『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.88

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

ある大名が本公使館の責任を委ねられ、約二百名の彼の從者達が二門の野戰砲と共に此にお, ては、私の意見が勝っているのではないかという考えを私は敢て述べておきます。英國艦隊, しろ或いは外國人を介し日本政府を狙ってるにしろ、輕微でも尋常でもない性格の危險が兩, 當國に於る英國權盆の最高責任を本國政府から委任されています。當問題のこの部分に關し, は貴下の指揮下にあり、艦隊や貴下を引き留める如何なる權限も私は行使することが出來ま, 責務を全く果さなかったこととなります。貴下の意見は、情況の重大性と危險の徴候に關し、, 私のそれと相違しているかも知れません。しかしながら、私は當國に長く滯在してきており、, を再度引きつけること無しに、貴下の提案の如く、貴艦隊の内わずか一艦のみを當地に殘留, させたまま、貴下を出航させてしまったとするならば、私は女王陛下の公使兼代表としての, ります。何等かの危機が明白に豫期されています。この打撃が、外國人のみを狙っているに, 者に對し存在しているに相違ありません。, います。横濱から公使館迄の全道路は武裝した人々の大規模な巡邏によって守られています。, このような情況下においては、もし、私が最も執拗な表現を以て現局面に對し貴下の關心, せん。しかし、この二度目の要請後、もし貴下が當月三日付貴公文書中で私に報ぜられた決, 他方貴艦隊, 識ヨリ優レ, ハ我ハ責務, 我情況認識, 國政府へノ, 航ヲ容認セ, 外國人ト當, 艦殘留ノ外, 貴艦隊ノ出, 實行セラル, 危險ノ存在, ハ貴下ノ認, ノ大名警衞, 不履行トナ, 等ノ權限モ, ハ明瞭ナリ, 二對スル何, 現情況下一, ラン, ト當公使館, ヲレリ, 我ニ存セズ, 萬延元年十一月, 人八

頭注

  • 他方貴艦隊
  • 識ヨリ優レ
  • ハ我ハ責務
  • 我情況認識
  • 國政府へノ
  • 航ヲ容認セ
  • 外國人ト當
  • 艦殘留ノ外
  • 貴艦隊ノ出
  • 實行セラル
  • 危險ノ存在
  • ハ貴下ノ認
  • ノ大名警衞
  • 不履行トナ
  • 等ノ權限モ
  • ハ明瞭ナリ
  • 二對スル何
  • 現情況下一
  • ラン
  • ト當公使館
  • ヲレリ
  • 我ニ存セズ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 人八

注記 (38)

  • 1725,702,57,2229ある大名が本公使館の責任を委ねられ、約二百名の彼の從者達が二門の野戰砲と共に此にお
  • 506,710,60,2231ては、私の意見が勝っているのではないかという考えを私は敢て述べておきます。英國艦隊
  • 1481,709,59,2224しろ或いは外國人を介し日本政府を狙ってるにしろ、輕微でも尋常でもない性格の危險が兩
  • 627,704,59,2238當國に於る英國權盆の最高責任を本國政府から委任されています。當問題のこの部分に關し
  • 385,710,59,2229は貴下の指揮下にあり、艦隊や貴下を引き留める如何なる權限も私は行使することが出來ま
  • 873,704,58,2251責務を全く果さなかったこととなります。貴下の意見は、情況の重大性と危險の徴候に關し、
  • 750,709,58,2244私のそれと相違しているかも知れません。しかしながら、私は當國に長く滯在してきており、
  • 1116,702,56,2235を再度引きつけること無しに、貴下の提案の如く、貴艦隊の内わずか一艦のみを當地に殘留
  • 994,707,57,2225させたまま、貴下を出航させてしまったとするならば、私は女王陛下の公使兼代表としての
  • 1602,704,60,2226ります。何等かの危機が明白に豫期されています。この打撃が、外國人のみを狙っているに
  • 1361,704,52,996者に對し存在しているに相違ありません。
  • 1846,709,57,2239います。横濱から公使館迄の全道路は武裝した人々の大規模な巡邏によって守られています。
  • 1239,767,55,2169このような情況下においては、もし、私が最も執拗な表現を以て現局面に對し貴下の關心
  • 262,715,63,2225せん。しかし、この二度目の要請後、もし貴下が當月三日付貴公文書中で私に報ぜられた決
  • 392,405,40,209他方貴艦隊
  • 552,405,39,205識ヨリ優レ
  • 1063,412,44,200ハ我ハ責務
  • 637,403,41,210我情況認識
  • 1566,401,40,202國政府へノ
  • 1109,402,40,206航ヲ容認セ
  • 1610,400,40,209外國人ト當
  • 1193,402,42,209艦殘留ノ外
  • 1150,403,40,207貴艦隊ノ出
  • 1772,401,41,204實行セラル
  • 1525,400,38,207危險ノ存在
  • 595,412,39,202ハ貴下ノ認
  • 1815,407,40,201ノ大名警衞
  • 1021,405,42,203不履行トナ
  • 306,406,40,204等ノ權限モ
  • 1481,409,40,199ハ明瞭ナリ
  • 347,413,38,201二對スル何
  • 1238,402,41,199現情況下一
  • 984,406,30,71ラン
  • 1860,401,39,208ト當公使館
  • 514,409,30,117ヲレリ
  • 262,404,41,205我ニ存セズ
  • 1955,867,41,367萬延元年十一月
  • 1959,2510,41,78人八

類似アイテム