『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 1 （附録之一） p.564

OCR テキスト

き如何御坐候哉、, 不苦候、都合次第一覽可致候, 大學頭申遣し候は、金川驛之儀は、何も差支と申事も無之候得共、彼是手數, ヘルリ申越候は、左候得は、近日天氣宜敷節、上陸致し度候、尤其御役人方御, 候、, 且又金川驛は、近き事こも有之候得は、驛中へ上陸にく一覽致し度候、此儀, ヘルリ曰、左候得は是亦相止メ可申候、横濱之儀は、兼く度々上陸もいたし, 手間取候樣相成候得は、可相成き相止メ候樣致し度存候, 大學頭曰、横濱は、度々上陸も致候塲所にも相成居候事故、近邊徘徊とても, 候事故、可相成き今一度上陸ニ〓、近所徘徊致度存候、如何御座候哉、, ○六日、大風にて、船え人遣し不申候, ○七日五半時、サラトカと申軍艦一艘祝砲連發出帆ニあ、アーダムス致歸國, ○八日、ヘルリより申越ス、明日晴天に御坐候得は、横濱上陸致し度候, 附添御案内被下度存候, 大學頭申遣ス、致承知候、, ヲ徘徊セ, ンコトヲ, 出〓, 横濱附近, コトヲ希, 一覽セン, 米船一艘, 希フ, 神奈川ヲ, 墨夷應接録, 五六四

頭注

• ヲ徘徊セ
• ンコトヲ
• 出〓
• 横濱附近
• コトヲ希
• 一覽セン
• 米船一艘
• 希フ
• 神奈川ヲ

柱

• 墨夷應接録

ノンブル

• 五六四

注記 (26)

• 1707,650,57,492き如何御坐候哉、
• 1002,639,58,863不苦候、都合次第一覽可致候
• 1581,637,67,2245大學頭申遣し候は、金川驛之儀は、何も差支と申事も無之候得共、彼是手數
• 879,652,62,2223ヘルリ申越候は、左候得は、近日天氣宜敷節、上陸致し度候、尤其御役人方御
• 303,633,55,69候、
• 1816,646,67,2234且又金川驛は、近き事こも有之候得は、驛中へ上陸にく一覽致し度候、此儀
• 1351,657,60,2219ヘルリ曰、左候得は是亦相止メ可申候、横濱之儀は、兼く度々上陸もいたし
• 1470,642,60,1740手間取候樣相成候得は、可相成き相止メ候樣致し度存候
• 1116,639,62,2234大學頭曰、横濱は、度々上陸も致候塲所にも相成居候事故、近邊徘徊とても
• 1233,635,61,2037候事故、可相成き今一度上陸ニ〓、近所徘徊致度存候、如何御座候哉、
• 535,565,57,1078○六日、大風にて、船え人遣し不申候
• 411,560,62,2310○七日五半時、サラトカと申軍艦一艘祝砲連發出帆ニあ、アーダムス致歸國
• 176,564,63,2092○八日、ヘルリより申越ス、明日晴天に御坐候得は、横濱上陸致し度候
• 767,637,58,719附添御案内被下度存候
• 650,639,59,718大學頭申遣ス、致承知候、
• 1363,292,39,163ヲ徘徊セ
• 1324,298,31,151ンコトヲ
• 406,279,38,84出〓
• 1407,286,42,175横濱附近
• 1787,301,40,164コトヲ希
• 1833,308,41,146一覽セン
• 448,281,42,172米船一艘
• 1275,285,38,74希フ
• 1877,293,43,160神奈川ヲ
• 1941,734,46,274墨夷應接録
• 1937,2475,44,123五六四