『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.378

OCR テキスト

御兩所え年番差上ケ申候、, 乙名福田傳次兵衞、與頭水野小左衞門立合申候、, 骸を見せ申樣こと被仰付候、則唐人屋敷詰番久公こ右之段申遣候、依之、唐人共構ひゟ出, ケ申上候、以前ハ纜公、後ハ陽公出ル、尤右貳艘船之者之死骸こ相究り申候段、書付を以, 遣候、尤御檢使も唐人屋敷え御出之事こ候間、風難之節ゟ今こ見へ不申船〻唐人共え死, 杉板工こ而候由相究り申候、御檢使其外役人右同前、右之通最前こ段〻立山こ而も御屆, 衞門殿、立山ゟ中地文右衞門殿、下役辻井段次郎殿、町使武井八郎平、中間ゟ詰番久公、, 上ケ申候由、只今申上候、是も最前之通唐人屋敷え被遣、唐人共こ御見せ被成候間、其旨, し見せ申候へハ、三拾九番障州船頭李壽官船之役者二千、年三拾こ罷成申候者こ相究り, 申候、右之親類ハ同船之周章麟と申者こ候、西ゟ御檢使田村傳右衞門殿、下役足達權左, 西ゟ御呼被成、葉公罷出候、西築町乙名荒木次郎兵衞申上候ハ、沖こ而唐人死骸一人拾ひ, 七拾壹番船之手廻り五十七、昨日中間え御預ケ被成候分、今日荷役被仰付、則六十七番, 相心得候樣こと被仰候、就夫、即剋又詰番久公た申遣候處こ、唐人共致吟味候へハ、三拾, 五番福州船頭高允煥船之工社鄭新と申者こ〓、年廿六こ罷成申者こて候、則此者之親類, 〓埔寨出し明キ船を借り、荷物積ミ移シ、唐人も皆〻乘り申候こ付、手廻り等も舟に遣, セル唐人死體, 三十五番寧波, ヲ唐人ニ檢分, コト判明, ナルコト判明, 船ノ工社ナル, 船ノ役者二仔, 港外ニテ收容, 檢使出役, 三十九番障州, セシム, 七十一番船手, 廻リ荷荷役, 唐通事會所日録三, 三七八

頭注

• セル唐人死體
• 三十五番寧波
• ヲ唐人ニ檢分
• コト判明
• ナルコト判明
• 船ノ工社ナル
• 船ノ役者二仔
• 港外ニテ收容
• 檢使出役
• 三十九番障州
• セシム
• 七十一番船手
• 廻リ荷荷役

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 三七八

注記 (30)

• 394,710,57,629御兩所え年番差上ケ申候、
• 1185,717,57,1163乙名福田傳次兵衞、與頭水野小左衞門立合申候、
• 1648,710,59,2136骸を見せ申樣こと被仰付候、則唐人屋敷詰番久公こ右之段申遣候、依之、唐人共構ひゟ出
• 505,719,62,2127ケ申上候、以前ハ纜公、後ハ陽公出ル、尤右貳艘船之者之死骸こ相究り申候段、書付を以
• 1765,713,56,2132遣候、尤御檢使も唐人屋敷え御出之事こ候間、風難之節ゟ今こ見へ不申船〻唐人共え死
• 617,713,60,2134杉板工こ而候由相究り申候、御檢使其外役人右同前、右之通最前こ段〻立山こ而も御屆
• 1300,709,61,2126衞門殿、立山ゟ中地文右衞門殿、下役辻井段次郎殿、町使武井八郎平、中間ゟ詰番久公、
• 958,710,59,2136上ケ申候由、只今申上候、是も最前之通唐人屋敷え被遣、唐人共こ御見せ被成候間、其旨
• 1534,713,57,2131し見せ申候へハ、三拾九番障州船頭李壽官船之役者二千、年三拾こ罷成申候者こ相究り
• 1413,710,59,2136申候、右之親類ハ同船之周章麟と申者こ候、西ゟ御檢使田村傳右衞門殿、下役足達權左
• 1072,634,58,2211西ゟ御呼被成、葉公罷出候、西築町乙名荒木次郎兵衞申上候ハ、沖こ而唐人死骸一人拾ひ
• 276,633,61,2210七拾壹番船之手廻り五十七、昨日中間え御預ケ被成候分、今日荷役被仰付、則六十七番
• 844,710,59,2138相心得候樣こと被仰候、就夫、即剋又詰番久公た申遣候處こ、唐人共致吟味候へハ、三拾
• 730,716,59,2131五番福州船頭高允煥船之工社鄭新と申者こ〓、年廿六こ罷成申者こて候、則此者之親類
• 156,722,66,2126〓埔寨出し明キ船を借り、荷物積ミ移シ、唐人も皆〻乘り申候こ付、手廻り等も舟に遣
• 1042,299,41,244セル唐人死體
• 741,295,40,246三十五番寧波
• 999,298,40,245ヲ唐人ニ檢分
• 657,296,40,160コト判明
• 1489,295,38,244ナルコト判明
• 699,288,36,250船ノ工社ナル
• 1530,291,43,250船ノ役者二仔
• 1085,293,42,244港外ニテ收容
• 1430,293,42,162檢使出役
• 1575,294,40,244三十九番障州
• 962,300,30,104セシム
• 292,294,42,249七十一番船手
• 249,291,40,206廻リ荷荷役
• 1877,821,43,433唐通事會所日録三
• 1881,2392,42,113三七八