『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.289

OCR テキスト

仕、兼〓構ゟ遣候野木等ハ修理方之もの方ぬ請取積せ申候、然者、船道具等積廻し申候ニ、, ヘハ、御兩殿仁兵衞被召出、御直ニ御意被成候者、四拾四番船之唐人停止之儀之付、一船, 有之候ニ付、停止申付候、一船之もの共ハ可存樣も無之候、船頭壹人停止仕候通書付申候, 判御渡被成候、依之、唐人屋敷え御裏判儀兵衞持參仕、番人・乙名衆ぬ見屆させ、改を請, 改を請、積廻し申候樣三被仰付被下候樣之と申上候へハ、松宮又兵衞殿御當番こる候處ス、, 手廻し惡敷御座候、依之、御裏判宿町へ御渡被下候ハゝ、宿町ゟ唐人屋敷え御裏判持參仕、, 之譯を伺候、念を入候、是ハ船頭儀去年も罷渡申候、兼ふ國法を存罷在候ユ、不屆之仕方, 申哉と御尋申候へハ、成ほと一船と申儀無之候、御伺可申由三〓、所右衞門殿御伺被成候, 其段申上候ふも成申間敷候、前〻致し來候通、修理方ぬ請取、積せ候樣ニ被仰渡、則御裏, 樣ニと被仰出候、, 所右衞門殿御渡被成候、然者、御書出し之内一船御停止と申儀無之候、彌一船と書載せ可, 候ふ修理方迄請取積廻し申候、則下役衆迎紋十郎罷出申候、, 一壹番船先乘唐人共え、構之船頭方ゟ野菜・肴遣申度願書差出申候ニ付、西え願書源助持參, 御取込ニ付、明日御渡し可被成之旨被仰渡候、其序ニ四拾四番船御停止被仰出候御書出し, 同廿八日、拾九番南京船再追賣、即座直組、荷渡勘右衞門・藤九郎市郎左衞門、但追賣之, 再渡停止ノ書, ヲ與ヘンコト, 人へ野菜魚類, ル旨達セラル, 一番寧波船頭, 四十四番船ノ, 付ヲ渡サル, 一船ノ唐人停, 李昌謀先乘唐, 立山役所ニテ, 止ヲ船頭一人, ノ停止ニ改ム, 賣即座直組, ヲ請フ, 十九番船再追, 寶永七年閏八月, 二八九

頭注

• 再渡停止ノ書
• ヲ與ヘンコト
• 人へ野菜魚類
• ル旨達セラル
• 一番寧波船頭
• 四十四番船ノ
• 付ヲ渡サル
• 一船ノ唐人停
• 李昌謀先乘唐
• 立山役所ニテ
• 止ヲ船頭一人
• ノ停止ニ改ム
• 賣即座直組
• ヲ請フ
• 十九番船再追

柱

• 寶永七年閏八月

ノンブル

• 二八九

注記 (32)

• 1003,703,65,2187仕、兼〓構ゟ遣候野木等ハ修理方之もの方ぬ請取積せ申候、然者、船道具等積廻し申候ニ、
• 1569,711,66,2159ヘハ、御兩殿仁兵衞被召出、御直ニ御意被成候者、四拾四番船之唐人停止之儀之付、一船
• 1345,699,66,2172有之候ニ付、停止申付候、一船之もの共ハ可存樣も無之候、船頭壹人停止仕候通書付申候
• 559,706,66,2162判御渡被成候、依之、唐人屋敷え御裏判儀兵衞持參仕、番人・乙名衆ぬ見屆させ、改を請
• 779,704,67,2187改を請、積廻し申候樣三被仰付被下候樣之と申上候へハ、松宮又兵衞殿御當番こる候處ス、
• 891,702,66,2194手廻し惡敷御座候、依之、御裏判宿町へ御渡被下候ハゝ、宿町ゟ唐人屋敷え御裏判持參仕、
• 1455,701,64,2166之譯を伺候、念を入候、是ハ船頭儀去年も罷渡申候、兼ふ國法を存罷在候ユ、不屆之仕方
• 1680,704,65,2164申哉と御尋申候へハ、成ほと一船と申儀無之候、御伺可申由三〓、所右衞門殿御伺被成候
• 669,702,66,2168其段申上候ふも成申間敷候、前〻致し來候通、修理方ぬ請取、積せ候樣ニ被仰渡、則御裏
• 1227,701,55,397樣ニと被仰出候、
• 1790,702,64,2165所右衞門殿御渡被成候、然者、御書出し之内一船御停止と申儀無之候、彌一船と書載せ可
• 447,704,61,1428候ふ修理方迄請取積廻し申候、則下役衆迎紋十郎罷出申候、
• 1113,617,65,2251一壹番船先乘唐人共え、構之船頭方ゟ野菜・肴遣申度願書差出申候ニ付、西え願書源助持參
• 1906,701,66,2163御取込ニ付、明日御渡し可被成之旨被仰渡候、其序ニ四拾四番船御停止被仰出候御書出し
• 335,623,64,2244同廿八日、拾九番南京船再追賣、即座直組、荷渡勘右衞門・藤九郎市郎左衞門、但追賣之
• 1841,275,40,254再渡停止ノ書
• 993,280,37,248ヲ與ヘンコト
• 1033,278,41,255人へ野菜魚類
• 1217,282,39,241ル旨達セラル
• 1122,293,41,240一番寧波船頭
• 1885,276,38,247四十四番船ノ
• 1796,274,40,205付ヲ渡サル
• 1349,294,40,236一船ノ唐人停
• 1078,274,40,258李昌謀先乘唐
• 1929,273,41,253立山役所ニテ
• 1305,278,40,250止ヲ船頭一人
• 1259,284,40,243ノ停止ニ改ム
• 315,280,39,211賣即座直組
• 946,281,39,114ヲ請フ
• 358,281,41,252十九番船再追
• 236,814,39,362寶永七年閏八月
• 243,2423,41,122二八九