『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.18

OCR テキスト

人連判也、藤崎銀手形こハ中間八人之連判、合〓手形三ツ仕、御前え差上申候、御取次高, 不屆こ被思召上候、併奉行所迄も如在なき通誓紙をいたし可申旨被得其意候、乍去、御, 連判仕申候、黒川與兵衞樣とあて書仕、差上ケ召置候、仁兵衞預手形こ者、仁兵衞共こ九, 木作右衞門殿、則高木作右衞門殿えも手形之寫シ三ツ差遣し申候、同五月廿二日、〓川, 成候、此次而こ先日書上之仁兵衞・藤左衞門預り申候、只今有銀之預り手形仕、中間八人, 奉行所え理りもなく渡し候間、先〻兩人共こ門えも出不申、閉門可仕之旨被仰渡候、就, 出、被仰渡候ハ、唐通事林仁兵衞・〓川藤左衞門儀、唐人ゟ預り之銀とわりなく渡し候儀, 次郎右衞門預り銀拾四箱、御前に御取寄せ、御印判申請付候て、〓川藤左衞門に御預被, を付、藤崎次郎右衞門に預ケ置候、則五百目宛天秤こ而あて見申候、拾貳貫目入拾箱、拾, 一同二月廿一日、今日爲御意、藤崎次郎右衞門銀相濟申候間、則中間へ取寄せ、中間判之封, 夫、來年者、年行司前こ當分年行事渡し候樣こと被仰渡候故、彭城仁左衞門當分預り申, 貫目入四箱、貳口〆拾四箱、銀高合百六拾貫目、黄興老も則中間こて封いたし候、殿樣上, 候、同六月廿四日、〓川藤右衞門被召出候而與兵衞樣被仰付候ハ、林甚吉・〓川藤右衞, 封、今日者鷹野に御出被成候こ付、重而御封申請候筈こ〓御座候、同廿八日、今日藤崎, 藤左衞門林仁兵衞陽惣右衞門・柳屋次左衞門何仁右衞門林道榮・彭城仁左衞門被召, ク預リ銀ヲ唐, 奉行ニ斷リ無, ヲ命ゼラル, ニ保管ヲ命ズ, 藤左衞門閉門, 人ニ渡ス, 預リ手形ニハ, 當分ノ間年行, 通事仲間連判, 〓川藤左衞門, 彭城仁左衞門, 林仁兵衛頼川, リ銀悉ク返濟, セラル, 正直封印ノ上, 司ヲ命ゼラル, 次郎右衛門預, 唐通事會所日録一, 一八

頭注

• ク預リ銀ヲ唐
• 奉行ニ斷リ無
• ヲ命ゼラル
• ニ保管ヲ命ズ
• 藤左衞門閉門
• 人ニ渡ス
• 預リ手形ニハ
• 當分ノ間年行
• 通事仲間連判
• 〓川藤左衞門
• 彭城仁左衞門
• 林仁兵衛頼川
• リ銀悉ク返濟
• セラル
• 正直封印ノ上
• 司ヲ命ゼラル
• 次郎右衛門預

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 一八

注記 (34)

• 1024,702,59,2135人連判也、藤崎銀手形こハ中間八人之連判、合〓手形三ツ仕、御前え差上申候、御取次高
• 567,700,65,2138不屆こ被思召上候、併奉行所迄も如在なき通誓紙をいたし可申旨被得其意候、乍去、御
• 1135,699,62,2136連判仕申候、黒川與兵衞樣とあて書仕、差上ケ召置候、仁兵衞預手形こ者、仁兵衞共こ九
• 910,700,58,2134木作右衞門殿、則高木作右衞門殿えも手形之寫シ三ツ差遣し申候、同五月廿二日、〓川
• 1250,700,60,2134成候、此次而こ先日書上之仁兵衞・藤左衞門預り申候、只今有銀之預り手形仕、中間八人
• 454,697,63,2141奉行所え理りもなく渡し候間、先〻兩人共こ門えも出不申、閉門可仕之旨被仰渡候、就
• 678,705,64,2142出、被仰渡候ハ、唐通事林仁兵衞・〓川藤左衞門儀、唐人ゟ預り之銀とわりなく渡し候儀
• 1365,703,59,2128次郎右衞門預り銀拾四箱、御前に御取寄せ、御印判申請付候て、〓川藤左衞門に御預被
• 1706,705,61,2137を付、藤崎次郎右衞門に預ケ置候、則五百目宛天秤こ而あて見申候、拾貳貫目入拾箱、拾
• 1819,605,60,2230一同二月廿一日、今日爲御意、藤崎次郎右衞門銀相濟申候間、則中間へ取寄せ、中間判之封
• 340,706,62,2130夫、來年者、年行司前こ當分年行事渡し候樣こと被仰渡候故、彭城仁左衞門當分預り申
• 1592,699,58,2135貫目入四箱、貳口〆拾四箱、銀高合百六拾貫目、黄興老も則中間こて封いたし候、殿樣上
• 226,708,60,2123候、同六月廿四日、〓川藤右衞門被召出候而與兵衞樣被仰付候ハ、林甚吉・〓川藤右衞
• 1478,702,57,2130封、今日者鷹野に御出被成候こ付、重而御封申請候筈こ〓御座候、同廿八日、今日藤崎
• 794,698,61,2140藤左衞門林仁兵衞陽惣右衞門・柳屋次左衞門何仁右衞門林道榮・彭城仁左衞門被召
• 519,287,41,244ク預リ銀ヲ唐
• 562,285,42,246奉行ニ斷リ無
• 606,287,37,196ヲ命ゼラル
• 1308,295,41,228ニ保管ヲ命ズ
• 646,283,41,246藤左衞門閉門
• 474,285,43,154人ニ渡ス
• 1253,286,40,235預リ手形ニハ
• 303,283,42,246當分ノ間年行
• 1209,284,41,244通事仲間連判
• 1351,283,41,244〓川藤左衞門
• 346,281,42,248彭城仁左衞門
• 690,282,39,246林仁兵衛頼川
• 1813,287,42,243リ銀悉ク返濟
• 1775,289,34,105セラル
• 1396,284,38,243正直封印ノ上
• 262,284,40,240司ヲ命ゼラル
• 1857,285,41,244次郎右衛門預
• 1934,808,44,428唐通事會所日録一
• 1932,2443,41,62一八