Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
及ひヱイケンホに似たるやうに覺ゆ, これをハッテイラの揖にすへしとて。紅毛在留のカヒタン, にみせたるに。これずカムフルホ, せられたれと。みな其ものにあらす。これは必ヱイケンホにて。軍用に必用, 歸來る。同人并通詞とも。終日之心痛。實に感服をり。中々以。わの可及所にあ, 必用に立へきもの之とおもひは。此度き〓山にて少々買ため, にこゆれと。左にあらす。甚たヂヤッ, ○中村爲彌夜四時魯船より, 前守より右之ヱイケンホき。銕炮臺其外になる木なれはとて。いろ〳〵み, ホスシエットゴンセロフき。, 之ものなるへし。ハッテイラののしに。尤よかるへしと申越ため。, われに船中ニ〓酒の酌なとをし。食物もちはこひて。取持たるもの之, 今般參候魯人名前, ウンコースキ, 〓玄甫は。マキの類にて。かしとといふ書面を出し。さて申すは。近頃松平肥, ホスシエット, チ, )。船將(ounkovsky), ゴンチヤロフ, ふ。木の皮。さ, 森山榮之, 楠の, ヱイケンホは。通詞共は樫, 〓す, くらに似たわ, の類之といふ之。蘭學者箕, 力ンハ。又は, いふは從來舌官の誤〓といふ, 出し、&するもの〓。謀主といふ躰にみゆ, ウダイとい, 取扱といふか〓し。常に使節の〓に居に。口, 此木し, 助話を以, ノも笑居〓。懸合事ニ少も不拘。, にしるすもの之名はガシケウイット」トアリ, レカツト船ノ名ハパルラス」「漢文ヲアテ字〓, を, 〓外, 懸合引受〓。一通り之極才子〓, きの答〓, 通して。今般之通辯みないたし。諸, 尋たると, (〓〕, 穩當なる人ニ〓。い, ニ、「フ, )。船將(ounkoysky), こ〓は, (gorcharor), に玄甫は。マキの類にて。かしとといふ書面を出し。さて申すは。近頃松平肥, 使節, 蘭語に, 布活延としる。船將次官(possiet), これい。至あ。穩當なる人ニ〓。〓。ホスシエツ., フmチヤーチンにたおらば。よほと〓者, リスのを&なす。公用方, 此人無官なれと。セキレタ, ゴンチヤロフ, 布恬廷としるす, 人物評, 使節等ノ, 川路長崎日記之一, 五五
割注
- ふ。木の皮。さ
- 森山榮之
- 楠の
- ヱイケンホは。通詞共は樫
- 〓す
- くらに似たわ
- の類之といふ之。蘭學者箕
- 力ンハ。又は
- いふは從來舌官の誤〓といふ
- 出し、&するもの〓。謀主といふ躰にみゆ
- ウダイとい
- 取扱といふか〓し。常に使節の〓に居に。口
- 此木し
- 助話を以
- ノも笑居〓。懸合事ニ少も不拘。
- にしるすもの之名はガシケウイット」トアリ
- レカツト船ノ名ハパルラス」「漢文ヲアテ字〓
- を
- 〓外
- 懸合引受〓。一通り之極才子〓
- きの答〓
- 通して。今般之通辯みないたし。諸
- 尋たると
- (〓〕
- 穩當なる人ニ〓。い
- ニ、「フ
- )。船將(ounkoysky)
- こ〓は
- (gorcharor)
- に玄甫は。マキの類にて。かしとといふ書面を出し。さて申すは。近頃松平肥
- 使節
- 蘭語に
- 布活延としる。船將次官(possiet)
- これい。至あ。穩當なる人ニ〓。〓。ホスシエツ.
- フmチヤーチンにたおらば。よほと〓者
- リスのを&なす。公用方
- 此人無官なれと。セキレタ
- ゴンチヤロフ
- 布恬廷としるす
頭注
- 人物評
- 使節等ノ
柱
- 川路長崎日記之一
ノンブル
- 五五
注記 (62)
- 1542,940,62,1139及ひヱイケンホに似たるやうに覺ゆ
- 1780,1079,64,1785これをハッテイラの揖にすへしとて。紅毛在留のカヒタン
- 1656,657,54,979にみせたるに。これずカムフルホ
- 1191,657,73,2233せられたれと。みな其ものにあらす。これは必ヱイケンホにて。軍用に必用
- 249,667,74,2216歸來る。同人并通詞とも。終日之心痛。實に感服をり。中々以。わの可及所にあ
- 1890,648,71,1876必用に立へきもの之とおもひは。此度き〓山にて少々買ため
- 1673,1814,56,1046にこゆれと。左にあらす。甚たヂヤッ
- 383,2035,59,854○中村爲彌夜四時魯船より
- 1307,651,72,2232前守より右之ヱイケンホき。銕炮臺其外になる木なれはとて。いろ〳〵み
- 624,2045,55,859ホスシエットゴンセロフき。
- 1070,650,73,1959之ものなるへし。ハッテイラののしに。尤よかるへしと申越ため。
- 484,661,76,2081われに船中ニ〓酒の酌なとをし。食物もちはこひて。取持たるもの之
- 957,935,56,567今般參候魯人名前
- 847,811,38,402ウンコースキ
- 1433,676,64,2208〓玄甫は。マキの類にて。かしとといふ書面を出し。さて申すは。近頃松平肥
- 857,2265,50,405ホスシエット
- 1543,661,36,34チ
- 889,676,50,480)。船將(ounkovsky)
- 736,1677,47,405ゴンチヤロフ
- 1801,660,43,396ふ。木の皮。さ
- 1122,2618,40,259森山榮之
- 1694,1668,41,113楠の
- 1585,2112,46,764ヱイケンホは。通詞共は樫
- 1526,734,33,107〓す
- 1758,657,39,398くらに似たわ
- 1538,2112,48,763の類之といふ之。蘭學者箕
- 1940,2549,42,315力ンハ。又は
- 1393,662,46,912いふは從來舌官の誤〓といふ
- 589,670,47,1195出し、&するもの〓。謀主といふ躰にみゆ
- 1898,2545,35,319ウダイとい
- 630,666,52,1270取扱といふか〓し。常に使節の〓に居に。口
- 1565,733,39,179此木し
- 1078,2620,42,257助話を以
- 827,1263,51,903ノも笑居〓。懸合事ニ少も不拘。
- 351,671,54,1328にしるすもの之名はガシケウイット」トアリ
- 396,678,56,1323レカツト船ノ名ハパルラス」「漢文ヲアテ字〓
- 1650,1672,34,100を
- 533,2767,41,114〓外
- 699,665,54,903懸合引受〓。一通り之極才子〓
- 936,662,43,243きの答〓
- 749,665,49,998通して。今般之通辯みないたし。諸
- 981,661,38,254尋たると
- 1475,731,31,55(〓〕
- 877,1564,42,588穩當なる人ニ〓。い
- 498,2776,34,99ニ、「フ
- 889,673,51,483)。船將(ounkoysky)
- 888,2702,35,173こ〓は
- 789,1744,42,256(gorcharor)
- 1433,679,63,2200に玄甫は。マキの類にて。かしとといふ書面を出し。さて申すは。近頃松平肥
- 1024,1554,38,79使節
- ... +12 more
