『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.195

OCR テキスト

候所ニ、成ほと此通こあ埒明候由こあ納り申候、尤安禪寺ぬも右之口書西同前ニ相調、仁兵, 仰付候、其趣者、早〻歸帆被仰付被下候樣こと願上候、, 御裏判申請、尤積候節者下役衆被差出之旨被仰付候、願物品〻相調候か藤四郎御迎ニ罷出、, 下役衆御出、御積せ被戌候、, 條入させ候樣こと被仰付候ニ付、奉畏候、其段申付候る明日差上可申由申上候、尤道榮相談, 一三拾九番船ゟ水・肴・野菜等願書差上候、依之、稽古壹人西ゟ御呼被成候、藤四郎罷出、和ケ仕、, 一同十七日、三拾九番船ゟ歸唐之訴状差上申候、仁兵衞和ケ被仰付、則和ケ候か安右衞門差上, え仁兵衞差上ケ申候、折節傳七被召出、御詮議半ニ〓御用人權右衞門殿ぬ相渡申候、, 衞差上ケ申候、, 一同十日、三拾九番船ゟ書付差上候ニ付、稽古壹人御呼被成候、依之、甚八罷出候處ニ、和ケ被, 御差圖有之候、依之、本船え安右衞門參候る口書相認直させ、重あ和ケ相添候る仁兵衞差上, 一重ふ西ゟ仁兵衞御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、三拾九番船頭口書之内今一ケ條入申所有之由, 一同七日、昨日西ゟ被仰付候三拾九番船口書、本船え安右衞門參候る請取、則和ケ相添候ふ西, 仕、本船え安右衞門致持參申付置候、明朝口書取ニ參筈ニ候、, 同六日、西ゟ御呼被戍候ニ付、仁兵衞罷出候處二、先頃三拾九番船頭何子木口書之内今一ケ, サレタシ, 命ゼラル, 早々歸帆ヲ許, 同船再ビ歸帆, 訂正ス, 訂正セル口書, ヲ西役所ニ提, 口書ノ和解ヲ, 書ヲ訂正ス, 二ヨリ口書ヲ, ノ願書ヲ提出, 西役所ノ指示, 出ス, 再ビ西役所ノ, 願書ヲ提出ス, 指示ニヨリ口, 同船水魚等ノ, 寶永三年四月五月, 一九五

頭注

• サレタシ
• 命ゼラル
• 早々歸帆ヲ許
• 同船再ビ歸帆
• 訂正ス
• 訂正セル口書
• ヲ西役所ニ提
• 口書ノ和解ヲ
• 書ヲ訂正ス
• 二ヨリ口書ヲ
• ノ願書ヲ提出
• 西役所ノ指示
• 出ス
• 再ビ西役所ノ
• 願書ヲ提出ス
• 指示ニヨリ口
• 同船水魚等ノ

柱

• 寶永三年四月五月

ノンブル

• 一九五

注記 (34)

• 717,758,65,2173候所ニ、成ほと此通こあ埒明候由こあ納り申候、尤安禪寺ぬも右之口書西同前ニ相調、仁兵
• 381,761,59,1260仰付候、其趣者、早〻歸帆被仰付被下候樣こと願上候、
• 1386,763,61,2157御裏判申請、尤積候節者下役衆被差出之旨被仰付候、願物品〻相調候か藤四郎御迎ニ罷出、
• 1273,763,57,634下役衆御出、御積せ被戌候、
• 1724,759,63,2175條入させ候樣こと被仰付候ニ付、奉畏候、其段申付候る明日差上可申由申上候、尤道榮相談
• 1495,649,64,2303一三拾九番船ゟ水・肴・野菜等願書差上候、依之、稽古壹人西ゟ御呼被成候、藤四郎罷出、和ケ仕、
• 266,668,63,2262一同十七日、三拾九番船ゟ歸唐之訴状差上申候、仁兵衞和ケ被仰付、則和ケ候か安右衞門差上
• 1048,762,64,1977え仁兵衞差上ケ申候、折節傳七被召出、御詮議半ニ〓御用人權右衞門殿ぬ相渡申候、
• 606,762,54,338衞差上ケ申候、
• 492,666,64,2266一同十日、三拾九番船ゟ書付差上候ニ付、稽古壹人御呼被成候、依之、甚八罷出候處ニ、和ケ被
• 828,757,65,2174御差圖有之候、依之、本船え安右衞門參候る口書相認直させ、重あ和ケ相添候る仁兵衞差上
• 938,657,66,2281一重ふ西ゟ仁兵衞御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、三拾九番船頭口書之内今一ケ條入申所有之由
• 1158,655,65,2276一同七日、昨日西ゟ被仰付候三拾九番船口書、本船え安右衞門參候る請取、則和ケ相添候ふ西
• 1610,760,60,1432仕、本船え安右衞門致持參申付置候、明朝口書取ニ參筈ニ候、
• 1835,685,62,2245同六日、西ゟ御呼被戍候ニ付、仁兵衞罷出候處二、先頃三拾九番船頭何子木口書之内今一ケ
• 424,339,33,160サレタシ
• 509,334,37,159命ゼラル
• 464,336,39,257早々歸帆ヲ許
• 325,335,40,256同船再ビ歸帆
• 1798,336,38,115訂正ス
• 1189,334,41,256訂正セル口書
• 1144,337,41,253ヲ西役所ニ提
• 550,339,42,247口書ノ和解ヲ
• 881,335,39,205書ヲ訂正ス
• 1843,341,36,246二ヨリ口書ヲ
• 281,341,40,252ノ願書ヲ提出
• 1886,335,40,254西役所ノ指示
• 1104,335,38,74出ス
• 970,333,41,252再ビ西役所ノ
• 1474,334,43,251願書ヲ提出ス
• 927,334,38,253指示ニヨリ口
• 1519,333,42,252同船水魚等ノ
• 170,871,40,452寶永三年四月五月
• 172,2491,51,116一九五