『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.90

OCR テキスト

勤可申旨急度被仰渡候、, 左衞門殿え三郎兵衞持參仕、委細ニ口上ニる申入候、, 下ニ〓御兩所へ御禮ニ罷出申候、, ニ年番了簡仕可然よし被仰聞候、, 上候樣ユと再三兩御家老衆被仰聞、此上ニハ辭退申上候儀却あ恐多奉存、御請申上候處, 候、此度暹羅船ニ親類とも參可申候ニ付、御渡し被成候間、其旨申渡、扨又、船頭ぬ日本, ニ、三郎右衞門殿別る御滿足被成、家中共ニ安堵之由結構之御挨拶ニ〓退出仕、即剋ト, 廉直之御法御正し被成、海底迄御さかさせ、御善政之旨趣申聞せ、書付ニるも差出候樣, 付候五島ゟ送り參候鉛拾八斤・すわう壹本、此度其方ぬ御渡し被成候間、難有可存候、扨, 一同九日、秋船諸船頭共内通事組頭拾人ぬ合力仕度之訴状差出候ニ付、和ケ相調、後藤庄, 一同十二日、早天ニ年番兩人唐人屋敷え參、五拾四番暹羅船頭呼出し候て、昨日西ゟ被仰, 一同十一日、西ゟ年番兩人御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、源右衞門殿被仰候者、八年以前五, 島領こあ暹羅船破船仕、荷物致沈溺候處、今度鉛拾八斤・すわう壹本取揚候由二る送參, 又、日本御廉直之御作法正敷暹羅屋形ニおゐて慥ニ申屆、御善政之旨趣申觸、感激爲仕, 一同十日、立山屋敷ゟ道榮・目付貳人中間・〓古不殘御呼被成、唐人屋敷向後作法能樣相, 事組頭へ合力, ノ訴状ヲ提出, 秋船船頭内通, 船ニ渡スベキ, ノ鉛蘇枋ヲ引, 領難破暹羅船, 渡來中ノ暹羅, 船頭ニ傳達ス, 旨命ゼラル, 五十四番暹羅, 揚ゲ送來ル, 元祿五年五島, 唐通事會所日録五, 九〇

頭注

• 事組頭へ合力
• ノ訴状ヲ提出
• 秋船船頭内通
• 船ニ渡スベキ
• ノ鉛蘇枋ヲ引
• 領難破暹羅船
• 渡來中ノ暹羅
• 船頭ニ傳達ス
• 旨命ゼラル
• 五十四番暹羅
• 揚ゲ送來ル
• 元祿五年五島

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 九〇

注記 (29)

• 1098,680,58,572勤可申旨急度被仰渡候、
• 1326,683,61,1284左衞門殿え三郎兵衞持參仕、委細ニ口上ニる申入候、
• 1555,685,58,808下ニ〓御兩所へ御禮ニ罷出申候、
• 524,692,60,793ニ年番了簡仕可然よし被仰聞候、
• 1778,683,65,2156上候樣ユと再三兩御家老衆被仰聞、此上ニハ辭退申上候儀却あ恐多奉存、御請申上候處
• 744,680,66,2158候、此度暹羅船ニ親類とも參可申候ニ付、御渡し被成候間、其旨申渡、扨又、船頭ぬ日本
• 1666,701,65,2132ニ、三郎右衞門殿別る御滿足被成、家中共ニ安堵之由結構之御挨拶ニ〓退出仕、即剋ト
• 630,677,67,2163廉直之御法御正し被成、海底迄御さかさせ、御善政之旨趣申聞せ、書付ニるも差出候樣
• 291,677,65,2156付候五島ゟ送り參候鉛拾八斤・すわう壹本、此度其方ぬ御渡し被成候間、難有可存候、扨
• 1436,586,67,2252一同九日、秋船諸船頭共内通事組頭拾人ぬ合力仕度之訴状差出候ニ付、和ケ相調、後藤庄
• 405,565,67,2276一同十二日、早天ニ年番兩人唐人屋敷え參、五拾四番暹羅船頭呼出し候て、昨日西ゟ被仰
• 973,580,66,2248一同十一日、西ゟ年番兩人御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、源右衞門殿被仰候者、八年以前五
• 859,675,63,2159島領こあ暹羅船破船仕、荷物致沈溺候處、今度鉛拾八斤・すわう壹本取揚候由二る送參
• 175,684,63,2146又、日本御廉直之御作法正敷暹羅屋形ニおゐて慥ニ申屆、御善政之旨趣申觸、感激爲仕
• 1204,577,68,2269一同十日、立山屋敷ゟ道榮・目付貳人中間・〓古不殘御呼被成、唐人屋敷向後作法能樣相
• 1429,252,40,253事組頭へ合力
• 1383,259,43,246ノ訴状ヲ提出
• 1474,251,41,255秋船船頭内通
• 766,247,41,251船ニ渡スベキ
• 919,251,39,252ノ鉛蘇枋ヲ引
• 962,247,41,256領難破暹羅船
• 809,246,42,256渡來中ノ暹羅
• 393,246,42,247船頭ニ傳達ス
• 723,247,39,204旨命ゼラル
• 438,248,40,252五十四番暹羅
• 875,244,42,207揚ゲ送來ル
• 1008,248,41,255元祿五年五島
• 1900,805,47,448唐通事會所日録五
• 1895,2419,40,82九〇