Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
難相分候〓、尚被相糺候樣いたし度と中事之候, 処、條約濟國々之商民と相成罷越し居候故、此方二西は字漏生人・獨逸人と申す事は何分, 一一人之ものは英商二相成居候よし相分り候得共、一人之方は何國の人二相成渡來いたし候, 哉、相知れ不申候, 一左樣二候はゝ、右兩人の事而已之返翰二る宜敷候哉、乍去右之事二付、後日英國コンシユ, れの國の人二相成渡來致し居候哉不相分との事之候得共、右兩人とも字漏生人二有之候, ルより右之者儀は英商のよしに被言拂候節差支ひ候〓、聢と〓留め不申候るは難相成、且, 故、條約施行迄御差置相成候樣相願候事之有之候, 一事務執政え書翰差出候之は聢といたし候儀に無之候るは不申上候故、兩人之内一人は何, ツ獨逸人も餘程渡來いたし居候趣承り申候, 一仰之趣は能く相分り申候, 過日被差出候貳通之返翰は、今日可被遣候得共、右返翰之趣は、神奈川表を探索いたし候, 談し候事に候, 先日差上候書翰之中之は兩人之名前を指し申上置候, 獨人ヲ字人, 獨人ト區別, スル事不可, 能トノ趣意, 返翰ハ居留, 右ハ英商ト, 後日英領事, 主張セバ支, 兩名字人タ, 障ヲ來サン, ルコト明白, 籍不明ナリ, 又獨人モ多, 字人二夕名書, 名ハ英商, 通シヲレリ, 故條約施行, ト稱シ一名, 了解セリ, ハ渡來時國, 迄滯在許可, ヲ願フ, ク渡來ノ由, トナラン, ヲ盡シヲレ, 萬延元年十二月, 四五九
頭注
- 獨人ヲ字人
- 獨人ト區別
- スル事不可
- 能トノ趣意
- 返翰ハ居留
- 右ハ英商ト
- 後日英領事
- 主張セバ支
- 兩名字人タ
- 障ヲ來サン
- ルコト明白
- 籍不明ナリ
- 又獨人モ多
- 字人二夕名書
- 名ハ英商
- 通シヲレリ
- 故條約施行
- ト稱シ一名
- 了解セリ
- ハ渡來時國
- 迄滯在許可
- ヲ願フ
- ク渡來ノ由
- トナラン
- ヲ盡シヲレ
柱
- 萬延元年十二月
ノンブル
- 四五九
注記 (41)
- 1326,761,55,1139難相分候〓、尚被相糺候樣いたし度と中事之候
- 1448,764,57,2172処、條約濟國々之商民と相成罷越し居候故、此方二西は字漏生人・獨逸人と申す事は何分
- 1083,722,57,2216一一人之ものは英商二相成居候よし相分り候得共、一人之方は何國の人二相成渡來いたし候
- 961,765,53,426哉、相知れ不申候
- 473,723,58,2208一左樣二候はゝ、右兩人の事而已之返翰二る宜敷候哉、乍去右之事二付、後日英國コンシユ
- 718,821,56,2116れの國の人二相成渡來致し居候哉不相分との事之候得共、右兩人とも字漏生人二有之候
- 352,773,59,2165ルより右之者儀は英商のよしに被言拂候節差支ひ候〓、聢と〓留め不申候るは難相成、且
- 595,818,56,1194故、條約施行迄御差置相成候樣相願候事之有之候
- 839,784,57,2157一事務執政え書翰差出候之は聢といたし候儀に無之候るは不申上候故、兩人之内一人は何
- 231,768,54,1079ツ獨逸人も餘程渡來いたし居候趣承り申候
- 1692,780,54,627一仰之趣は能く相分り申候
- 1570,759,57,2180過日被差出候貳通之返翰は、今日可被遣候得共、右返翰之趣は、神奈川表を探索いたし候
- 1814,763,52,320談し候事に候
- 1206,787,53,1281先日差上候書翰之中之は兩人之名前を指し申上置候
- 1542,400,38,210獨人ヲ字人
- 1498,399,40,212獨人ト區別
- 1454,406,40,203スル事不可
- 1412,398,40,212能トノ趣意
- 1584,401,38,208返翰ハ居留
- 440,400,40,210右ハ英商ト
- 484,399,38,214後日英領事
- 399,399,38,213主張セバ支
- 851,399,40,210兩名字人タ
- 353,400,38,208障ヲ來サン
- 808,407,38,204ルコト明白
- 963,399,38,210籍不明ナリ
- 271,403,39,206又獨人モ多
- 1214,400,40,210字人二夕名書
- 1094,425,38,186名ハ英商
- 1173,400,37,208通シヲレリ
- 760,399,45,212故條約施行
- 1050,400,41,214ト稱シ一名
- 1694,400,39,168了解セリ
- 1005,413,41,200ハ渡來時國
- 720,401,39,208迄滯在許可
- 678,402,39,112ヲ願フ
- 227,402,39,210ク渡來ノ由
- 1370,399,33,164トナラン
- 1825,402,38,206ヲ盡シヲレ
- 133,875,41,360萬延元年十二月
- 138,2473,39,121四五九
%2F0323_r25.jpg)
