『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.202

OCR テキスト

ぬ申聞、納得仕騷動相止申候、依之、被仰出之趣奉承知、向後理不盡成儀仕申間敷候旨、, 間、中ケ間遂相談、相調差上候樣二と被仰付候、, 一立山ニ〓分右衞門殿ゟ繼右衞門ニ被仰付候者、先頃諸船頭共差上候書付之内こも少〻, 候ハゝ今日御檢使御出可被成由被仰候ニ付、早速貳艘之宿町へ申達、稽古九番船ニ安右, 候間、右之唐人本船え被遣、見屆させ可被下候、尤船箇之御封をも御切替可被下候、殊之, 番方ニ道榮繼右衞門寄合、眞文字吟味仕清書・控共ニ相調申候、, 思召寄之儀被仰聞、且又御公儀ゟ御書付を以御返答被仰渡候處ニ、船頭共ゟ構之唐人共, 拾壹番船ニ手負唐人弟罷居申候、此者構え參見屆申度段申候ニ付、此序ニ別條無之段得, 衞門、拾壹番船ニ左七、御檢使御迎ニ罷出候、, 勝手次第ニ御檢使可被差出よし被仰候ニ付、左候ハゝ今日二〓遣申度段申上候へハ、左, 又〻御請之書付船頭中ぬ申付相調差上可申候、則今度之始終書付江戸え被仰遣事ニ候, 候、書物等江戸え被遣候、依之、彌眞文字念を入相認差上候樣こと被仰付候ニ付、今日年, 〓申聞度よし船頭願申候、此段書付を以乙名・組頭衆同前ニ申上候處ニ、御赦免被遊候、, 一今度御公儀ゟ唐人共ぬ爲御返答之御出し被成候御書付、則眞文字ニ相認、唐人共え申渡, 唐人屋敷え繼右衞門・藤治右衞門・藤七立合、諸船頭呼よせ、重あ口上書相調候樣ニ申付, 書ヲ提出セシ, 奉行ノ答書二, ムベキ旨命ゼ, ヲ願ヒ許サル, 對シ船頭ニ請, 四弟兄ノ見舞, 書ヲ命ゼラル, 答書漢譯ノ清, 十一番船ノ徳, 船頭人ヲ派シ, 見屆ケンコト, 江戸へ送ルタ, 一濡レ腐敗ノ, ヲ請フ, 檢使出役, 倶アリ, ラル, 唐通事會所日録六, 二〇二

頭注

• 書ヲ提出セシ
• 奉行ノ答書二
• ムベキ旨命ゼ
• ヲ願ヒ許サル
• 對シ船頭ニ請
• 四弟兄ノ見舞
• 書ヲ命ゼラル
• 答書漢譯ノ清
• 十一番船ノ徳
• 船頭人ヲ派シ
• 見屆ケンコト
• 江戸へ送ルタ
• 一濡レ腐敗ノ
• ヲ請フ
• 檢使出役
• 倶アリ
• ラル

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 二〇二

注記 (34)

• 868,693,65,2144ぬ申聞、納得仕騷動相止申候、依之、被仰出之趣奉承知、向後理不盡成儀仕申間敷候旨、
• 639,692,60,1150間、中ケ間遂相談、相調差上候樣二と被仰付候、
• 1097,602,62,2240一立山ニ〓分右衞門殿ゟ繼右衞門ニ被仰付候者、先頃諸船頭共差上候書付之内こも少〻
• 1328,691,65,2154候ハゝ今日御檢使御出可被成由被仰候ニ付、早速貳艘之宿町へ申達、稽古九番船ニ安右
• 1785,687,64,2150候間、右之唐人本船え被遣、見屆させ可被下候、尤船箇之御封をも御切替可被下候、殊之
• 299,694,64,1582番方ニ道榮繼右衞門寄合、眞文字吟味仕清書・控共ニ相調申候、
• 983,689,64,2163思召寄之儀被仰聞、且又御公儀ゟ御書付を以御返答被仰渡候處ニ、船頭共ゟ構之唐人共
• 1670,686,67,2162拾壹番船ニ手負唐人弟罷居申候、此者構え參見屆申度段申候ニ付、此序ニ別條無之段得
• 1211,689,60,1093衞門、拾壹番船ニ左七、御檢使御迎ニ罷出候、
• 1442,688,65,2162勝手次第ニ御檢使可被差出よし被仰候ニ付、左候ハゝ今日二〓遣申度段申上候へハ、左
• 754,692,66,2161又〻御請之書付船頭中ぬ申付相調差上可申候、則今度之始終書付江戸え被仰遣事ニ候
• 413,681,66,2171候、書物等江戸え被遣候、依之、彌眞文字念を入相認差上候樣こと被仰付候ニ付、今日年
• 1556,691,65,2146〓申聞度よし船頭願申候、此段書付を以乙名・組頭衆同前ニ申上候處ニ、御赦免被遊候、
• 527,596,66,2260一今度御公儀ゟ唐人共ぬ爲御返答之御出し被成候御書付、則眞文字ニ相認、唐人共え申渡
• 186,611,67,2245唐人屋敷え繼右衞門・藤治右衞門・藤七立合、諸船頭呼よせ、重あ口上書相調候樣ニ申付
• 675,259,40,254書ヲ提出セシ
• 766,261,39,246奉行ノ答書二
• 632,269,42,239ムベキ旨命ゼ
• 1537,261,40,246ヲ願ヒ許サル
• 720,258,42,258對シ船頭ニ請
• 1581,259,41,257四弟兄ノ見舞
• 383,262,39,253書ヲ命ゼラル
• 426,260,43,259答書漢譯ノ清
• 1627,259,42,254十一番船ノ徳
• 1759,258,40,247船頭人ヲ派シ
• 1717,257,37,249見屆ケンコト
• 331,262,42,252江戸へ送ルタ
• 1845,274,44,234一濡レ腐敗ノ
• 1671,263,38,110ヲ請フ
• 1220,258,43,168檢使出役
• 1802,256,40,120倶アリ
• 587,264,37,70ラル
• 1899,807,46,446唐通事會所日録六
• 1905,2378,45,117二〇二