Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
一一ト通挨拶, 此帛は此通り切裁ハツカ二付居候、右は鯡nる成共兀之帛之るなり共返し呉候樣御取計被, 一ライチシカ乙名之忰方二鯡有之趣二付、此帛四尋差遣、追る鯡受取二差遣候處、鯡は無之、, (國會圖書館所藏蝦夷地御用留), 村竹藏、滯在魯夷首長マロカツソー・逗留之魯夷シミツタ應接書, 一箱館表二在留罷在候魯西亞コンシユル方ゟ拙者名當之書状、富内表え到來不致候哉, 申十月廿八日於久春内假御締所定役成瀬潤八郎・同心上野吉之助・石原金彌・足輕中, 一到來いたし候哉否不存候, 一マロカツソーゟ求候儀之は無之、彼土人居小家え立入ハツカ二付候品何歟無之哉之旨申聞, ○本事件發覺セシ萬延元年十月廿八日久舂内對話書ヲ、左ニ附收ス, 下度相願申候, 右はマロカツソー之被申聞候事二候哉, 此時天鵞絨樣之切差出ス, 重吉印, 此方, 此方, 彼方, 彼方, 文久元年正月, 彼方, へ帛差遣シ, レド果サズ, 鯡ヲ得トス, 帛返卻等ヲ, 布出ス, 久春内對話, 露領事書翰, 到著アルカ, 大鵞絨樣, ラ村アイヌ, 書, マ氏ノ命令, 乞フ, 存ゼズ, サ二アラズ, 力, 文久兀年正月, 二八四
頭注
- へ帛差遣シ
- レド果サズ
- 鯡ヲ得トス
- 帛返卻等ヲ
- 布出ス
- 久春内對話
- 露領事書翰
- 到著アルカ
- 大鵞絨樣
- ラ村アイヌ
- 書
- マ氏ノ命令
- 乞フ
- 存ゼズ
- サ二アラズ
- 力
柱
- 文久兀年正月
ノンブル
- 二八四
注記 (38)
- 1191,702,50,306一一ト通挨拶
- 701,741,54,2188此帛は此通り切裁ハツカ二付居候、右は鯡nる成共兀之帛之るなり共返し呉候樣御取計被
- 822,692,55,2244一ライチシカ乙名之忰方二鯡有之趣二付、此帛四尋差遣、追る鯡受取二差遣候處、鯡は無之、
- 1681,2202,43,618(國會圖書館所藏蝦夷地御用留)
- 1311,851,53,1577村竹藏、滯在魯夷首長マロカツソー・逗留之魯夷シミツタ應接書
- 1066,703,54,2047一箱館表二在留罷在候魯西亞コンシユル方ゟ拙者名當之書状、富内表え到來不致候哉
- 1433,851,53,2075申十月廿八日於久春内假御締所定役成瀬潤八郎・同心上野吉之助・石原金彌・足輕中
- 944,706,53,628一到來いたし候哉否不存候
- 214,706,54,2216一マロカツソーゟ求候儀之は無之、彼土人居小家え立入ハツカ二付候品何歟無之哉之旨申聞
- 1560,1019,44,1327○本事件發覺セシ萬延元年十月廿八日久舂内對話書ヲ、左ニ附收ス
- 580,741,51,322下度相願申候
- 336,727,52,934右はマロカツソー之被申聞候事二候哉
- 458,726,53,627此時天鵞絨樣之切差出ス
- 1803,2449,42,357重吉印
- 391,683,43,84此方
- 1000,682,42,88此方
- 1124,682,39,89彼方
- 270,682,41,85彼方
- 1911,850,44,313文久元年正月
- 878,682,42,89彼方
- 789,388,44,190へ帛差遣シ
- 704,381,38,197レド果サズ
- 745,373,39,203鯡ヲ得トス
- 654,373,42,204帛返卻等ヲ
- 428,415,41,121布出ス
- 1447,373,42,212久春内對話
- 1081,373,43,212露領事書翰
- 1036,373,38,210到著アルカ
- 474,417,42,166大鵞絨樣
- 836,374,40,202ラ村アイヌ
- 1404,370,39,42書
- 346,380,41,201マ氏ノ命令
- 611,372,38,74乞フ
- 948,371,44,120存ゼズ
- 227,375,39,203サ二アラズ
- 306,373,30,37力
- 1911,850,43,313文久兀年正月
- 1912,2405,41,124二八四
