『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.127

OCR テキスト

御免被成候、夫ゟ西えも申上候處ニ、同前ニ被仰付候、此段唐人屋敷え申達候、, せ候る樣子承候へハ、彌貳艘之内ニ〓有之ニ付、四郎八壹人罷歸、御兩所へ御付屆申上候、仁, ニ候、然者、右貳艘之内南京船壹艘ハ野母ゟ引出し、西泊迄參候ニ付、則下役衆警固船え寄, 間、下役差出、船をも請取候樣ニ可申付由被仰、其通ニ成申候、, 申候哉と御尋被成候ニ付、成程左樣こる御座候由御挨拶申上候へハ、只今取込之時分ニ〓候, 野母え掛り申候貳艘之内、五拾壹番廣東船も是又野母ゟ引出し、七ツ過ニ入津仕候ニ付、藤, 兵衞西え罷出候序ニ、郷右衞門殿被仰候者、野母ゟ之挽船こるハ候得共、毎も御詮議二及不, 出候間、安禪寺えも和ケ差上候樣こと被仰渡候ニ付、四郎八安禪寺ぬ右之段申上候處ニ、下, 役衆可被差出候間、迎差出候樣こと被仰付候、依之、安禪寺者藤次郎、西四郎八、下役衆迎こ, 罷出候處ユ、八ツ時ニ番船出申候、大波戸七太夫も被仰付、野母え參、野母二る挽船借り申筈, 次郎御兩所へ御付屆申上候、西ゟ御掛り番船ゟ直ニ御請取、右五拾番南京船も安禪寺ゟ御掛, 壹人御呼被成候ニ付、四郎八罷出、和ケ差上候所に、貳艘之事ニ候間、御兩所ゟ下役衆可被差, 候へハ、彼者療治不仕乘せ渡候儀、無心元奉存候間、此者壹人殘置、貳拾五番船え便乞歸唐爲, 野母え南京船壹艘・廣東船壹艘、〆貳艘致漂著、挽船申請度願書差出候を、西え差上候、依之、, 仕、其内得ト養生爲仕申度段願申候ニ付、仁兵衞・佐吉同道仕、先安禪寺ぬ御伺申上候處二, 曳船ニテ入津, 五十番南京船, 五十一番廣東, 船同ジク曳船, ニ漂著シ曳船, 唐船二艘野母, ニテ入津, 他船二便乘シ, テ歸國スルヲ, 許サル, ヲ請フ, 寶永三年五月六月, 一二七

頭注

• 曳船ニテ入津
• 五十番南京船
• 五十一番廣東
• 船同ジク曳船
• ニ漂著シ曳船
• 唐船二艘野母
• ニテ入津
• 他船二便乘シ
• テ歸國スルヲ
• 許サル
• ヲ請フ

柱

• 寶永三年五月六月

ノンブル

• 一二七

注記 (28)

• 1677,768,58,1829御免被成候、夫ゟ西えも申上候處ニ、同前ニ被仰付候、此段唐人屋敷え申達候、
• 884,765,62,2160せ候る樣子承候へハ、彌貳艘之内ニ〓有之ニ付、四郎八壹人罷歸、御兩所へ御付屆申上候、仁
• 997,775,60,2150ニ候、然者、右貳艘之内南京船壹艘ハ野母ゟ引出し、西泊迄參候ニ付、則下役衆警固船え寄
• 551,757,59,1454間、下役差出、船をも請取候樣ニ可申付由被仰、其通ニ成申候、
• 661,755,61,2168申候哉と御尋被成候ニ付、成程左樣こる御座候由御挨拶申上候へハ、只今取込之時分ニ〓候
• 442,757,61,2167野母え掛り申候貳艘之内、五拾壹番廣東船も是又野母ゟ引出し、七ツ過ニ入津仕候ニ付、藤
• 770,763,63,2162兵衞西え罷出候序ニ、郷右衞門殿被仰候者、野母ゟ之挽船こるハ候得共、毎も御詮議二及不
• 1337,765,60,2164出候間、安禪寺えも和ケ差上候樣こと被仰渡候ニ付、四郎八安禪寺ぬ右之段申上候處ニ、下
• 1225,762,60,2154役衆可被差出候間、迎差出候樣こと被仰付候、依之、安禪寺者藤次郎、西四郎八、下役衆迎こ
• 1109,760,61,2174罷出候處ユ、八ツ時ニ番船出申候、大波戸七太夫も被仰付、野母え參、野母二る挽船借り申筈
• 330,759,62,2163次郎御兩所へ御付屆申上候、西ゟ御掛り番船ゟ直ニ御請取、右五拾番南京船も安禪寺ゟ御掛
• 1448,762,61,2172壹人御呼被成候ニ付、四郎八罷出、和ケ差上候所に、貳艘之事ニ候間、御兩所ゟ下役衆可被差
• 1898,768,65,2171候へハ、彼者療治不仕乘せ渡候儀、無心元奉存候間、此者壹人殘置、貳拾五番船え便乞歸唐爲
• 1563,704,61,2220野母え南京船壹艘・廣東船壹艘、〆貳艘致漂著、挽船申請度願書差出候を、西え差上候、依之、
• 1789,772,60,2132仕、其内得ト養生爲仕申度段願申候ニ付、仁兵衞・佐吉同道仕、先安禪寺ぬ御伺申上候處二
• 998,337,40,254曳船ニテ入津
• 1044,338,40,254五十番南京船
• 494,335,41,254五十一番廣東
• 449,332,39,256船同ジク曳船
• 1587,348,40,247ニ漂著シ曳船
• 1632,340,40,253唐船二艘野母
• 406,342,41,159ニテ入津
• 1940,342,41,245他船二便乘シ
• 1895,345,40,248テ歸國スルヲ
• 1852,341,40,116許サル
• 1543,344,42,113ヲ請フ
• 235,864,42,450寶永三年五月六月
• 231,2487,43,109一二七