『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.386

OCR テキスト

共不殘宿町へ相渡し申候、, 平八郎殿・山口小右衞門殿、下役辻井段次郎殿、町使野村喜三兵衞、詰番久公、乙名・與頭, 一五十貳番船之手廻り八十八丸、先日中ケ間え御預ケ置被成候を、昨日伺申候へハ、今日, 立合、右之手廻り等不殘御封御切被成、無相違御請取被成、一〻御改御覽被成候處こ、著, 其節御檢使え懸御目候而、唐人方へ相渡し候樣こと被仰付候、, ゟ御番船之衆え御差紙被遣候を、九兵衞致持參、番船之衆へ右御差紙相渡し、船ゟ器物, え參、右之段申上候へハ、唐人方え相渡し申候樣こ、尤今日唐人屋敷え御檢使被遣候間、, 物之内こさや・ちりめん・どんす等之切〻有之由こ候、, 下候樣こと、宿町ゟ申來候こ付、西へ葉公罷出、右之段申上候へハ、被得其意、則喜平次殿, 唐人屋敷え遣し申樣こと被仰付候故、澤兵衞相添、爲持遣し申候、則立山ゟ御檢使、小嶋, 一九番出〓り船之唐人、乘り組之儘三十人、〓荷物等不殘、手廻り三細、是展深堀ゟ之警固, 一五十九番船え、一昨日荷役之節も、唐人え辨當を宿町ゟ遣し申候、昨朝も宿町ゟ又食物遣, し申候、兩度之器物共取申度よし宿町ゟ申上候へ共、懸り之御番船ゟ聊品〻御渡し被成, 由不被爲成候由御申候こ付、取申儀不罷成候間、此段御伺被成候而、元船ゟ御下させ被, 手形被差出候、此扣覺帳こ有、右唐人・荷物共御請取被成候、西ゟ御檢使權田藤助殿、下役, 人屋敷へ渡ス, 檢使出役, 五十九番船荷, 容器ヲ回收セ, ンコトヲ請フ, リ辨當ヲ給ス, ノ唐人及ビ荷, 手廻リ荷ヲ唐, 役ノ際宿町ヨ, 物等請取, 九番出〓リ船, 通事仲間預リ, ノ五十二番船, 唐通事會所日録三, 三八六

頭注

• 人屋敷へ渡ス
• 檢使出役
• 五十九番船荷
• 容器ヲ回收セ
• ンコトヲ請フ
• リ辨當ヲ給ス
• ノ唐人及ビ荷
• 手廻リ荷ヲ唐
• 役ノ際宿町ヨ
• 物等請取
• 九番出〓リ船
• 通事仲間預リ
• ノ五十二番船

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 三八六

注記 (30)

• 1065,696,58,632共不殘宿町へ相渡し申候、
• 721,703,67,2137平八郎殿・山口小右衞門殿、下役辻井段次郎殿、町使野村喜三兵衞、詰番久公、乙名・與頭
• 950,611,68,2225一五十貳番船之手廻り八十八丸、先日中ケ間え御預ケ置被成候を、昨日伺申候へハ、今日
• 609,699,67,2140立合、右之手廻り等不殘御封御切被成、無相違御請取被成、一〻御改御覽被成候處こ、著
• 1756,698,58,1508其節御檢使え懸御目候而、唐人方へ相渡し候樣こと被仰付候、
• 1180,708,67,2132ゟ御番船之衆え御差紙被遣候を、九兵衞致持參、番船之衆へ右御差紙相渡し、船ゟ器物
• 1870,707,66,2113え參、右之段申上候へハ、唐人方え相渡し申候樣こ、尤今日唐人屋敷え御檢使被遣候間、
• 496,701,58,1309物之内こさや・ちりめん・どんす等之切〻有之由こ候、
• 1291,698,67,2142下候樣こと、宿町ゟ申來候こ付、西へ葉公罷出、右之段申上候へハ、被得其意、則喜平次殿
• 837,697,64,2143唐人屋敷え遣し申樣こと被仰付候故、澤兵衞相添、爲持遣し申候、則立山ゟ御檢使、小嶋
• 381,603,62,2235一九番出〓り船之唐人、乘り組之儘三十人、〓荷物等不殘、手廻り三細、是展深堀ゟ之警固
• 1644,611,65,2228一五十九番船え、一昨日荷役之節も、唐人え辨當を宿町ゟ遣し申候、昨朝も宿町ゟ又食物遣
• 1531,698,64,2140し申候、兩度之器物共取申度よし宿町ゟ申上候へ共、懸り之御番船ゟ聊品〻御渡し被成
• 1412,704,67,2140由不被爲成候由御申候こ付、取申儀不罷成候間、此段御伺被成候而、元船ゟ御下させ被
• 265,702,63,2134手形被差出候、此扣覺帳こ有、右唐人・荷物共御請取被成候、西ゟ御檢使權田藤助殿、下役
• 844,281,42,246人屋敷へ渡ス
• 786,283,42,164檢使出役
• 1665,287,43,246五十九番船荷
• 1319,283,43,240容器ヲ回收セ
• 1276,293,39,227ンコトヲ請フ
• 1579,288,40,235リ辨當ヲ給ス
• 369,287,39,243ノ唐人及ビ荷
• 889,281,39,251手廻リ荷ヲ唐
• 1620,282,43,242役ノ際宿町ヨ
• 323,284,42,159物等請取
• 411,284,41,245九番出〓リ船
• 973,279,42,248通事仲間預リ
• 931,286,38,244ノ五十二番船
• 1984,815,47,435唐通事會所日録三
• 1992,2384,46,116三八六