『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.19

OCR テキスト

之和ケ、道公持參仕、喜平次殿迄差上置申候、, を御兩所え道公召連、御禮こ上り申候、東瀾ハ師匠之儀こ候へハ禮こ及不申候、物數貳, 左衞門殿え差上ケ置申候、西えも、東瀾え之合力銀本紙并和ケ、唐年行司え助成之願書, 刻公御呼被成、罷出、年番同前こ立合申候、, 拾三個有之候、但唐人四人藏本え出申候、右唐僧所持之品〻御渡し被成候こ付、立山ゟ, 〻遣し申度訴状本書并こ和ケ、夏・秋之諸船頭共、唐年行司近年別而不勝手こ御座候こ, 江戸ノ御一左右次第こ御渡被成筈こ而有之候處、今日不殘御屋敷え御取寄せ被成、年番, 迄無相違御渡し被成候、代僧龍海に相渡し遣し申候、此間〓浪相煩申候こ付、直こ龍海, 付、元ゟ故郷親類之子孫こ而御座候へハ、少〻志も述申、老親・妻子等之朝暮心遣致し, こ付、是又和ケ仕、右兩樣之訴状本紙并和ケ相添候而、先立山え道公壹人こ〓持參仕、金, 一同十一日、立山ゟ年番兩人呼こ被遣、武兵衞殿被成御逢、被仰候者、夏・秋諸船頭共、東瀾, 同十月三日、七拾壹番泉州船ゟ罷渡り之唐僧〓浪持參之品〻、藏本え前〻之通被召置、, 候を止メ申ため、買渡り銅壹箱こ付三分ツゝ助成仕度段を、年番通事方迄願書遣し申候, 一同八月九日、夏・秋之諸船頭共、福濟寺東瀾靈庵え爲結縁、合力銀一艘ゟ七拾目ツゝ永, (淨興、福濟寺), ○八月二十一日條以下四條、〓浪渡來ノ事ニ, 關係アルニヨリ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、, 許可セラル, 東瀾ヘノ合力, ニ合力セン事, マタ唐年行司, タメ東瀾宗澤, ヲ請フ, ニモ助成セン, 引渡ス, 鷲庵ニ結縁ノ, 夏秋船船頭靈, 事ヲ請フ, 〓浪ニ荷物ヲ, 東瀾ヘノ合力, 許可セラル, 元祿七年七月八月, 一九

割注

• ○八月二十一日條以下四條、〓浪渡來ノ事ニ
• 關係アルニヨリ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、
• 許可セラル
• 東瀾ヘノ合力

頭注

• ニ合力セン事
• マタ唐年行司
• タメ東瀾宗澤
• ヲ請フ
• ニモ助成セン
• 引渡ス
• 鷲庵ニ結縁ノ
• 夏秋船船頭靈
• 事ヲ請フ
• 〓浪ニ荷物ヲ
• 東瀾ヘノ合力
• 許可セラル

柱

• 元祿七年七月八月

ノンブル

• 一九

注記 (33)

• 385,641,57,1094之和ケ、道公持參仕、喜平次殿迄差上置申候、
• 1547,637,66,2158を御兩所え道公召連、御禮こ上り申候、東瀾ハ師匠之儀こ候へハ禮こ及不申候、物數貳
• 501,640,67,2162左衞門殿え差上ケ置申候、西えも、東瀾え之合力銀本紙并和ケ、唐年行司え助成之願書
• 1318,640,59,1029刻公御呼被成、罷出、年番同前こ立合申候、
• 1432,633,66,2155拾三個有之候、但唐人四人藏本え出申候、右唐僧所持之品〻御渡し被成候こ付、立山ゟ
• 962,640,67,2144〻遣し申度訴状本書并こ和ケ、夏・秋之諸船頭共、唐年行司近年別而不勝手こ御座候こ
• 1778,639,66,2152江戸ノ御一左右次第こ御渡被成筈こ而有之候處、今日不殘御屋敷え御取寄せ被成、年番
• 1661,637,63,2153迄無相違御渡し被成候、代僧龍海に相渡し遣し申候、此間〓浪相煩申候こ付、直こ龍海
• 849,633,69,2163付、元ゟ故郷親類之子孫こ而御座候へハ、少〻志も述申、老親・妻子等之朝暮心遣致し
• 618,649,67,2157こ付、是又和ケ仕、右兩樣之訴状本紙并和ケ相添候而、先立山え道公壹人こ〓持參仕、金
• 267,554,66,2252一同十一日、立山ゟ年番兩人呼こ被遣、武兵衞殿被成御逢、被仰候者、夏・秋諸船頭共、東瀾
• 1896,548,64,2237同十月三日、七拾壹番泉州船ゟ罷渡り之唐僧〓浪持參之品〻、藏本え前〻之通被召置、
• 733,640,68,2167候を止メ申ため、買渡り銅壹箱こ付三分ツゝ助成仕度段を、年番通事方迄願書遣し申候
• 1079,548,66,2247一同八月九日、夏・秋之諸船頭共、福濟寺東瀾靈庵え爲結縁、合力銀一艘ゟ七拾目ツゝ永
• 1721,1362,33,209(淨興、福濟寺)
• 1347,1686,35,641○八月二十一日條以下四條、〓浪渡來ノ事ニ
• 1313,1689,34,649關係アルニヨリ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、
• 255,207,38,207許可セラル
• 298,208,41,253東瀾ヘノ合力
• 966,211,38,246ニ合力セン事
• 868,212,42,243マタ唐年行司
• 1008,206,42,251タメ東瀾宗澤
• 921,210,38,107ヲ請フ
• 828,211,39,240ニモ助成セン
• 1762,198,38,119引渡ス
• 1051,199,40,253鷲庵ニ結縁ノ
• 1094,200,41,255夏秋船船頭靈
• 785,206,39,155事ヲ請フ
• 1806,198,40,250〓浪ニ荷物ヲ
• 298,208,41,253東瀾ヘノ合力
• 255,206,38,207許可セラル
• 167,753,41,442元祿七年七月八月
• 173,2388,37,67一九