『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.307

OCR テキスト

被申聞候、, 兵衞罷出候處ニ、御立合二あ被仰付候者、五拾三番船之儀時分不相應ニ渡海仕候ニ付、積, を損し、并綱をも損し申候、帆之儀者、繕ひ候る成共歸唐可仕候へ共、其分ニる者歸唐難, 拂底ニ付、少と高直ニ有之候共、唐人共ぬ、押る成共買申候樣ニ精を入、埒明申候樣こと, 〓り被仰付候間、其段申渡候樣二と被仰渡候、依之、年番兩人本船え參、御意之段申渡候, 被仰付置候、皆共申付ゆるかせニ有之候ニ付、ケ樣之儀致出來候、向後隨分念を入候樣こ, 處二、此度渡海遲滯仕候故、積返し被仰付、御意奉畏候、然者、渡海之内大風ニ逢、大帆, と御意被成候、節右衞門・年番兩人・左吉・紋右衞門同道仕、唐人御歸し被成候以後、船頭, あ明日先乘り爲致候樣二と被仰付候、依之、早速唐人屋敷并宿新興善町えも申達候、, 申來候者、殿樣立山ぬ御出被遊候、其節年番兩人罷出候樣ニ被仰付候故、御出を見合、仁, 一同十五日、五拾三番普陀山船夜前五ツ時二入津、今朝出所・人別相改、風説聞申候、西ゟ, 一同十四日、三拾五番厦門船先乘り之儀西へ仁兵衞御伺申上候處二、段〻御吟味被成候上二, 有仕合ニ奉存候由御禮申上候、其上乙る通事中へ御意被成候者、兼〓金銀御法度之儀稠敷, 客御禮之ため御兩所え罷出候、, 一高島四郎兵衞殿ゟ俵物支配方呼ニ參候ニ付、甚八・勘右衞門太平次參候處ユ、俵物・諸色, 立山役所ニテ, 山船入津, 兩奉行立會ノ, 二勸説スベキ, 旨ヲ命ズ, 茂程俵物諸色, ノ購入ヲ唐人, 漏ヲ戒ム, ヲ請フ, 綱製造ノ許可, 同船帆及ビ帆, 更ニ通事ノ相, 上積〓ヲ命ズ, 五十三番普陀, 兩奉行立會ノ, 立山役所ニテ, 山船入津, 寶永七年十月, 三〇七

割注

• 立山役所ニテ
• 山船入津
• 兩奉行立會ノ

頭注

• 二勸説スベキ
• 旨ヲ命ズ
• 茂程俵物諸色
• ノ購入ヲ唐人
• 漏ヲ戒ム
• ヲ請フ
• 綱製造ノ許可
• 同船帆及ビ帆
• 更ニ通事ノ相
• 上積〓ヲ命ズ
• 五十三番普陀
• 兩奉行立會ノ
• 立山役所ニテ
• 山船入津

柱

• 寶永七年十月

ノンブル

• 三〇七

注記 (34)

• 1206,739,56,237被申聞候、
• 651,740,65,2173兵衞罷出候處ニ、御立合二あ被仰付候者、五拾三番船之儀時分不相應ニ渡海仕候ニ付、積
• 323,743,66,2162を損し、并綱をも損し申候、帆之儀者、繕ひ候る成共歸唐可仕候へ共、其分ニる者歸唐難
• 1326,736,62,2168拂底ニ付、少と高直ニ有之候共、唐人共ぬ、押る成共買申候樣ニ精を入、埒明申候樣こと
• 540,741,66,2170〓り被仰付候間、其段申渡候樣二と被仰渡候、依之、年番兩人本船え參、御意之段申渡候
• 1780,742,61,2152被仰付置候、皆共申付ゆるかせニ有之候ニ付、ケ樣之儀致出來候、向後隨分念を入候樣こ
• 431,738,66,2170處二、此度渡海遲滯仕候故、積返し被仰付、御意奉畏候、然者、渡海之内大風ニ逢、大帆
• 1666,747,65,2141と御意被成候、節右衞門・年番兩人・左吉・紋右衞門同道仕、唐人御歸し被成候以後、船頭
• 988,749,63,2021あ明日先乘り爲致候樣二と被仰付候、依之、早速唐人屋敷并宿新興善町えも申達候、
• 760,747,67,2158申來候者、殿樣立山ぬ御出被遊候、其節年番兩人罷出候樣ニ被仰付候故、御出を見合、仁
• 873,639,65,2269一同十五日、五拾三番普陀山船夜前五ツ時二入津、今朝出所・人別相改、風説聞申候、西ゟ
• 1095,636,62,2260一同十四日、三拾五番厦門船先乘り之儀西へ仁兵衞御伺申上候處二、段〻御吟味被成候上二
• 1890,746,60,2163有仕合ニ奉存候由御禮申上候、其上乙る通事中へ御意被成候者、兼〓金銀御法度之儀稠敷
• 1557,742,56,726客御禮之ため御兩所え罷出候、
• 1438,654,61,2255一高島四郎兵衞殿ゟ俵物支配方呼ニ參候ニ付、甚八・勘右衞門太平次參候處ユ、俵物・諸色
• 704,314,39,256立山役所ニテ
• 863,315,40,168山船入津
• 660,315,40,250兩奉行立會ノ
• 1362,325,39,242二勸説スベキ
• 1318,315,39,161旨ヲ命ズ
• 1450,312,39,257茂程俵物諸色
• 1407,321,37,249ノ購入ヲ唐人
• 1851,315,40,161漏ヲ戒ム
• 393,318,37,119ヲ請フ
• 436,313,40,256綱製造ノ許可
• 480,313,41,258同船帆及ビ帆
• 1895,316,40,253更ニ通事ノ相
• 614,319,42,244上積〓ヲ命ズ
• 907,317,42,252五十三番普陀
• 660,316,40,249兩奉行立會ノ
• 703,314,40,255立山役所ニテ
• 863,315,40,168山船入津
• 224,852,40,307寶永七年十月
• 234,2457,42,121三〇七