『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.220

OCR テキスト

三拾人者廿八日ニ長崎え被遣、殘な貳拾七人二月朔日ニ送被遣候、此段書付仕、重ふ立, し被申候樣ニ肥前藏屋敷え可被仰付候、扨又、帆柱・楫・さんはん等之用ニ立申物者、此, 付候、, 申通、病後と申、殊ニ年番前ニ〓も有之候、成ほと代りを遣可然よし被仰候、, 候、扨又、取揚候荷物等其内干立旁可仕品も可有之と存候、ケ樣成物者段〻長崎え積廻, 山ぬ繼右衞門申上候、尤仁兵衞儀其儘相詰申候、始終相詰申覺悟ニ罷在候へ共、大病を, 方へ積廻し、用ニ不立船糟等ハ彼地二る燒捨可申由唐人願申段御聞屆被成候、是等ハ延, 人共自分ニ賄者仕可申段達あ斷申入、夫共ニ賄被申事ニ候ハゝ、任其意候樣ニとの儀こ, 引仕候あも不苦事ニ候間、重而可被仰付よし被仰候、扨又、仁兵衞儀代り之儀、是又年番, 煩申候者之儀ニ御座候へハ、風雨ニ被當、別に氣遣敷被存候、何とそ代り遣申度段御伺, 船所へ殘り候唐人漸五人ニる候、段〻造作を被成候上ニ賄迄請申候事迷惑奉存候間、唐, 被仰候者、唐人共賄之儀自分ニ仕度段願申候由、尤前〻ハ大勢も居申候事ニ候、只今破, 一西ぬ繼右衞門罷出候あ、立山ぬ申上候通委細源右衞門殿ぬ申達候處、奧え御入候る重〓, 申上候へハ、成ほと御聞屆被成候、其段西にも申上、西ゟ被仰付候通ニ仕候樣こと被仰, 同二日、昨日御兩所ぬ御伺申上、被仰渡候樣子、破船所へ早天ニ飛船ニる委細申遣候、, 遣ノ件モ許可, 破船唐人ノ願, 仁兵衞ハ病後, 仁兵衞代人派, 許可, ニ付キ代人ノ, 派遣ヲ請フ, セラル, 唐通事會所日録六, 二二〇

頭注

• 遣ノ件モ許可
• 破船唐人ノ願
• 仁兵衞ハ病後
• 仁兵衞代人派
• 許可
• ニ付キ代人ノ
• 派遣ヲ請フ
• セラル

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 二二〇

注記 (25)

• 1767,685,75,2152三拾人者廿八日ニ長崎え被遣、殘な貳拾七人二月朔日ニ送被遣候、此段書付仕、重ふ立
• 623,673,74,2158し被申候樣ニ肥前藏屋敷え可被仰付候、扨又、帆柱・楫・さんはん等之用ニ立申物者、此
• 1332,676,56,125付候、
• 286,669,72,1868申通、病後と申、殊ニ年番前ニ〓も有之候、成ほと代りを遣可然よし被仰候、
• 741,672,73,2160候、扨又、取揚候荷物等其内干立旁可仕品も可有之と存候、ケ樣成物者段〻長崎え積廻
• 1655,681,73,2158山ぬ繼右衞門申上候、尤仁兵衞儀其儘相詰申候、始終相詰申覺悟ニ罷在候へ共、大病を
• 511,667,73,2161方へ積廻し、用ニ不立船糟等ハ彼地二る燒捨可申由唐人願申段御聞屆被成候、是等ハ延
• 857,672,74,2149人共自分ニ賄者仕可申段達あ斷申入、夫共ニ賄被申事ニ候ハゝ、任其意候樣ニとの儀こ
• 395,665,74,2166引仕候あも不苦事ニ候間、重而可被仰付よし被仰候、扨又、仁兵衞儀代り之儀、是又年番
• 1543,677,74,2164煩申候者之儀ニ御座候へハ、風雨ニ被當、別に氣遣敷被存候、何とそ代り遣申度段御伺
• 969,675,76,2160船所へ殘り候唐人漸五人ニる候、段〻造作を被成候上ニ賄迄請申候事迷惑奉存候間、唐
• 1083,672,76,2160被仰候者、唐人共賄之儀自分ニ仕度段願申候由、尤前〻ハ大勢も居申候事ニ候、只今破
• 1198,575,72,2259一西ぬ繼右衞門罷出候あ、立山ぬ申上候通委細源右衞門殿ぬ申達候處、奧え御入候る重〓
• 1425,679,74,2159申上候へハ、成ほと御聞屆被成候、其段西にも申上、西ゟ被仰付候通ニ仕候樣こと被仰
• 167,585,75,2181同二日、昨日御兩所ぬ御伺申上、被仰渡候樣子、破船所へ早天ニ飛船ニる委細申遣候、
• 394,236,39,253遣ノ件モ許可
• 894,243,44,255破船唐人ノ願
• 1732,252,44,254仁兵衞ハ病後
• 438,238,42,255仁兵衞代人派
• 855,242,36,81許可
• 1689,260,41,236ニ付キ代人ノ
• 1645,251,44,205派遣ヲ請フ
• 350,243,36,110セラル
• 1898,800,43,450唐通事會所日録六
• 1887,2374,43,127二二〇