『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.264

OCR テキスト

こ付、荷役船こ參伺申候へハ、此方ゟ存寄り書付掛御目候通成程可然候、其通こ相調候, こ其段申達、宜樣こ相調可申段被仰渡候、同廿五日、, 下書を仕、年番兩人こ而立山え伺こ罷出候處こ、分右衞門殿拾八番船荷役こ御乘被成候, 樣こと被仰候、依之、三郎兵衞唐人屋敷に參、諸船頭呼出し候而小間物道具之内色・品之, 渡り候儀相知レ不申候間、色・品を内書を致し、何〻と申色立書付添可然候間、三郎兵衞, 貳拾斤こ而御座候、請取相濟候て唐人共へ吟味仕候へハ、貳拾番南京船之客荷物こ紛無, 頭請取之證文・和ケ共こ御檢使え相渡し申候、, 之候こ付、唐人屋敷乙名方へ御渡置被成、重〓出船之剋持歸り申筈こ候、尤主唐人并船, 同廿六日、昨日分右衞門殿ゟ七郎兵衞こ被仰付候小間物内書之儀こ付、書入之儀別紙こ, 吟味仕夫〻こ書かせ申候、, へ吟味仕候樣こと被仰付候こ付、目付・詰番方え早速申遣候處こ、右之流レ物者使君子, 〓役請取候こ付、唐人屋鋪こ而立山・西ゟ御檢使御出、則筑前ゟ之使者衆立合御請取被成、唐人共, 同廿九日、御物支配之儀作太夫殿御留主中高木清右衞門殿諸事支配被成候旨清右衞門, 一同廿八日、立山ゟ年番壹人御呼被成候こ付七郎兵衞罷出候處こ、筑前ゟ流レ荷物少送參, 殿被仰、尤御物之書付共清右衞門殿え遣シ申筈こ三郎兵衞直こ申談置候、, 荷物, 荷物ヲ送リ來, 二十番船客ノ, 勤ム, 命ゼラル, 記スベキ旨ヲ, 高木重固御用, 物役ノ代理ヲ, 筑前ヨリ漂流, 二十番船客ノ, 荷物ヲ送リ來, 唐通事會所日録五, 二六四

割注

• 荷物
• 荷物ヲ送リ來
• 二十番船客ノ

頭注

• 勤ム
• 命ゼラル
• 記スベキ旨ヲ
• 高木重固御用
• 物役ノ代理ヲ
• 筑前ヨリ漂流
• 二十番船客ノ
• 荷物ヲ送リ來

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 二六四

注記 (28)

• 1306,668,73,2145こ付、荷役船こ參伺申候へハ、此方ゟ存寄り書付掛御目候通成程可然候、其通こ相調候
• 1666,665,63,1312こ其段申達、宜樣こ相調可申段被仰渡候、同廿五日、
• 1421,654,74,2157下書を仕、年番兩人こ而立山え伺こ罷出候處こ、分右衞門殿拾八番船荷役こ御乘被成候
• 1191,654,70,2159樣こと被仰候、依之、三郎兵衞唐人屋敷に參、諸船頭呼出し候而小間物道具之内色・品之
• 1776,655,70,2154渡り候儀相知レ不申候間、色・品を内書を致し、何〻と申色立書付添可然候間、三郎兵衞
• 613,653,70,2162貳拾斤こ而御座候、請取相濟候て唐人共へ吟味仕候へハ、貳拾番南京船之客荷物こ紛無
• 388,655,60,1123頭請取之證文・和ケ共こ御檢使え相渡し申候、
• 496,653,69,2165之候こ付、唐人屋敷乙名方へ御渡置被成、重〓出船之剋持歸り申筈こ候、尤主唐人并船
• 1542,588,71,2209同廿六日、昨日分右衞門殿ゟ七郎兵衞こ被仰付候小間物内書之儀こ付、書入之儀別紙こ
• 1082,654,58,635吟味仕夫〻こ書かせ申候、
• 728,520,69,2289へ吟味仕候樣こと被仰付候こ付、目付・詰番方え早速申遣候處こ、右之流レ物者使君子
• 841,341,69,2481〓役請取候こ付、唐人屋鋪こ而立山・西ゟ御檢使御出、則筑前ゟ之使者衆立合御請取被成、唐人共
• 262,578,68,2234同廿九日、御物支配之儀作太夫殿御留主中高木清右衞門殿諸事支配被成候旨清右衞門
• 957,543,71,2267一同廿八日、立山ゟ年番壹人御呼被成候こ付七郎兵衞罷出候處こ、筑前ゟ流レ荷物少送參
• 145,657,69,1807殿被仰、尤御物之書付共清右衞門殿え遣シ申筈こ三郎兵衞直こ申談置候、
• 601,223,40,84荷物
• 983,223,39,253荷物ヲ送リ來
• 644,232,40,237二十番船客ノ
• 235,220,36,73勤ム
• 1777,225,38,161命ゼラル
• 1820,224,43,245記スベキ旨ヲ
• 321,220,40,252高木重固御用
• 275,219,41,250物役ノ代理ヲ
• 1027,227,41,248筑前ヨリ漂流
• 645,232,39,237二十番船客ノ
• 984,222,39,253荷物ヲ送リ來
• 1902,770,42,443唐通事會所日録五
• 1892,2363,39,119二六四