『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.338

OCR テキスト

七郎へ久春内滯在露人に食料貸渡の件, 小印井上元七郎, 同出役山内二郎太郎上申書北地詰同支配組頭井上元, ○「佛國來翰假名文」所收ノ原文ニハ、「ジラール」ノ下ニ佛語ニテ本人ノ署名アリ, 六五十二月七日箱館奉行支配調役竝磯村勝兵衞并, 北地久春内滯在之魯夷え米鯡貸渡候義之付申上候書付, (佛國往復書翰), 申十二月七日小印, ○「中十二月七日小印」トアルヲ以テ此二收ム, 萬延元年十二月, 千八百六十一年一月十七日, 千八百六十一年一月十七日ジラール, 露國, 三三八

頭注

• 露國

ノンブル

• 三三八

注記 (14)

• 782,926,79,1397七郎へ久春内滯在露人に食料貸渡の件
• 394,1169,45,452小印井上元七郎
• 921,926,82,1869同出役山内二郎太郎上申書北地詰同支配組頭井上元
• 1607,991,51,1787○「佛國來翰假名文」所收ノ原文ニハ、「ジラール」ノ下ニ佛語ニテ本人ノ署名アリ
• 1061,852,85,1943六五十二月七日箱館奉行支配調役竝磯村勝兵衞并
• 264,864,60,1308北地久春内滯在之魯夷え米鯡貸渡候義之付申上候書付
• 1726,2495,48,309(佛國往復書翰)
• 516,710,47,402申十二月七日小印
• 636,984,47,970○「中十二月七日小印」トアルヲ以テ此二收ム
• 1963,877,42,358萬延元年十二月
• 1854,821,50,641千八百六十一年一月十七日
• 1848,814,56,2011千八百六十一年一月十七日ジラール
• 1087,445,49,156露國
• 1955,2475,40,122三三八