『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.352

OCR テキスト

六郎右衞門殿、船受取早速相濟申、即時舟ゟ唐人共御上ケ、立山こ而御兩殿樣御立會、御, 衞門殿、下役衆壹人、西ゟハ三輪源助殿、下役衆壹人、町使太田市太夫、大村ゟ之警固井崎, 詮議有之候、請人楊善右衞門、此船ゟ唐僧壹人被渡候こ付、刻公と被仰付候ハ、僧之樣子, 御注進申上候、即剋御檢使御出し、御請取被成、尤唐人共御詮議も被遊候間、中ケ間ゟ御, 一通、黄成官口書本書之寫并和ケ共こ四通、刻公・金公差上ケ申候、但彝庵口書之和ケハ、, 大抵を、先船え參候而早く承、書付上ケ可申由被仰付、急速こ船え參候而樣子承、先有, 一同日、立山へ唐僧彝庵口書本書之寫一通并和ケ一通、船頭李宗觀口書之本書一通并和ケ, 之僧と有之所を、平之字一字削申候而書入、一所こ差上ケ申候、御取次貞右衞門殿、, 被仰付、請取申候て罷歸候、, 増を書付、即剋差上ケ申候、則立山こ而御兩殿樣被遂御披覽候、其後こ西え〓右之御扣, 最前上り居申候を、金公借り請申、昨日立山ゟ御直し被成候通、口之方和ケと書申事、奧, 檢使御迎と罷出候樣こと被仰付、中ケ間ゟ仁公・七郎公出ル、立山ゟ御檢使篠原三郎左, 一同日、大村領え飄著致し候舟、午之剋こ挽入申候由注進有之、未之剋挽入申こ付、立山え, 〓冉候、風説之儀ハ、最唐僧之口なと明日承り申筈、出所之儀ハ、仁公承、人數も改候こ, 刻公・金公上ケ申候、扨又御詮議之節、中ケ間ゟ者年番兩人、仁公・七郎公・市郎公〓公, 一人渡來, 同船ニテ唐僧, 請取檢使出役, 兩奉行立山役, ヲ立山役所一, 人詮議, 提出ス, 唐船ヲ曳キ來, 〓庵口書寫等, 所ニテ立會唐, 大村領漂著ノ, 唐通事會所日録三, 三五二

頭注

• 一人渡來
• 同船ニテ唐僧
• 請取檢使出役
• 兩奉行立山役
• ヲ立山役所一
• 人詮議
• 提出ス
• 唐船ヲ曳キ來
• 〓庵口書寫等
• 所ニテ立會唐
• 大村領漂著ノ

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 三五二

注記 (28)

• 775,703,65,2134六郎右衞門殿、船受取早速相濟申、即時舟ゟ唐人共御上ケ、立山こ而御兩殿樣御立會、御
• 888,707,65,2130衞門殿、下役衆壹人、西ゟハ三輪源助殿、下役衆壹人、町使太田市太夫、大村ゟ之警固井崎
• 658,697,66,2141詮議有之候、請人楊善右衞門、此船ゟ唐僧壹人被渡候こ付、刻公と被仰付候ハ、僧之樣子
• 1121,708,62,2129御注進申上候、即剋御檢使御出し、御請取被成、尤唐人共御詮議も被遊候間、中ケ間ゟ御
• 1576,728,69,2108一通、黄成官口書本書之寫并和ケ共こ四通、刻公・金公差上ケ申候、但彝庵口書之和ケハ、
• 544,705,69,2132大抵を、先船え參候而早く承、書付上ケ可申由被仰付、急速こ船え參候而樣子承、先有
• 1689,615,69,2218一同日、立山へ唐僧彝庵口書本書之寫一通并和ケ一通、船頭李宗觀口書之本書一通并和ケ
• 1346,702,68,2013之僧と有之所を、平之字一字削申候而書入、一所こ差上ケ申候、御取次貞右衞門殿、
• 1815,710,59,655被仰付、請取申候て罷歸候、
• 430,702,68,2133増を書付、即剋差上ケ申候、則立山こ而御兩殿樣被遂御披覽候、其後こ西え〓右之御扣
• 1457,706,70,2133最前上り居申候を、金公借り請申、昨日立山ゟ御直し被成候通、口之方和ケと書申事、奧
• 1005,699,65,2136檢使御迎と罷出候樣こと被仰付、中ケ間ゟ仁公・七郎公出ル、立山ゟ御檢使篠原三郎左
• 1232,617,65,2216一同日、大村領え飄著致し候舟、午之剋こ挽入申候由注進有之、未之剋挽入申こ付、立山え
• 201,712,68,2110〓冉候、風説之儀ハ、最唐僧之口なと明日承り申筈、出所之儀ハ、仁公承、人數も改候こ
• 314,705,71,2119刻公・金公上ケ申候、扨又御詮議之節、中ケ間ゟ者年番兩人、仁公・七郎公・市郎公〓公
• 630,298,42,147一人渡來
• 673,286,40,244同船ニテ唐僧
• 1027,287,43,249請取檢使出役
• 814,285,43,246兩奉行立山役
• 1690,292,38,228ヲ立山役所一
• 727,288,44,119人詮議
• 1649,287,41,113提出ス
• 1216,287,41,248唐船ヲ曳キ來
• 1734,288,43,248〓庵口書寫等
• 774,285,38,246所ニテ立會唐
• 1260,286,42,241大村領漂著ノ
• 1930,831,43,432唐通事會所日録三
• 1926,2399,39,108三五二