『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.119

OCR テキスト

兩所え取次申上候所こ、御相談被遊、あなたゟ可被仰付由被仰渡候、, 相渡候、唐人おろしこ御出有之候、夫ゟ帆柱得と見分爲仕候處こ、稻佐こ有之候竹屋庄, 度用事爲可承遣シ不申候〓不叶事こ付、定御裏判願書西え仁公奉願候所こ、則御裏判御, 一拾貳番出〓り船こ、今日組頭平兵衞遣、先帆を切り下ケさせ申樣こ可申付筈こ付、尤毎, ほと尤こ被思召候、潮時こ成候ハゝ勝手次第こ御迎こ出申樣こと被仰渡候、其次而こ去, ひ甚敷罷成申候、然ハ頓而唐人共多く集り申候へハ、身ノ置所なく迷惑仕候間、年番ゟ, 稻佐・本籠町兩所と有之候を、見繕ひ申候而相調申筈こ御座候段、願書西え仁公持參仕, 一八ツ過と潮時こ成申候こ付、拾貳番船帆柱見分こ、本船ゟ唐人六人御出し可被下候、尤, 被仰上御捨させ被下候樣ことの訴状差越申候こ付、和ケ相認候而、御禮相濟候而後、御, 候處こ、則願書こ御裏判御出し被成、尤下役人御出し被成候こ付、杉本平兵衞こ御裏判, 兵衞柱唐人共氣こ入、即座こ代銀壹貫百目こ直段相濟申候而、唐人共本船こ御乘セ被成, 同十五日、漂流南京船之唐人共拾四人連判こ〓、構に御上ケ被下候鹽猪段〻くされ、匂, 候、, 門殿迄申上候へハ、御聞屆被成候由被仰候、, 年六〓三」番・六拾六番貳艘之出〓り船こも、唐人共え誓詞を以口書被仰付候段、文右衞, 人腐敗鹽豚肉, 漂流南京船唐, ノ廢棄ヲ請フ, シメ帆柱用材, ヲ求メシム, 唐人ヲ上陸セ, 元祿八年五月, 一一九

頭注

• 人腐敗鹽豚肉
• 漂流南京船唐
• ノ廢棄ヲ請フ
• シメ帆柱用材
• ヲ求メシム
• 唐人ヲ上陸セ

柱

• 元祿八年五月

ノンブル

• 一一九

注記 (23)

• 512,656,69,1664兩所え取次申上候所こ、御相談被遊、あなたゟ可被仰付由被仰渡候、
• 1212,647,75,2162相渡候、唐人おろしこ御出有之候、夫ゟ帆柱得と見分爲仕候處こ、稻佐こ有之候竹屋庄
• 277,653,68,2160度用事爲可承遣シ不申候〓不叶事こ付、定御裏判願書西え仁公奉願候所こ、則御裏判御
• 392,566,68,2251一拾貳番出〓り船こ、今日組頭平兵衞遣、先帆を切り下ケさせ申樣こ可申付筈こ付、尤毎
• 1917,640,78,2159ほと尤こ被思召候、潮時こ成候ハゝ勝手次第こ御迎こ出申樣こと被仰渡候、其次而こ去
• 743,654,75,2153ひ甚敷罷成申候、然ハ頓而唐人共多く集り申候へハ、身ノ置所なく迷惑仕候間、年番ゟ
• 1442,643,74,2164稻佐・本籠町兩所と有之候を、見繕ひ申候而相調申筈こ御座候段、願書西え仁公持參仕
• 1553,555,80,2253一八ツ過と潮時こ成申候こ付、拾貳番船帆柱見分こ、本船ゟ唐人六人御出し可被下候、尤
• 625,649,77,2162被仰上御捨させ被下候樣ことの訴状差越申候こ付、和ケ相認候而、御禮相濟候而後、御
• 1325,645,74,2162候處こ、則願書こ御裏判御出し被成、尤下役人御出し被成候こ付、杉本平兵衞こ御裏判
• 1093,646,77,2164兵衞柱唐人共氣こ入、即座こ代銀壹貫百目こ直段相濟申候而、唐人共本船こ御乘セ被成
• 858,569,73,2238同十五日、漂流南京船之唐人共拾四人連判こ〓、構に御上ケ被下候鹽猪段〻くされ、匂
• 977,648,53,69候、
• 1676,641,68,1070門殿迄申上候へハ、御聞屆被成候由被仰候、
• 1790,650,83,2155年六〓三」番・六拾六番貳艘之出〓り船こも、唐人共え誓詞を以口書被仰付候段、文右衞
• 858,217,40,253人腐敗鹽豚肉
• 901,216,40,254漂流南京船唐
• 814,222,40,242ノ廢棄ヲ請フ
• 1549,213,37,254シメ帆柱用材
• 1507,216,36,197ヲ求メシム
• 1594,211,39,244唐人ヲ上陸セ
• 176,774,43,307元祿八年五月
• 184,2369,42,106一一九