『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.211

OCR テキスト

一荷役之義ハ前〻之通りこ被仰付候よし、, 一内通事之儀、是も前〻之通、壹艘と三人宛付ケ可申よし、, 則右口上書之寫覺帳と有り、, 一勘兵衞殿・段右衞門殿・武兵衞殿御三人こ〓御意被成候ハ、唐船之儀、十善寺〓、唐, 手能存たる儀こ御座候、外と閊〓無之儀こ御座候條被仰付被下候樣こと願申候、尤すり, 唐人圍に御入被成事こ候間、日なこも吉日を撰ひ、御入可被成よし、, 船十三艘ほと之人數入申程ハ、大方致出來候こ付、廿日過ゟ荷役可被仰付候、初而, 付事こ候故、今以此方取次申事いかゝこ候故、口上書差返し候、則右之口上書年番町年, たて入目等之積り、目録も別紙こ有之候、是も未唐船諸事之御仕置之樣子とかく不被仰, 寄衆へ持參、願可被申由申候而口上書差返し候、此寫も覺帳こ有り、, 同十五日、八ツ過こ中ケ間不殘西御屋敷え被召出候處こ、葉公・西公兩人ハ病氣こ而不, 被出候、, 之樣子可申上候、口上書ハ町年寄御年番に被致持參、右之願被申候樣こと申、歸し申候、, 一大工善左衞門口上書を以被申候ハ、唐船すりたて之義、累年唐人方ゟも被頼申候か、勝, 御意之段書付, 十日過ヨリ申, 町年寄へ提出, 命サレタシ, 返却ノ上年番, 唐船摺〓ヲ下, セシム, リ行フ, 就キ達書控, 荷役ハ從前通, 十善寺村ニ唐, 人收容ノ件ニ, 内通事ハ從前, 大工口上書提, 宛, 唐船荷役ハ二, 付クベシ, 通リ一艘三人, 十日過ヨリ申, 出, 元祿二年〓正月, 二一一

割注

• 十日過ヨリ申

頭注

• 町年寄へ提出
• 命サレタシ
• 返却ノ上年番
• 唐船摺〓ヲ下
• セシム
• リ行フ
• 就キ達書控
• 荷役ハ從前通
• 十善寺村ニ唐
• 人收容ノ件ニ
• 内通事ハ從前
• 大工口上書提
• 宛
• 唐船荷役ハ二
• 付クベシ
• 通リ一艘三人
• 十日過ヨリ申
• 出

柱

• 元祿二年〓正月

ノンブル

• 二一一

注記 (36)

• 346,740,63,1059一荷役之義ハ前〻之通りこ被仰付候よし、
• 233,746,65,1443一内通事之儀、是も前〻之通、壹艘と三人宛付ケ可申よし、
• 1717,710,63,678則右口上書之寫覺帳と有り、
• 688,730,76,2115一勘兵衞殿・段右衞門殿・武兵衞殿御三人こ〓御意被成候ハ、唐船之儀、十善寺〓、唐
• 1486,712,78,2123手能存たる儀こ御座候、外と閊〓無之儀こ御座候條被仰付被下候樣こと願申候、尤すり
• 461,830,74,1636唐人圍に御入被成事こ候間、日なこも吉日を撰ひ、御入可被成よし、
• 576,828,77,2009船十三艘ほと之人數入申程ハ、大方致出來候こ付、廿日過ゟ荷役可被仰付候、初而
• 1257,709,83,2126付事こ候故、今以此方取次申事いかゝこ候故、口上書差返し候、則右之口上書年番町年
• 1373,715,79,2121たて入目等之積り、目録も別紙こ有之候、是も未唐船諸事之御仕置之樣子とかく不被仰
• 1143,711,74,1646寄衆へ持參、願可被申由申候而口上書差返し候、此寫も覺帳こ有り、
• 1024,644,81,2196同十五日、八ツ過こ中ケ間不殘西御屋敷え被召出候處こ、葉公・西公兩人ハ病氣こ而不
• 912,715,57,176被出候、
• 1832,702,83,2118之樣子可申上候、口上書ハ町年寄御年番に被致持參、右之願被申候樣こと申、歸し申候、
• 1597,594,86,2244一大工善左衞門口上書を以被申候ハ、唐船すりたて之義、累年唐人方ゟも被頼申候か、勝
• 804,1050,55,331御意之段書付
• 671,304,37,245十日過ヨリ申
• 1228,295,42,246町年寄へ提出
• 1479,295,39,200命サレタシ
• 1273,296,42,249返却ノ上年番
• 1520,295,42,246唐船摺〓ヲ下
• 1192,301,31,106セシム
• 350,306,37,105リ行フ
• 766,299,43,206就キ達書控
• 390,304,43,248荷役ハ從前通
• 854,302,40,247十善寺村ニ唐
• 811,298,40,238人收容ノ件ニ
• 306,301,42,250内通事ハ從前
• 1622,293,42,248大工口上書提
• 218,303,45,39宛
• 709,298,43,242唐船荷役ハ二
• 627,299,39,158付クベシ
• 263,303,42,249通リ一艘三人
• 671,304,37,246十日過ヨリ申
• 1580,287,39,39出
• 136,842,43,353元祿二年〓正月
• 148,2407,41,100二一一