『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.55

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

を私に殘しました。, あります。從って國家的自尊心ゆえにこそ、現時點で蒸氣艦ル・モンジュ號が出航するのを, われている事件が、日本政府がそれに賦與している重大性を有していないかも知れないとい, この役人に投げかけられた總ての質問に對し、彼等は大部分を臆測に委ねた曖昧さを以て, う、ひよっとすると誤まっている可能性もある確信(未來だけが眞實を我々に示すでしょう), 私の側としては、私がいだいている願望にも拘らず、蒸氣艦ル・モンジュ號を私の許に留, シャルネ海軍少將が、同艦を自分の許に保持することを強く望んでいるからです。しかし我, 同席しました。そして昨日私もまた、私の許に奉行を來させました。この二回の會談は、言, 々には現時點に於て、英國艦二隻の他に、プロシア軍艦二隻とオランダのブリック船一隻が, めて置くことは出來ません。というのは、十日間しか私の自由に任されてはいないですし、, 昨日私は、英國提督の軍艦上に於て、この騷ぎに關する同將官と神奈川奉行達との會見に, 量の下に江戸に置かれ、他の一艦は神奈川に碇泊するものとしてです。, 見ざるを得ないことを私は殘念に思うのであります。, 明しています。ジョーンズ提督は、戰艦二隻を彼の自由にさせています。一艦は公使館の裁, 艦ト一蘭艦, ミ利用スル, 我ハ一佛艦, 裁量下二提, コトヲ得, 會見二出席, 榮譽ノ爲二, 後奉行ヲ來, 昨日英將神, 奈川奉行〓, 供シヲレリ, 當地ニハ英, ヲ十日間ノ, 故二佛艦ノ, 訪セシメ政, 出航ハ佛國, 殘念ナリ, アリ, フ英公使ノ, ジ提督一一艦, ンサヲ確信, 字兩國各, 奉行ノ應答, 府報知ノ怪, 二臆測多ク, セリ, 萬延元年十一月, 五五

頭注

  • 艦ト一蘭艦
  • ミ利用スル
  • 我ハ一佛艦
  • 裁量下二提
  • コトヲ得
  • 會見二出席
  • 榮譽ノ爲二
  • 後奉行ヲ來
  • 昨日英將神
  • 奈川奉行〓
  • 供シヲレリ
  • 當地ニハ英
  • ヲ十日間ノ
  • 故二佛艦ノ
  • 訪セシメ政
  • 出航ハ佛國
  • 殘念ナリ
  • アリ
  • フ英公使ノ
  • ジ提督一一艦
  • ンサヲ確信
  • 字兩國各
  • 奉行ノ應答
  • 府報知ノ怪
  • 二臆測多ク
  • セリ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 五五

注記 (42)

  • 377,697,51,446を私に殘しました。
  • 1097,700,62,2236あります。從って國家的自尊心ゆえにこそ、現時點で蒸氣艦ル・モンジュ號が出航するのを
  • 612,700,60,2219われている事件が、日本政府がそれに賦與している重大性を有していないかも知れないとい
  • 247,758,62,2163この役人に投げかけられた總ての質問に對し、彼等は大部分を臆測に委ねた曖昧さを以て
  • 490,697,60,2223う、ひよっとすると誤まっている可能性もある確信(未來だけが眞實を我々に示すでしょう)
  • 1585,754,61,2179私の側としては、私がいだいている願望にも拘らず、蒸氣艦ル・モンジュ號を私の許に留
  • 1341,709,65,2227シャルネ海軍少將が、同艦を自分の許に保持することを強く望んでいるからです。しかし我
  • 734,698,60,2233同席しました。そして昨日私もまた、私の許に奉行を來させました。この二回の會談は、言
  • 1217,709,65,2226々には現時點に於て、英國艦二隻の他に、プロシア軍艦二隻とオランダのブリック船一隻が
  • 1465,707,60,2193めて置くことは出來ません。というのは、十日間しか私の自由に任されてはいないですし、
  • 855,751,64,2178昨日私は、英國提督の軍艦上に於て、この騷ぎに關する同將官と神奈川奉行達との會見に
  • 1711,704,57,1710量の下に江戸に置かれ、他の一艦は神奈川に碇泊するものとしてです。
  • 983,703,56,1270見ざるを得ないことを私は殘念に思うのであります。
  • 1829,708,59,2223明しています。ジョーンズ提督は、戰艦二隻を彼の自由にさせています。一艦は公使館の裁
  • 1277,395,40,207艦ト一蘭艦
  • 1516,402,38,197ミ利用スル
  • 1601,392,40,213我ハ一佛艦
  • 1764,396,40,210裁量下二提
  • 1472,401,38,162コトヲ得
  • 783,389,38,213會見二出席
  • 1029,390,38,205榮譽ノ爲二
  • 738,390,39,209後奉行ヲ來
  • 867,390,41,210昨日英將神
  • 824,391,40,210奈川奉行〓
  • 1722,393,39,210供シヲレリ
  • 1360,392,43,211當地ニハ英
  • 1561,396,36,202ヲ十日間ノ
  • 1114,391,39,207故二佛艦ノ
  • 696,391,39,208訪セシメ政
  • 1070,390,40,211出航ハ佛國
  • 985,389,39,168殘念ナリ
  • 1238,396,31,72アリ
  • 1810,399,38,201フ英公使ノ
  • 1851,399,39,205ジ提督一一艦
  • 608,399,41,204ンサヲ確信
  • 1322,392,38,174字兩國各
  • 281,387,39,211奉行ノ應答
  • 651,391,41,208府報知ノ怪
  • 236,396,38,197二臆測多ク
  • 569,396,34,70セリ
  • 154,858,46,368萬延元年十一月
  • 148,2499,42,79五五

類似アイテム