42,212轉ハ滯府期
  • 930,412,40,75述ブ
  • 1445,419,41,204ラント述ブ
  • 1785,419,37,211置二テ十分
  • 1224,415,42,205渉ヲ急ガバ
  • 1828,423,39,209ラレシ諸措
  • 286,407,41,201ヲ提供セン
  • 328,409,41,204ラバ孛國艦
  • 372,404,40,206府ノ希望ア
  • 974,414,37,207交渉モ可ト
  • 1870,424,40,209公使既二採
  • 245,406,38,160ト申出ズ
  • 1958,895,42,361萬延元年十一月
  • 1939,2535,39,80三〇

類似アイテム