『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 1 （附録之一） p.580

OCR テキスト

ニ〓取定候樣可致候、何分今日答ニ難及候, 勘定之儀ニ付論判有之、九つ時、ヘルリ上陸致し候、, ヘルリ曰、關門取建之儀承知仕候、, 頭始皆々寶福寺へ會集にて評議いたし候, 船主はアブボットと申候, 大學頭曰、箱舘之儀は、彼地方取調へ候爲メ、役人遣シ有之候間、何れ其樣子, ○十六日、雨、今日異人安息日と申、休息之日ニ付、應接相斷候旨ニ御坐候、大學, ヘルリ曰、箱舘上陸里數之儀、何卒御取極被下度存候、, ヘルリ曰、左樣御坐候得は、明日は是非々々御取極被下度存候、, 大學頭曰、下田入口三ケ所へ關門建置候事、愈左樣ニ取極候間、此段可被心, 午後彌利堅軍船一艘入津致し、都合五艘ニ相成候、此船きマセドニアと申、, ユ通詞ポットメン此三人參り、御勘定松村忠四郎支配勘定力石勝之助等, ヘルリ曰、以來當所へ參る商船漁船等之者上陸之坡土塲は、何之所ニ御定, 得候、, ○十七日、如例皆々了仙寺え相詰、午前き夷人勘定方スヘーデン」ヱルリユジ, 渡來, 了仙寺應, 米船一艘, 接, 實福寺會, 里數, 議, 箱館上陸, 上陸ノ波, 戸場, 墨夷應接録, 五八〇

頭注

• 渡來
• 了仙寺應
• 米船一艘
• 接
• 實福寺會
• 里數
• 議
• 箱館上陸
• 上陸ノ波
• 戸場

柱

• 墨夷應接録

ノンブル

• 五八〇

注記 (27)

• 761,653,60,1291ニ〓取定候樣可致候、何分今日答ニ難及候
• 1113,637,57,1529勘定之儀ニ付論判有之、九つ時、ヘルリ上陸致し候、
• 298,667,56,992ヘルリ曰、關門取建之儀承知仕候、
• 1700,639,58,1303頭始皆々寶福寺へ會集にて評議いたし候
• 1464,640,58,792船主はアブボットと申候
• 876,641,63,2234大學頭曰、箱舘之儀は、彼地方取調へ候爲メ、役人遣シ有之候間、何れ其樣子
• 1810,563,63,2317○十六日、雨、今日異人安息日と申、休息之日ニ付、應接相斷候旨ニ御坐候、大學
• 995,665,60,1573ヘルリ曰、箱舘上陸里數之儀、何卒御取極被下度存候、
• 643,665,62,1863ヘルリ曰、左樣御坐候得は、明日は是非々々御取極被下度存候、
• 527,640,61,2237大學頭曰、下田入口三ケ所へ關門建置候事、愈左樣ニ取極候間、此段可被心
• 1580,638,62,2257午後彌利堅軍船一艘入津致し、都合五艘ニ相成候、此船きマセドニアと申、
• 1229,656,60,2223ユ通詞ポットメン此三人參り、御勘定松村忠四郎支配勘定力石勝之助等
• 175,669,64,2210ヘルリ曰、以來當所へ參る商船漁船等之者上陸之坡土塲は、何之所ニ御定
• 415,643,56,143得候、
• 1347,569,59,2302○十七日、如例皆々了仙寺え相詰、午前き夷人勘定方スヘーデン」ヱルリユジ
• 1569,293,43,81渡來
• 1379,292,43,173了仙寺應
• 1612,292,45,171米船一艘
• 1336,291,42,43接
• 1731,291,42,174實福寺會
• 985,294,40,83里數
• 1688,291,43,44議
• 1029,293,43,172箱館上陸
• 211,297,44,169上陸ノ波
• 166,295,40,85戸場
• 1932,727,44,273墨夷應接録
• 1930,2476,42,124五八〇