『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.198

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

致候ハねハ十分語も移り兼候段は、世上普通之説二候〓、少年に越し候儀は無之候得共、, 然奉存候、御下書面返上、私とも同役一統評議仕、此段申上候、以上, 無怠稽古致し候へは晩學とは乍申成人ハ夫丈差略も有之、且了簡も差定り候事故、又一得, 何れを非と申品は聢と申上兼候〓、先十二・三歳より三十歳前後位迄限り被遣候はゝ可然, 失にて、彼の習風に惑溺致し候患も先は無之、熟達之上は直樣御用辨之も相成可申、既, 川奉行支配向子弟稽古之儀は、右前文申上候儀御取設之上、其親共有志之者に相願可申、, ルリス申立之趣同人而已之議論こも無之、外業前とも違ひ通辯稽古之儀は幼年より修業不, 敢る少年而已zも限り候儀之も有之〓敷候〓、夫是推考仕候處、大人・少年之品何れを是、, 奉存候、尚又奉行家來稽古之儀、先御差許無之方可然哉、先年松平薩摩守より長崎表於て, 奉行家來稽古之儀は御沙汰難被及、止宿所建方之儀は何れ之も取調早々可申立旨被仰渡可, 之長崎え御遣しの航海傳習之者も、一か年相立候得は粗通詞を不經蘭人ト質問出來候由故、, 家來通辯稽古之儀相伺候節、御沙汰難被及旨御達相成候哉二承知仕候〓、若奉行家來迄も, 御さし許相成候はゝ、倍臣稽古御さし許之儀改る御觸達相成候方と奉存候、左候得は神奈, 九月伊澤美作〓, 九月, 取, 伊澤美作守, 子弟稽古ヲ, 出精修業セ, 問出來シ由, テ蘭語ノ質, 奉行支配向, 習生一年二, 可二テ熟達, バ晩學者モ, 長崎航海傳, 用二立タン, 許シ止宿所, 十二ヨリ三, 派遣スベシ, 許サザル方, 來ノ稽古差, 十歳ノ者ヲ, 然ルベシ, 取建方取調, セバ直樣御, アルベシ, 業不許可ナ, ノ旨御指示, 陪臣通辯修, ル故奉行家, 萬延元年十一月, 一九八

頭注

  • 子弟稽古ヲ
  • 出精修業セ
  • 問出來シ由
  • テ蘭語ノ質
  • 奉行支配向
  • 習生一年二
  • 可二テ熟達
  • バ晩學者モ
  • 長崎航海傳
  • 用二立タン
  • 許シ止宿所
  • 十二ヨリ三
  • 派遣スベシ
  • 許サザル方
  • 來ノ稽古差
  • 十歳ノ者ヲ
  • 然ルベシ
  • 取建方取調
  • セバ直樣御
  • アルベシ
  • 業不許可ナ
  • ノ旨御指示
  • 陪臣通辯修
  • ル故奉行家

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 一九八

注記 (43)

  • 1710,760,62,2141致候ハねハ十分語も移り兼候段は、世上普通之説二候〓、少年に越し候儀は無之候得共、
  • 374,755,57,1684然奉存候、御下書面返上、私とも同役一統評議仕、此段申上候、以上
  • 1588,758,62,2183無怠稽古致し候へは晩學とは乍申成人ハ夫丈差略も有之、且了簡も差定り候事故、又一得
  • 1102,758,60,2177何れを非と申品は聢と申上兼候〓、先十二・三歳より三十歳前後位迄限り被遣候はゝ可然
  • 1467,779,61,2157失にて、彼の習風に惑溺致し候患も先は無之、熟達之上は直樣御用辨之も相成可申、既
  • 615,758,60,2135川奉行支配向子弟稽古之儀は、右前文申上候儀御取設之上、其親共有志之者に相願可申、
  • 1831,765,60,2166ルリス申立之趣同人而已之議論こも無之、外業前とも違ひ通辯稽古之儀は幼年より修業不
  • 1223,756,61,2192敢る少年而已zも限り候儀之も有之〓敷候〓、夫是推考仕候處、大人・少年之品何れを是、
  • 982,755,58,2177奉存候、尚又奉行家來稽古之儀、先御差許無之方可然哉、先年松平薩摩守より長崎表於て
  • 494,758,58,2170奉行家來稽古之儀は御沙汰難被及、止宿所建方之儀は何れ之も取調早々可申立旨被仰渡可
  • 1345,767,61,2181之長崎え御遣しの航海傳習之者も、一か年相立候得は粗通詞を不經蘭人ト質問出來候由故、
  • 859,755,60,2179家來通辯稽古之儀相伺候節、御沙汰難被及旨御達相成候哉二承知仕候〓、若奉行家來迄も
  • 736,754,59,2179御さし許相成候はゝ、倍臣稽古御さし許之儀改る御觸達相成候方と奉存候、左候得は神奈
  • 252,801,54,1996九月伊澤美作〓
  • 259,807,47,103九月
  • 552,1769,43,42
  • 252,2340,53,483伊澤美作守
  • 584,395,41,205子弟稽古ヲ
  • 1603,399,42,207出精修業セ
  • 1230,397,39,208問出來シ由
  • 1274,400,38,207テ蘭語ノ質
  • 626,394,42,211奉行支配向
  • 1316,399,38,203習生一年二
  • 1518,403,39,206可二テ熟達
  • 1562,407,40,199バ晩學者モ
  • 1359,398,40,210長崎航海傳
  • 1433,399,38,205用二立タン
  • 539,395,41,209許シ止宿所
  • 1113,396,41,208十二ヨリ三
  • 1028,396,42,207派遣スベシ
  • 809,395,39,211許サザル方
  • 852,399,40,205來ノ稽古差
  • 1071,396,38,207十歳ノ者ヲ
  • 764,395,41,163然ルベシ
  • 497,396,40,206取建方取調
  • 1474,403,39,205セバ直樣御
  • 411,397,40,159アルベシ
  • 935,396,41,207業不許可ナ
  • 454,403,41,202ノ旨御指示
  • 980,396,43,210陪臣通辯修
  • 894,402,41,205ル故奉行家
  • 1947,869,43,365萬延元年十一月
  • 1943,2480,40,107一九八

類似アイテム