『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.81

OCR テキスト

儀頼入申候、, ニ〓、此度渡海御停止被仰出候儀御許容被爲仰付被下候樣ニと證文差出候儀申上候、尤, 入可申候、左候ハゝ取次見可申由申渡候、, とニ可被仰付歟、先訴状御留置被成候、扨又、諸船頭とも暹羅船以後不屆爲仕申間敷由, 付、則暹羅船貳艘之訴状和ケ相添候る西え持參仕候處ニ、源右衞門殿御請取被成、何ほ, 船頭證人ニ罷成、達る御斷之訴状差出し申候ニ付請取、則和ケ相認候、是又取次申筈二, ハ、伊勢守樣西ぬ御出被遊候、御歸不被遊内ニ暹羅船之御請申上候樣こと度〻申參候ニ, 候ニ付、此方ゟ申候ハ、其段申分尤ニ存候、何樣ニ成行候ハ不存候得共、先ハ船頭中へ頼, 一五拾四番暹羅船一船之唐人共連判之御斷之訴状、六拾三番船一船之唐人共連判之御斷, 之訴状、右貳艘ゟ御意を承候上ニる連判之訴状差出し申候、然所ニ西御屋敷ゟ申來候, 方ニ罷成候ニ付、是又一船之もの共連判を以諸船頭中ぬ頼入申候、, 一諸船頭中ゟ、此度五拾四番船之水手御法を相背候ニ依か、渡海御停止被仰出候、就夫、諸, 一五拾四番船一船之唐人共連判を以、諸船頭中乙名部屋迄寄せ候る、此節之儀達あ御斷之, 候、, 六拾三番船者船中之者少も不屆者不仕候へ共、屋形仕出し之船ニ〓有之ニ付、同前之行, 頼ス, 船モ同樣, 五十四番船ノ, 和解シ西役所, 唐人連判シ依, 判ノ訴状ヲ提, 兩船ノ唐人連, ニ提出ス, 出ス, 諸船頭證人ト, ナリ謝罪證文, 六十三番暹羅, ヲ提出ス, 船モ同樣, 元祿十二年十一月, 八一

割注

• 頼ス
• 船モ同樣

頭注

• 五十四番船ノ
• 和解シ西役所
• 唐人連判シ依
• 判ノ訴状ヲ提
• 兩船ノ唐人連
• ニ提出ス
• 出ス
• 諸船頭證人ト
• ナリ謝罪證文
• 六十三番暹羅
• ヲ提出ス
• 船モ同樣

柱

• 元祿十二年十一月

ノンブル

• 八一

注記 (31)

• 1562,666,59,295儀頼入申候、
• 299,683,63,2148ニ〓、此度渡海御停止被仰出候儀御許容被爲仰付被下候樣ニと證文差出候儀申上候、尤
• 1790,673,59,1000入可申候、左候ハゝ取次見可申由申渡候、
• 416,678,61,2151とニ可被仰付歟、先訴状御留置被成候、扨又、諸船頭とも暹羅船以後不屆爲仕申間敷由
• 527,668,62,2157付、則暹羅船貳艘之訴状和ケ相添候る西え持參仕候處ニ、源右衞門殿御請取被成、何ほ
• 1103,671,63,2144船頭證人ニ罷成、達る御斷之訴状差出し申候ニ付請取、則和ケ相認候、是又取次申筈二
• 644,686,62,2133ハ、伊勢守樣西ぬ御出被遊候、御歸不被遊内ニ暹羅船之御請申上候樣こと度〻申參候ニ
• 1904,667,66,2158候ニ付、此方ゟ申候ハ、其段申分尤ニ存候、何樣ニ成行候ハ不存候得共、先ハ船頭中へ頼
• 875,567,63,2263一五拾四番暹羅船一船之唐人共連判之御斷之訴状、六拾三番船一船之唐人共連判之御斷
• 760,667,62,2161之訴状、右貳艘ゟ御意を承候上ニる連判之訴状差出し申候、然所ニ西御屋敷ゟ申來候
• 1332,667,60,1634方ニ罷成候ニ付、是又一船之もの共連判を以諸船頭中ぬ頼入申候、
• 1213,559,67,2271一諸船頭中ゟ、此度五拾四番船之水手御法を相背候ニ依か、渡海御停止被仰出候、就夫、諸
• 1677,568,63,2256一五拾四番船一船之唐人共連判を以、諸船頭中乙名部屋迄寄せ候る、此節之儀達あ御斷之
• 994,669,55,68候、
• 1445,604,62,2222六拾三番船者船中之者少も不屆者不仕候へ共、屋形仕出し之船ニ〓有之ニ付、同前之行
• 1648,233,40,76頼ス
• 1423,233,39,170船モ同樣
• 1737,237,40,244五十四番船ノ
• 562,235,42,255和解シ西役所
• 1691,233,42,255唐人連判シ依
• 883,236,43,253判ノ訴状ヲ提
• 930,236,38,254兩船ノ唐人連
• 518,238,40,159ニ提出ス
• 842,236,35,76出ス
• 1270,233,42,254諸船頭證人ト
• 1227,237,39,252ナリ謝罪證文
• 1468,236,40,254六十三番暹羅
• 1181,239,42,159ヲ提出ス
• 1423,233,39,171船モ同樣
• 199,791,47,420元祿十二年十一月
• 204,2409,44,66八一