Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
ートマンへ米公使老中に面晤希望の件, 談判せんが爲めに外國奉行二人を使臣館に遣すべきを述へたり○余、近日將に出立せんとす、, 故に、明日一、二時の間(假令我か日曜日之もせよ)奉行衆の此に來らんことを希ふ、敬白, 日本在留貌利太尼亞特派公使全權ミニストル, ヲ收メ、「酉二月廿八日差出ス、宿寺詰ゟ斷申入候間不差遣候」ト記ス, ルーセルフヲールト・アールコック, 七一二月二十七日外國奉行書翰米國公使館書記官ポ, ○「英國來翰」ハオールコック自署ノ蘭文書翰及ビ翻譯草案(村上英俊譯・箕作秋坪校), 本文事濟候儀乙付、御取置相成, (英國往復書翰), 可然奉存候, 文久元年二月, 本件結著ニ, 明日來訪サ, 付返書ノ要, 無シ, 米國, レタシ, 遣ノ由, 文久元年二月, 三三二
頭注
- 本件結著ニ
- 明日來訪サ
- 付返書ノ要
- 無シ
- 米國
- レタシ
- 遣ノ由
柱
- 文久元年二月
ノンブル
- 三三二
注記 (21)
- 266,851,76,1397ートマンへ米公使老中に面晤希望の件
- 1825,666,54,2255談判せんが爲めに外國奉行二人を使臣館に遣すべきを述へたり○余、近日將に出立せんとす、
- 1699,661,58,2243故に、明日一、二時の間(假令我か日曜日之もせよ)奉行衆の此に來らんことを希ふ、敬白
- 1576,1544,54,1078日本在留貌利太尼亞特派公使全權ミニストル
- 845,1035,48,1466ヲ收メ、「酉二月廿八日差出ス、宿寺詰ゟ斷申入候間不差遣候」ト記ス
- 1456,1934,50,855ルーセルフヲールト・アールコック
- 398,772,77,2126七一二月二十七日外國奉行書翰米國公使館書記官ポ
- 968,988,47,1881○「英國來翰」ハオールコック自署ノ蘭文書翰及ビ翻譯草案(村上英俊譯・箕作秋坪校)
- 1335,656,54,765本文事濟候儀乙付、御取置相成
- 1091,2477,45,310(英國往復書翰)
- 1214,662,51,264可然奉存候
- 1962,824,45,326文久元年二月
- 1341,351,41,204本件結著ニ
- 1715,356,39,207明日來訪サ
- 1297,351,40,213付返書ノ要
- 1252,353,39,72無シ
- 418,394,47,159米國
- 1675,362,33,107レタシ
- 1841,353,39,124遣ノ由
- 1962,824,45,326文久元年二月
- 1959,2386,44,133三三二
