『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.241

OCR テキスト

仕、幾重こも舊例之通願申候へ共、決して難叶段申聞候て、誦經・施餓鬼早朝ゟ仕掛り、, 依之、唐人屋敷え年番兩人參候る、船頭共不殘呼出し候ふ右之段申渡候處之、色〻申分ケ, 東、此所とゟ參候船書付差上可申哉と申上候へハ、成程奧出しハ無用ニ仕、右之所〻積り, 二奥出しも、右之趣之通、明日も書付差上候樣こと被仰付候、, ほと晝之内法事相仕廻候樣ニ了簡可仕由請合被申候、, 廉者何分ニ有之候共、奉行心入次第申付事ニ候、夕方迄ニ掛り仕廻せ候樣ユと御意被戌候、, 書仕候樣二と被仰付候、依之、近年渡海之船之積帳なと見合、存寄下書仕候な繼右衞門, 晝之内ニ相勤、仕廻候分ニ納得爲致申候、其後崇福寺高岸呼候る右之樣子申渡候處ニ、成, 同廿九日、西ゟ年番御呼被戍候ニ付、仁兵衞罷出候處二、近年來朝之船大・中・小、積高并, 一同晦日、昨日西ゟ被仰付候奧出し船積高、并銅積足俵物・諸色買渡り申候積り書付仁兵衞, と念を入、書付差上申候、御請取被戌候、扨又、奧出し之船ハ無用之由申候へ共、迚之儀, 銅積足俵物・諸色買高書付差上候樣スと被仰付候ユ付、此段者微細ニ難相知候由申上候へ, 付譯段〻御直ニ御意被成、唐人共何程申候とても、其方共も取次申儀無遠慮成事ニ候、前, 膝治右衞門・藤七・四郎八寄合、遂吟味候上ユる則書付相認、西ぬ仁兵衞差上候所ニ、成ほ, ハ、大抵相積り書付可申由被仰候、其内奧船之儀者難考御座候、寧波・南京・厦門〓, ・臺灣・廣, 上申ヲ命ゼラ, ツキ書面ニテ, モ上申ヲ命ゼ, 一轉シテ奥船, 近年來朝ノ唐, 船ノ積高等二, 船頭ヲ呼出シ, 但シ奥船ハ上, 申二及バズ, 説得ス, ラル, 寶永七年五月, 二四一

頭注

• 上申ヲ命ゼラ
• ツキ書面ニテ
• モ上申ヲ命ゼ
• 一轉シテ奥船
• 近年來朝ノ唐
• 船ノ積高等二
• 船頭ヲ呼出シ
• 但シ奥船ハ上
• 申二及バズ
• 説得ス
• ラル

柱

• 寶永七年五月

ノンブル

• 二四一

注記 (29)

• 1563,713,63,2135仕、幾重こも舊例之通願申候へ共、決して難叶段申聞候て、誦經・施餓鬼早朝ゟ仕掛り、
• 1672,711,63,2158依之、唐人屋敷え年番兩人參候る、船頭共不殘呼出し候ふ右之段申渡候處之、色〻申分ケ
• 892,715,62,2168東、此所とゟ參候船書付差上可申哉と申上候へハ、成程奧出しハ無用ニ仕、右之所〻積り
• 443,731,60,1470二奥出しも、右之趣之通、明日も書付差上候樣こと被仰付候、
• 1338,717,59,1263ほと晝之内法事相仕廻候樣ニ了簡可仕由請合被申候、
• 1782,716,67,2177廉者何分ニ有之候共、奉行心入次第申付事ニ候、夕方迄ニ掛り仕廻せ候樣ユと御意被戌候、
• 780,719,62,2150書仕候樣二と被仰付候、依之、近年渡海之船之積帳なと見合、存寄下書仕候な繼右衞門
• 1446,712,66,2165晝之内ニ相勤、仕廻候分ニ納得爲致申候、其後崇福寺高岸呼候る右之樣子申渡候處ニ、成
• 1222,711,63,2160同廿九日、西ゟ年番御呼被戍候ニ付、仁兵衞罷出候處二、近年來朝之船大・中・小、積高并
• 323,633,64,2244一同晦日、昨日西ゟ被仰付候奧出し船積高、并銅積足俵物・諸色買渡り申候積り書付仁兵衞
• 556,720,65,2161と念を入、書付差上申候、御請取被戌候、扨又、奧出し之船ハ無用之由申候へ共、迚之儀
• 1115,715,65,2155銅積足俵物・諸色買高書付差上候樣スと被仰付候ユ付、此段者微細ニ難相知候由申上候へ
• 1900,714,62,2160付譯段〻御直ニ御意被成、唐人共何程申候とても、其方共も取次申儀無遠慮成事ニ候、前
• 668,725,62,2153膝治右衞門・藤七・四郎八寄合、遂吟味候上ユる則書付相認、西ぬ仁兵衞差上候所ニ、成ほ
• 1002,727,60,1977ハ、大抵相積り書付可申由被仰候、其内奧船之儀者難考御座候、寧波・南京・厦門〓
• 1011,2666,52,215・臺灣・廣
• 1111,288,42,249上申ヲ命ゼラ
• 1158,292,39,249ツキ書面ニテ
• 548,297,38,242モ上申ヲ命ゼ
• 592,307,40,241一轉シテ奥船
• 1243,288,40,255近年來朝ノ唐
• 1199,288,40,246船ノ積高等二
• 1687,287,40,244船頭ヲ呼出シ
• 907,291,40,251但シ奥船ハ上
• 864,291,40,202申二及バズ
• 1642,287,39,115説得ス
• 505,295,35,73ラル
• 229,830,41,306寶永七年五月
• 235,2435,42,107二四一