『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.185

OCR テキスト

入候、いよ〳〵仰申候、, 候、亂臣盜賊之儀こ御座候得者、天下之もの共こにくみ申事こ御座候、各公道正直之儀, 取參候荷物こ而御座候間、彌副審理こ右之荷物御渡し、船〻ゟ持歸り申候樣こたのみ存, 御兩所樣御奉行所え辰ノ三拾七番泉州船ゟ鄭祚爺子却舍遣申候書簡之和ケ、, 捕渡、其船ゟ高砂え乘セ歸り申候樣こ頼存候、其船并荷物之儀者、本ゟ叛逆致、理不盡こ, 私儀よろつうれいの身こ而御座候へハ、とぼそをとぢ禮儀をまもり罷在候こ付、諸事叔, 申所こ而御座候、殊こ我等一族御國と好みをなし申候事久敷御事御座候、然共我等躰こ, 欽命慕恩伯鄭書を日國長崎鎭王こ進上致し候、あまねく御國之信義を以て御治被成, 御座候得者、終こ書簡をも通し、心をのへ申事展無御座候、併先建平候難こ逢申候より、, こ御座候間、定而宜ク御裁判被成、逆徒之まゝこ者被成間數よ存候、重而此段御禮可申, 寛文四年甲辰七月十九日こ御公儀え上ル、, 候事を奉仰候、殊老藩臺諸方を御めくみ被成候事、千萬里之者迄御ちなみをつなき、, 御忍之末を請候と申、みつき物をもそなへ申度こゝろさし無之と申事無御座候段、私存, 若貴國え參申候者、右之段貴國王に被仰上、則翁快官を副審理洪有鼎と申者こ御, 父之遵儀候こまかせ申候所こ、當夏叔父も死去致し候、依夫、立先と申者之船こ略以小札, 洪有鼎ニ引渡, サンコトヲ請, 崎奉行宛書翰, 鄭續緒ヨリ長, 航セバ捕ヘテ, 快官日本ニ渡, 和解控, 一八五

頭注

• 洪有鼎ニ引渡
• サンコトヲ請
• 崎奉行宛書翰
• 鄭續緒ヨリ長
• 航セバ捕ヘテ
• 快官日本ニ渡
• 和解控

ノンブル

• 一八五

注記 (23)

• 1250,713,53,543入候、いよ〳〵仰申候、
• 1474,712,61,2135候、亂臣盜賊之儀こ御座候得者、天下之もの共こにくみ申事こ御座候、各公道正直之儀
• 1589,712,59,2131取參候荷物こ而御座候間、彌副審理こ右之荷物御渡し、船〻ゟ持歸り申候樣こたのみ存
• 1016,764,58,1869御兩所樣御奉行所え辰ノ三拾七番泉州船ゟ鄭祚爺子却舍遣申候書簡之和ケ、
• 1702,719,60,2119捕渡、其船ゟ高砂え乘セ歸り申候樣こ頼存候、其船并荷物之儀者、本ゟ叛逆致、理不盡こ
• 329,707,58,2129私儀よろつうれいの身こ而御座候へハ、とぼそをとぢ禮儀をまもり罷在候こ付、諸事叔
• 556,708,59,2119申所こ而御座候、殊こ我等一族御國と好みをなし申候事久敷御事御座候、然共我等躰こ
• 897,711,58,2130欽命慕恩伯鄭書を日國長崎鎭王こ進上致し候、あまねく御國之信義を以て御治被成
• 442,704,58,2124御座候得者、終こ書簡をも通し、心をのへ申事展無御座候、併先建平候難こ逢申候より、
• 1361,720,59,2122こ御座候間、定而宜ク御裁判被成、逆徒之まゝこ者被成間數よ存候、重而此段御禮可申
• 1135,712,54,1022寛文四年甲辰七月十九日こ御公儀え上ル、
• 781,705,60,2124候事を奉仰候、殊老藩臺諸方を御めくみ被成候事、千萬里之者迄御ちなみをつなき、
• 669,707,59,2132御忍之末を請候と申、みつき物をもそなへ申度こゝろさし無之と申事無御座候段、私存
• 1815,712,60,2132若貴國え參申候者、右之段貴國王に被仰上、則翁快官を副審理洪有鼎と申者こ御
• 214,716,59,2121父之遵儀候こまかせ申候所こ、當夏叔父も死去致し候、依夫、立先と申者之船こ略以小札
• 1765,296,39,252洪有鼎ニ引渡
• 1722,300,38,247サンコトヲ請
• 1006,291,42,251崎奉行宛書翰
• 1050,292,39,248鄭續緒ヨリ長
• 1808,297,41,241航セバ捕ヘテ
• 1851,296,39,253快官日本ニ渡
• 962,291,43,120和解控
• 120,2404,41,110一八五