『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.204

OCR テキスト

一諸船頭共差上候書付本紙并和ケ共ニ、御扣、, 置申候、, 一御書付を以御返答被仰出候、眞文字ニ相認候清書壹通、右者清書、, 渡候ニ付、和ケも俄ニ出來不仕候間、明日四ツ時こ差上可申由申上置候、, 一御書付眞文字ニ寫候、御扣、, 一諸船頭共重あ口上書差上候本紙并和ケ、右同斷、, 右之通立山え道榮・繼右衞門兩人ニる差上申候、但口上書本紙并和ケ之御扣ハ夜前差上, 字御渡し被成、此眞文字和ケ差上候樣ニと被仰付候、早〻相認候樣二と源右衞門殿被仰, 榮・繼右衞門兩人ニる西え差上申候處ニ、御請取被成候、畏キ事ニ候間、得と御覽可被成, 一同廿六日、昨日源右衞門殿ゟ被仰付候御書付、眞文字ニ直し候を、又〻和ケ仕、早天ニ道, 一西ゟ重る道榮・繼右衞門御呼被成候ニ付、罷出申候所ニ、最前差上申候御書付之寫眞文, 由被仰出候、, 一同七月十日、九番・拾壹番貳艘今日出船仕筈ニ申上置候處ニ、手負唐人今朝氣分勝レ不, 申、殊ニ面ぬはれ少〻さし申候ニ付、今日之出船御延被下候樣二と船頭願申候ニ付、年, 西役所ノ命ニ, ヨリ漢譯文ヲ, 和解シ提出ス, 快ノタメ出船, 京船楊徳四不, 九番十一番南, 延期ヲ請フ, 唐通事會所日録六, 二〇四

頭注

• 西役所ノ命ニ
• ヨリ漢譯文ヲ
• 和解シ提出ス
• 快ノタメ出船
• 京船楊徳四不
• 九番十一番南
• 延期ヲ請フ

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 二〇四

注記 (23)

• 1558,584,64,1222一諸船頭共差上候書付本紙并和ケ共ニ、御扣、
• 1219,681,58,184置申候、
• 1668,585,66,1764一御書付を以御返答被仰出候、眞文字ニ相認候清書壹通、右者清書、
• 871,678,62,1774渡候ニ付、和ケも俄ニ出來不仕候間、明日四ツ時こ差上可申由申上置候、
• 1445,592,61,811一御書付眞文字ニ寫候、御扣、
• 1786,589,65,1276一諸船頭共重あ口上書差上候本紙并和ケ、右同斷、
• 1323,681,69,2158右之通立山え道榮・繼右衞門兩人ニる差上申候、但口上書本紙并和ケ之御扣ハ夜前差上
• 981,678,66,2164字御渡し被成、此眞文字和ケ差上候樣ニと被仰付候、早〻相認候樣二と源右衞門殿被仰
• 642,666,66,2178榮・繼右衞門兩人ニる西え差上申候處ニ、御請取被成候、畏キ事ニ候間、得と御覽可被成
• 756,572,68,2271一同廿六日、昨日源右衞門殿ゟ被仰付候御書付、眞文字ニ直し候を、又〻和ケ仕、早天ニ道
• 1096,578,66,2266一西ゟ重る道榮・繼右衞門御呼被成候ニ付、罷出申候所ニ、最前差上申候御書付之寫眞文
• 537,678,57,290由被仰出候、
• 298,565,63,2272一同七月十日、九番・拾壹番貳艘今日出船仕筈ニ申上置候處ニ、手負唐人今朝氣分勝レ不
• 183,677,64,2158申、殊ニ面ぬはれ少〻さし申候ニ付、今日之出船御延被下候樣二と船頭願申候ニ付、年
• 817,247,38,244西役所ノ命ニ
• 771,253,40,243ヨリ漢譯文ヲ
• 725,246,42,250和解シ提出ス
• 242,244,38,258快ノタメ出船
• 285,244,39,255京船楊徳四不
• 329,246,39,255九番十一番南
• 195,245,40,205延期ヲ請フ
• 1905,804,45,451唐通事會所日録六
• 1900,2382,40,119二〇四