『大日本古文書』 幕末外国関係文書 41 万延1年7-8月 p.117

OCR テキスト

外國奉行へ大増寺賃借の件, 五三七月二十一日佛國公使館通辯官ジラール書翰, ゴブギヤウサマガタヘ, 希ふ、此序を以台下に尊敬する意を表す, 各台下に呈す, 外國事務宰相, 安藤對馬守, ○「孛國往復書翰」ハ、「申七月廿日出ス、對馬守殿えを以上ル」ト注記シテ、本譯文ノ案文ヲ, 收ム, ハ・セ・イ・ヒュースケン譯, 脇坂中務大輔, ガラーフ・セア・ユーレンビュルク印, (friedrich albrecht graf zu eulenburg), ガラーフ・セア・ユーレンビュルク印, 佛國, (佛郎西往復書簡), (佛郎西往復書簡), 萬延元年七月, 一一七

割注

• (friedrich albrecht graf zu eulenburg)
• ガラーフ・セア・ユーレンビュルク印

頭注

• 佛國
• (佛郎西往復書簡)

キャプション

• (佛郎西往復書簡)

柱

• 萬延元年七月

ノンブル

• 一一七

注記 (19)

• 468,946,75,987外國奉行へ大増寺賃借の件
• 614,876,76,1894五三七月二十一日佛國公使館通辯官ジラール書翰
• 312,725,53,511ゴブギヤウサマガタヘ
• 1899,711,57,968希ふ、此序を以台下に尊敬する意を表す
• 1348,1151,52,318各台下に呈す
• 1528,715,53,320外國事務宰相
• 1285,825,53,319安藤對馬守
• 1064,990,50,1945○「孛國往復書翰」ハ、「申七月廿日出ス、對馬守殿えを以上ル」ト注記シテ、本譯文ノ案文ヲ
• 965,1033,42,73收ム
• 1660,2099,50,715ハ・セ・イ・ヒュースケン譯
• 1407,824,53,320脇坂中務大輔
• 1779,1865,58,956ガラーフ・セア・ユーレンビュルク印
• 1827,1864,44,661(friedrich albrecht graf zu eulenburg)
• 1778,1866,59,956ガラーフ・セア・ユーレンビュルク印
• 626,458,51,163佛國
• 1180,2495,44,330(佛郎西往復書簡)
• 1180,2495,45,330(佛郎西往復書簡)
• 209,896,47,367萬延元年七月
• 212,2474,49,117一一七