『大日本古文書』 幕末外国関係文書 52 文久1年3月 p.221

OCR テキスト

日本大君の外國掛老中, 下に申し入れるものです。, へ手交サル(本卷第八〇號所收)、其文面ハ右文面ト稍異ナル、按ズル二、ハリスハ老中書翰ノ到來ヲ, 俟タズ本譯文ヲ作成シ送附セルモノナルベシ, ○新規條約締結中止ノ老中書取(回章)ノ通達ヲ依頼スル米公使宛老中書翰ハ、三月二十九日ニハリス, アメリカ合衆國全權駐日公使タウンゼンド・ハリス殿, 江戸、文久元年三月二十二日(一八六一年五月一日), 界の主要國の政府まで、上記書面の眞正なる譯文を轉送すべく實行していただけるよう、貴, (署名)安藤對馬守, (署名)久世大和守, 敬具, 文久元年三月, (nara, rg59.2.1,diplomatic correspondence, diplomatic dispatches, japan, no.19, encl.1,ministers for foreign affairs of japan to harris, may 1,1861), サレタシ, 外國迄轉送, 文久元年三月, 一二一

頭注

• サレタシ
• 外國迄轉送

柱

• 文久元年三月

ノンブル

• 一二一

注記 (18)

• 1080,1516,43,412日本大君の外國掛老中
• 1356,441,40,466下に申し入れるものです。
• 358,726,33,1401へ手交サル(本卷第八〇號所收)、其文面ハ右文面ト稍異ナル、按ズル二、ハリスハ老中書翰ノ到來ヲ
• 269,721,31,613俟タズ本譯文ヲ作成シ送附セルモノナルベシ
• 449,688,32,1440○新規條約締結中止ノ老中書取(回章)ノ通達ヲ依頼スル米公使宛老中書翰ハ、三月二十九日ニハリス
• 810,527,41,982アメリカ合衆國全權駐日公使タウンゼンド・ハリス殿
• 1171,1082,43,959江戸、文久元年三月二十二日(一八六一年五月一日)
• 1446,438,43,1694界の主要國の政府まで、上記書面の眞正なる譯文を轉送すべく實行していただけるよう、貴
• 899,1539,41,513(署名)安藤對馬守
• 990,1540,41,512(署名)久世大和守
• 1263,2052,39,79敬具
• 170,564,32,255文久元年三月
• 717,891,36,1156(nara, rg59.2.1,diplomatic correspondence, diplomatic dispatches, japan
• 629,954,32,1088no.19, encl.1,ministers for foreign affairs of japan to harris, may 1,1861)
• 1429,214,25,123サレタシ
• 1458,213,30,161外國迄轉送
• 169,565,33,255文久元年三月
• 168,1754,30,80一二一