『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.403

OCR テキスト

封を切申候而、右之くされ藥種相渡し、御封ハ此方ゟ差上可申候哉と申上候へハ、如何, 之候、御檢使御出、御封御切被成候も御苦勞成事こ奉存候、年番ゟ壹人藏本へ參候而、御, 拂くれ申樣こと被頼候こ付、一昨日内町・外町之月役衆へ年番ゟ申遣、望之衆ハ、梅か崎, 卅四番・五十貳番二艘ハ本籠町材木や次郎兵衞、七拾壹番ハ雜魚や忠次郎と申者落札仕, 樣こと頼遣候へハ、何れも望之もの今日入札年番役所へ持參仕候こ付、入札開申候、則, こ右三艘之破船有之候間、見被申候而、それ〳〵に入札被仕候樣こと、御申ふれ被下候, こも其通こ可仕由被仰付候、依之、藏本へ三公參、御封を切、藥種不殘南京寺坊主衆へ相, 之藏こ入、御封有之候、今日寺へ御渡し被下候樣こ西え葉公罷出申上候、但藏こ御封有, 一同十二日、七十壹番船破船ゟくされ藥種貳百五十八丸南京寺へ寄進仕置候を、三ケ一方, 被成、罷出候之處こ、書物御改被成、年番方え御渡し被成候間、年番方ゟ寺え相渡し申樣, 同十四日、今日三拾四番・五十貳番・七拾壹番、三艘之破船、崇福寺へ寄進仕候を、寺ゟ相, 役者・水手等十五人、并ぬれ荷物等便乞歸唐仕候、, 一同十三日、九番寧波船出船、仁公。陸李新左衞門、此船こ五十貳番破船之船頭曹來賓并, 書)渡し、御封四ツ、志水治部右衞門殿御判こて候を、三公、則西え致持參差上申候、, )こと被仰付、御渡し被遊候こ付、請取參候、, (朱書), 五十二番船唐, 人等便乞歸國, (朱書), 九番寧波船出, 〓十月十一日、末ニアリ、」○四百十五頁, 「x, (朱書〕, )こと被仰付、御渡し被遊候こ付、請取參候、, 崇福寺ノ請ニ, ヲ興福寺ニ下, 進ノ腐レ藥種, 七十一番船寄, 進ノ破船ヲ拂, 入札ニ付ス, 付ス, 年行司ニ藏ノ, 封ヲ切ラシム, 下グ, ヨリ同寺ニ寄, 崇福寺ノ請ニ, 九番寧波船出, 元祿六年十月, 四〇三

割注

• 五十二番船唐
• 人等便乞歸國
• (朱書)
• 九番寧波船出
• 〓十月十一日、末ニアリ、」○四百十五頁
• 「x
• (朱書〕
• )こと被仰付、御渡し被遊候こ付、請取參候、
• 崇福寺ノ請ニ

頭注

• ヲ興福寺ニ下
• 進ノ腐レ藥種
• 七十一番船寄
• 進ノ破船ヲ拂
• 入札ニ付ス
• 付ス
• 年行司ニ藏ノ
• 封ヲ切ラシム
• 下グ
• ヨリ同寺ニ寄
• 崇福寺ノ請ニ
• 九番寧波船出

柱

• 元祿六年十月

ノンブル

• 四〇三

注記 (39)

• 1276,701,67,2130封を切申候而、右之くされ藥種相渡し、御封ハ此方ゟ差上可申候哉と申上候へハ、如何
• 1390,697,68,2135之候、御檢使御出、御封御切被成候も御苦勞成事こ奉存候、年番ゟ壹人藏本へ參候而、御
• 593,690,66,2132拂くれ申樣こと被頼候こ付、一昨日内町・外町之月役衆へ年番ゟ申遣、望之衆ハ、梅か崎
• 258,692,67,2128卅四番・五十貳番二艘ハ本籠町材木や次郎兵衞、七拾壹番ハ雜魚や忠次郎と申者落札仕
• 367,684,67,2136樣こと頼遣候へハ、何れも望之もの今日入札年番役所へ持參仕候こ付、入札開申候、則
• 480,702,67,2120こ右三艘之破船有之候間、見被申候而、それ〳〵に入札被仕候樣こと、御申ふれ被下候
• 1162,702,66,2129こも其通こ可仕由被仰付候、依之、藏本へ三公參、御封を切、藥種不殘南京寺坊主衆へ相
• 1500,694,69,2141之藏こ入、御封有之候、今日寺へ御渡し被下候樣こ西え葉公罷出申上候、但藏こ御封有
• 1613,610,70,2227一同十二日、七十壹番船破船ゟくされ藥種貳百五十八丸南京寺へ寄進仕置候を、三ケ一方
• 1844,704,71,2137被成、罷出候之處こ、書物御改被成、年番方え御渡し被成候間、年番方ゟ寺え相渡し申樣
• 704,613,69,2215同十四日、今日三拾四番・五十貳番・七拾壹番、三艘之破船、崇福寺へ寄進仕候を、寺ゟ相
• 824,690,62,1200役者・水手等十五人、并ぬれ荷物等便乞歸唐仕候、
• 933,572,72,2265一同十三日、九番寧波船出船、仁公。陸李新左衞門、此船こ五十貳番破船之船頭曹來賓并
• 1051,629,64,1992書)渡し、御封四ツ、志水治部右衞門殿御判こて候を、三公、則西え致持參差上申候、
• 1736,670,59,1050)こと被仰付、御渡し被遊候こ付、請取參候、
• 1063,584,32,95(朱書)
• 892,286,41,246五十二番船唐
• 850,281,41,250人等便乞歸國
• 1742,592,33,93(朱書)
• 978,283,41,247九番寧波船出
• 1699,625,41,707〓十月十一日、末ニアリ、」○四百十五頁
• 791,583,39,53「x
• 834,583,29,89(朱書〕
• 1736,666,59,1057)こと被仰付、御渡し被遊候こ付、請取參候、
• 737,275,41,243崇福寺ノ請ニ
• 1574,295,40,242ヲ興福寺ニ下
• 1617,289,41,251進ノ腐レ藥種
• 1660,293,41,245七十一番船寄
• 650,276,42,252進ノ破船ヲ拂
• 388,277,42,195入札ニ付ス
• 1535,288,38,70付ス
• 1205,286,41,240年行司ニ藏ノ
• 1165,287,39,238封ヲ切ラシム
• 610,276,36,76下グ
• 693,284,41,244ヨリ同寺ニ寄
• 737,275,40,243崇福寺ノ請ニ
• 978,283,41,247九番寧波船出
• 164,801,49,297元祿六年十月
• 158,2372,40,117四〇三