『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 1 （附録之一） p.559

OCR テキスト

も談判可致候, ヘルリ曰、左樣ニ候得は、直ニ下田え御出被下候哉、, 之手本と致し置候樣致し度存候、, 大學頭曰、直ニは參り兼候、先下田奉行等も出來候上ニ無之ては參り兼候, 間、今より五十日位き間合無之てき難參候、, 上、後々之所迄取極候樣仕度存候、左も無之候得は、來年に相成り別人にく, ヘルリ曰、下田港御開之儀き、來年三月と申御約束ニは候得共、尚又相考候, は、萬一彼是と行違ひ候儀有之候てき、御双方共に不宜候間、乍御苦勞各樣, 出來、行違候事も難計候間、使節下田へ被參候得は、拙者共も參り、綱目之所, 處、來年ニ相成候得は、拙者最早參不申、別人參可申候、左候得は、下田にく薪, 水等被下候方手順之處き、唯今拙者罷越、各樣方と下田ニ〓萬端御相談之, 方にも下田迄御出ニ〓、御相談被下度存候、且此度き何も薪水食料石炭等, 不足と申ニは無之候得共、可相成は少々成と母此度下田ニ而頂戴仕、以後, 大學頭曰、厚意之事ニ存候, 大學頭曰、此儀は尤ニも相聞へ申候、如何樣來年別人被參候節は、談判も難, ○堀口貞明筆記二、, 綱目ヲ細目トアリ、, 下田ニテ, 細則ヲ議, 石炭ヲ求, 薪水食料, セン, 墨夷應接録, 五五九

割注

• ○堀口貞明筆記二、
• 綱目ヲ細目トアリ、

頭注

• 下田ニテ
• 細則ヲ議
• 石炭ヲ求
• 薪水食料
• セン

柱

• 墨夷應接録

ノンブル

• 五五九

注記 (24)

• 601,630,57,424も談判可致候
• 486,646,58,1498ヘルリ曰、左樣ニ候得は、直ニ下田え御出被下候哉、
• 955,621,58,1016之手本と致し置候樣致し度存候、
• 368,628,62,2235大學頭曰、直ニは參り兼候、先下田奉行等も出來候上ニ無之ては參り兼候
• 251,627,58,1302間、今より五十日位き間合無之てき難參候、
• 1423,623,60,2236上、後々之所迄取極候樣仕度存候、左も無之候得は、來年に相成り別人にく
• 1776,645,57,2212ヘルリ曰、下田港御開之儀き、來年三月と申御約束ニは候得共、尚又相考候
• 1307,636,59,2224は、萬一彼是と行違ひ候儀有之候てき、御双方共に不宜候間、乍御苦勞各樣
• 719,625,59,2230出來、行違候事も難計候間、使節下田へ被參候得は、拙者共も參り、綱目之所
• 1659,626,59,2236處、來年ニ相成候得は、拙者最早參不申、別人參可申候、左候得は、下田にく薪
• 1541,624,59,2234水等被下候方手順之處き、唯今拙者罷越、各樣方と下田ニ〓萬端御相談之
• 1190,626,59,2232方にも下田迄御出ニ〓、御相談被下度存候、且此度き何も薪水食料石炭等
• 1074,626,58,2231不足と申ニは無之候得共、可相成は少々成と母此度下田ニ而頂戴仕、以後
• 1892,623,57,791大學頭曰、厚意之事ニ存候
• 838,625,59,2234大學頭曰、此儀は尤ニも相聞へ申候、如何樣來年別人被參候節は、談判も難
• 633,1078,43,557○堀口貞明筆記二、
• 589,1072,42,563綱目ヲ細目トアリ、
• 1818,273,38,164下田ニテ
• 1770,271,44,173細則ヲ議
• 1196,275,40,169石炭ヲ求
• 1238,273,41,172薪水食料
• 1735,279,28,67セン
• 144,722,48,279墨夷應接録
• 151,2460,43,124五五九