『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.138

OCR テキスト

ろわす候由、扨汝默をば何方え御預ケ被成可然候哉、存寄之通可申上候由被仰候こ付、各, 成御意候ハ、林汝默事出家こても無之、商人之儀こ候こ、たとひ隱元見廻こ參候とても、, 候者、隱元え逢候事不成をも不存こ參たる共可被申候こ、十年以前こ渡り候て隱元こ逢, 爲成御意候ハ、何も申上候、僉議つまらす候、先船頭え通事共方ゟ預ケ、宿主えも其段可, 候事不成事乍存、身柄計こて參候段御不審こ被思召上候間、唐船こ參、とくと吟味仕候て, 少〻荷物者持渡り可申こ、曾〓無之事、御不審こ被思召上候、殊こ初而罷渡りたる者御座, せ指上ケ申候、即非ゟも爲御禮梅峯被參、則道榮同道こ而御禮こ上り申候、扨汝默口書, 可申上候由、次こ使僧を即非望之通こ崇福寺に被遣候由、唐僧えも可申渡候由被仰付候、, 何も唐船え參候而使僧え右之段申聞、召連あがり、崇福寺に遣候、林汝默口書をも致さ, を御覽被遊候而被仰出候者、此中ゟ申上候よハ致相違、少ハ荷物も有之、とかく申事そ, 昨日和ケ候を中間こて封を仕可召置候、其外をも一〻和ケ差上可申由被仰付候、重而被, 同五日、昨暮之御意こ付、今朝早〻中間罷出候處こ、被成御意候者、今度唐僧持渡候書簡, 被申候者、福州寺か南京寺・福濟寺へか被遣候而いかゝ可有御座候哉と被申候處こ、被, 乘せ渡申たる由申候段申上候、, 申渡由、むさと外にも出さぬ樣こ可仕由被仰渡候こ付、何も唐船え參候て御意之通船頭, 唐通事會所日録一, 渡來ノ事情ヲ, 乍ラ渡來セル, 使僧ハ崇福寺, ニ入ラシム, 汝默ハ船頭預, ハザルヲ知リ, ハ不審ナリ, 隱元ニ面會叶, ヲ命ゼラル, 吟味セシム, ケトス, 汝默荷物ヲ持, 翰ハ悉ク和解, 兩僧持參ノ書, 渡ラズ, 隆見林汝默ノ, 渡來ノ事情ヲ, 唐通事會所日録一, 一三八

割注

• 渡來ノ事情ヲ

頭注

• 乍ラ渡來セル
• 使僧ハ崇福寺
• ニ入ラシム
• 汝默ハ船頭預
• ハザルヲ知リ
• ハ不審ナリ
• 隱元ニ面會叶
• ヲ命ゼラル
• 吟味セシム
• ケトス
• 汝默荷物ヲ持
• 翰ハ悉ク和解
• 兩僧持參ノ書
• 渡ラズ
• 隆見林汝默ノ
• 渡來ノ事情ヲ

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 一三八

注記 (35)

• 601,695,58,2125ろわす候由、扨汝默をば何方え御預ケ被成可然候哉、存寄之通可申上候由被仰候こ付、各
• 1505,697,67,2123成御意候ハ、林汝默事出家こても無之、商人之儀こ候こ、たとひ隱元見廻こ參候とても、
• 1279,694,67,2133候者、隱元え逢候事不成をも不存こ參たる共可被申候こ、十年以前こ渡り候て隱元こ逢
• 375,684,59,2130爲成御意候ハ、何も申上候、僉議つまらす候、先船頭え通事共方ゟ預ケ、宿主えも其段可
• 1164,695,66,2121候事不成事乍存、身柄計こて參候段御不審こ被思召上候間、唐船こ參、とくと吟味仕候て
• 1391,701,66,2123少〻荷物者持渡り可申こ、曾〓無之事、御不審こ被思召上候、殊こ初而罷渡りたる者御座
• 825,699,59,2123せ指上ケ申候、即非ゟも爲御禮梅峯被參、則道榮同道こ而御禮こ上り申候、扨汝默口書
• 1053,700,62,2123可申上候由、次こ使僧を即非望之通こ崇福寺に被遣候由、唐僧えも可申渡候由被仰付候、
• 944,697,60,2127何も唐船え參候而使僧え右之段申聞、召連あがり、崇福寺に遣候、林汝默口書をも致さ
• 713,687,59,2135を御覽被遊候而被仰出候者、此中ゟ申上候よハ致相違、少ハ荷物も有之、とかく申事そ
• 1615,704,67,2125昨日和ケ候を中間こて封を仕可召置候、其外をも一〻和ケ差上可申由被仰付候、重而被
• 1726,624,69,2206同五日、昨暮之御意こ付、今朝早〻中間罷出候處こ、被成御意候者、今度唐僧持渡候書簡
• 486,689,59,2129被申候者、福州寺か南京寺・福濟寺へか被遣候而いかゝ可有御座候哉と被申候處こ、被
• 1852,701,57,738乘せ渡申たる由申候段申上候、
• 258,685,63,2130申渡由、むさと外にも出さぬ樣こ可仕由被仰渡候こ付、何も唐船え參候て御意之通船頭
• 1967,825,44,427唐通事會所日録一
• 1500,276,41,247渡來ノ事情ヲ
• 1229,280,42,242乍ラ渡來セル
• 970,275,41,249使僧ハ崇福寺
• 933,285,34,190ニ入ラシム
• 411,270,42,248汝默ハ船頭預
• 1273,285,38,239ハザルヲ知リ
• 1186,286,40,196ハ不審ナリ
• 1313,279,43,247隱元ニ面會叶
• 1673,288,37,196ヲ命ゼラル
• 1460,281,38,202吟味セシム
• 375,273,30,110ケトス
• 1413,281,43,248汝默荷物ヲ持
• 1715,283,40,248翰ハ悉ク和解
• 1758,284,40,249兩僧持參ノ書
• 1373,279,37,117渡ラズ
• 1543,281,41,239隆見林汝默ノ
• 1500,275,42,247渡來ノ事情ヲ
• 1967,825,44,427唐通事會所日録一
• 1960,2403,45,102一三八