『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.69

OCR テキスト

樣こと被仰付候、, 成候間、組頭御檢使迎こ出し候樣こと被仰候、尤西えも可被仰遣由被仰候、西え者仁公, 候者、此段も江戸え被仰遣儀こ候、尤此内遂吟味申上儀こハ候へ共、今一應唐人も出し、, 分こ出申度由申來候こ付、此段書付を以立山江藤治公申上候へハ、今日唐人御出し可被, 一西ゟ道公御呼被成候こ付罷出候所こ、先頃差上候漂流南京船之唐人共言詞之和ケ清書, 船大工等立合こ而慥成儀を書付を以可申上樣被仰渡候、此段又〻西えも申上候所こ、尤, 之由被仰候、夫ゟ唐人屋敷え申遣し、漂流船・破船貳艘ゟ唐人出し、歸帆仕、別條も無之, 仕、則右唐人拾三人本船こ被召連、尤船大工・石灰師も立合、吟味仕候〓相仕廻申候、, 候哉、船之見分こ唐人出候樣こと申遣候處こ、漂流船ゟ唐人三人、破船潮州船ゟ拾人見, 〓立山え藤治公罷出候次こ、漂流船修復之樣子明日可申上由申上置候、, 同廿三日、漂流南京船之唐人共誓詞を以申口之和ケ、判なし一通、西え道公差上ケ申候, 相談之上可被仰付由被仰候、夫ゟ立山えも持參仕候所こ、金左衞門殿御取次この被仰渡, 壹通請取置候得共、今度新御奉行所方江今一通被遣候間、判なしこ相認、明朝差上ケ申, 番兩人こ而先西え差上ケ申候所こ、文右衞門殿御出被成、訴状之儀御請取置被成候、御, 唐人出し書付差上ケ申候而、立山え平井仁右衞門、西に杉本平兵衞罷出候而御檢使御供, メ唐人ヲ乘船, 船體檢分ノタ, セシム, 檢使出役, 元祿八年二月, 六九

頭注

• メ唐人ヲ乘船
• 船體檢分ノタ
• セシム
• 檢使出役

柱

• 元祿八年二月

ノンブル

• 六九

注記 (21)

• 405,646,59,413樣こと被仰付候、
• 1113,644,75,2158成候間、組頭御檢使迎こ出し候樣こと被仰候、尤西えも可被仰遣由被仰候、西え者仁公
• 1692,634,76,2160候者、此段も江戸え被仰遣儀こ候、尤此内遂吟味申上儀こハ候へ共、今一應唐人も出し、
• 1229,647,71,2159分こ出申度由申來候こ付、此段書付を以立山江藤治公申上候へハ、今日唐人御出し可被
• 637,556,73,2253一西ゟ道公御呼被成候こ付罷出候所こ、先頃差上候漂流南京船之唐人共言詞之和ケ清書
• 1575,640,76,2162船大工等立合こ而慥成儀を書付を以可申上樣被仰渡候、此段又〻西えも申上候所こ、尤
• 1461,639,73,2166之由被仰候、夫ゟ唐人屋敷え申遣し、漂流船・破船貳艘ゟ唐人出し、歸帆仕、別條も無之
• 878,646,72,2064仕、則右唐人拾三人本船こ被召連、尤船大工・石灰師も立合、吟味仕候〓相仕廻申候、
• 1344,641,73,2160候哉、船之見分こ唐人出候樣こと申遣候處こ、漂流船ゟ唐人三人、破船潮州船ゟ拾人見
• 759,560,73,1782〓立山え藤治公罷出候次こ、漂流船修復之樣子明日可申上由申上置候、
• 289,565,75,2245同廿三日、漂流南京船之唐人共誓詞を以申口之和ケ、判なし一通、西え道公差上ケ申候
• 1806,637,73,2160相談之上可被仰付由被仰候、夫ゟ立山えも持參仕候所こ、金左衞門殿御取次この被仰渡
• 520,642,75,2167壹通請取置候得共、今度新御奉行所方江今一通被遣候間、判なしこ相認、明朝差上ケ申
• 1923,635,69,2159番兩人こ而先西え差上ケ申候所こ、文右衞門殿御出被成、訴状之儀御請取置被成候、御
• 995,637,71,2167唐人出し書付差上ケ申候而、立山え平井仁右衞門、西に杉本平兵衞罷出候而御檢使御供
• 1458,211,41,250メ唐人ヲ乘船
• 1501,204,39,252船體檢分ノタ
• 1418,213,33,111セシム
• 996,212,39,167檢使出役
• 192,782,40,300元祿八年二月
• 206,2405,39,76六九