Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
取計、全快之者は御船え引取候處、其後も尚又前同症之病人多分出來候之付、御船醫師兩人, 哉も難計、且軍卒熱之儀は悉傳遷仕候病症之付、外壯健之者え押遷り、尚更フ多分之病人出, 仕段も無之候間、不得止事、サンフランシスコ病院え相託、藥療爲差加、全快之上便船次第, 御渡相成候非常御備洋銀之内より則三千ドルラル相預ケ、請書取置申候、尤右手當金取締方, 方フ趣候得共、極重體之者はサンフランシスコ病院え相託養生爲差加、病死之者は夫々埋葬, 差送り方、手當金差置方等迄同所フレチテント并附屬官吏え申談、御水夫之内ゟ看病人貳人, 之、且全快歸國之期限も難差定候間、凡積を以洋銀三千ドルラル差置呉候樣同人申聞候之付、, 平外七人并ホーハタン船より請取候病人吉五郎共都合八人は重體之る、急速全快之見据も無, 之る晝夜附切藥療手當爲仕、一同次第之快方フ趣、働き方も可也出來候得共、御水夫小頭由, 之、殊乙長病之儀故疲勞相増、此上御船え爲乘組航海路中之動搖を受候るは不日之死失可仕, 候るは一同之氣配之も差響候儀フ付、篤と勘辨仕候処、右は出帆前伺濟之通彼地乙殘置候外, 來可申旨醫師申聞、左候るは洋中御船運轉之も差支可申は顯然之儀、剩死夫水葬等數多有之, 相添、都合拾人病院え差置、手當金差置方員數之儀は藥代・食料・歸路便船賃等之廉之も有, 人數病人出來、右は彼國之る軍卒熱と相唱候熱病乙る、御船醫師兩人乙る療養差加、追々快, 港病院ニ預, 全快ノ上歸, レド發病止, 重症者ハ桑, 航海ハ死亡, 二至ルベシ, 託シ處置ス, 傳染ノ虞ア, 桑港殘留セ, 國ノ手當ト, 發ス, 重症者八名, シテ三千弗, シメタリ, 員二熱病多, マズ, ヲ預託セリ, リ, 文久元年二月, 三五
頭注
- 港病院ニ預
- 全快ノ上歸
- レド發病止
- 重症者ハ桑
- 航海ハ死亡
- 二至ルベシ
- 託シ處置ス
- 傳染ノ虞ア
- 桑港殘留セ
- 國ノ手當ト
- 發ス
- 重症者八名
- シテ三千弗
- シメタリ
- 員二熱病多
- マズ
- ヲ預託セリ
- リ
柱
- 文久元年二月
ノンブル
- 三五
注記 (34)
- 1644,635,56,2257取計、全快之者は御船え引取候處、其後も尚又前同症之病人多分出來候之付、御船醫師兩人
- 1157,634,54,2260哉も難計、且軍卒熱之儀は悉傳遷仕候病症之付、外壯健之者え押遷り、尚更フ多分之病人出
- 793,632,54,2260仕段も無之候間、不得止事、サンフランシスコ病院え相託、藥療爲差加、全快之上便船次第
- 307,630,54,2264御渡相成候非常御備洋銀之内より則三千ドルラル相預ケ、請書取置申候、尤右手當金取締方
- 1765,630,56,2263方フ趣候得共、極重體之者はサンフランシスコ病院え相託養生爲差加、病死之者は夫々埋葬
- 672,632,53,2261差送り方、手當金差置方等迄同所フレチテント并附屬官吏え申談、御水夫之内ゟ看病人貳人
- 427,635,55,2274之、且全快歸國之期限も難差定候間、凡積を以洋銀三千ドルラル差置呉候樣同人申聞候之付、
- 1401,630,54,2265平外七人并ホーハタン船より請取候病人吉五郎共都合八人は重體之る、急速全快之見据も無
- 1522,642,55,2254之る晝夜附切藥療手當爲仕、一同次第之快方フ趣、働き方も可也出來候得共、御水夫小頭由
- 1279,634,54,2259之、殊乙長病之儀故疲勞相増、此上御船え爲乘組航海路中之動搖を受候るは不日之死失可仕
- 915,634,54,2260候るは一同之氣配之も差響候儀フ付、篤と勘辨仕候処、右は出帆前伺濟之通彼地乙殘置候外
- 1036,633,55,2260來可申旨醫師申聞、左候るは洋中御船運轉之も差支可申は顯然之儀、剩死夫水葬等數多有之
- 550,633,55,2262相添、都合拾人病院え差置、手當金差置方員數之儀は藥代・食料・歸路便船賃等之廉之も有
- 1888,633,55,2261人數病人出來、右は彼國之る軍卒熱と相唱候熱病乙る、御船醫師兩人乙る療養差加、追々快
- 1734,324,43,210港病院ニ預
- 716,324,41,210全快ノ上歸
- 1648,328,39,207レド發病止
- 1778,323,40,211重症者ハ桑
- 1290,322,42,208航海ハ死亡
- 1250,330,37,200二至ルベシ
- 1692,323,39,208託シ處置ス
- 1205,322,40,209傳染ノ虞ア
- 802,323,39,209桑港殘留セ
- 672,323,39,209國ノ手當ト
- 1857,322,38,77發ス
- 1413,323,39,211重症者八名
- 630,329,37,205シテ三千弗
- 762,330,34,158シメタリ
- 1900,321,39,213員二熱病多
- 1609,331,33,66マズ
- 586,324,39,210ヲ預託セリ
- 1170,321,24,41リ
- 182,797,47,329文久元年二月
- 183,2420,43,86三五
%2F0692_r25.jpg)
