『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.37

OCR テキスト

一三拾三番船ゟしゝかゐ・なら漬・しやうゆ之願、同人和ケ差上候、, 所迄親類唐人四人爲燒香被遣被下候樣ユとの願書差上申候ニ付、平太夫罷出和ケ差上申候、, 一三拾三番船ゟ水・薪・野菜・肴ノ願、同人和ケ申候、, 一右病死唐人葬御檢使申請度由之書付、西へ藤治右衞門差上申候、其序ユ明日貳拾六番船・貳, 一同船ゟ水・野菜之願書、同人和ケ申候、, 一廿六番船ゟふた・そうめん之願、藤次郎和ケ申候、, 一同船ゟ竹の葉并竹・櫓の輪之願書、喜三郎和ケ差上申候、, 一四拾三番船ゟにわ鳥之願、喜三郎和ケ申候、, 四拾六番船ゟ、病死唐人水主李正と申者、年貳拾七ニ罷成候、此者先月下旬ゟ傷寒相煩申候, 六日、晴、七ツ時ゟ小雨、, 一貳拾九番船ゟいしや常庵願、喜三郎和ケ申候、, 一同船ゟ外科之願、同人和ケ、御裏判明朝受取申筈、, 一三拾五番船ゟ水・薪・やさゐ・肴ノ願、同人和ケ申候, ニ付、色〻養生仕候へとも、本復不仕、夜前戌剋病死仕候、棺を申請、葬申度奉存候、且又、墓, 「三」, (〓外標記), 醫師常庵・木村順盛申受、, 道意, 外科ノ派遣ヲ, 等ノ支給ヲ請, 水ノ支給及ビ, 四十六番船水, 三十三番船薪, 請フ, 手李正死去, ニ親類唐人ノ, リ醫師ヲ派遣, ヲ請フ, 三十三番船し, ンコトヲ願フ, 同船ヨリ葬儀, ヲ請フ, し貝等ノ支給, 參列ヲ許サレ, 同船ノ願ニヨ, 傷寒ヲ煩フ, 水野菜ノ支給, 四十三番船等, 師ノ派遣及ビ, 二十六番船豚, 二十九番船醫, 等ノ支給ヲ請, 手李正死去, 二艘薪水食料, 四十六番船水, 請フ, 三十三番船薪, 水ノ支給及ビ, 等ノ支給ヲ請, フ, 正徳二年三月, 三七

割注

• 外科ノ派遣ヲ
• 等ノ支給ヲ請
• 水ノ支給及ビ
• 四十六番船水
• 三十三番船薪
• 請フ
• 手李正死去

頭注

• ニ親類唐人ノ
• リ醫師ヲ派遣
• ヲ請フ
• 三十三番船し
• ンコトヲ願フ
• 同船ヨリ葬儀
• し貝等ノ支給
• 參列ヲ許サレ
• 同船ノ願ニヨ
• 傷寒ヲ煩フ
• 水野菜ノ支給
• 四十三番船等
• 師ノ派遣及ビ
• 二十六番船豚
• 二十九番船醫
• 等ノ支給ヲ請
• 手李正死去
• 二艘薪水食料
• 四十六番船水
• 請フ
• 三十三番船薪
• 水ノ支給及ビ
• フ

柱

• 正徳二年三月

ノンブル

• 三七

注記 (52)

• 972,640,59,1593一三拾三番船ゟしゝかゐ・なら漬・しやうゆ之願、同人和ケ差上候、
• 425,735,61,2153所迄親類唐人四人爲燒香被遣被下候樣ユとの願書差上申候ニ付、平太夫罷出和ケ差上申候、
• 1520,650,59,1229一三拾三番船ゟ水・薪・野菜・肴ノ願、同人和ケ申候、
• 314,644,61,2253一右病死唐人葬御檢使申請度由之書付、西へ藤治右衞門差上申候、其序ユ明日貳拾六番船・貳
• 1083,644,56,966一同船ゟ水・野菜之願書、同人和ケ申候、
• 1301,644,62,1238一廿六番船ゟふた・そうめん之願、藤次郎和ケ申候、
• 1741,643,58,1407一同船ゟ竹の葉并竹・櫓の輪之願書、喜三郎和ケ差上申候、
• 1851,649,59,1099一四拾三番船ゟにわ鳥之願、喜三郎和ケ申候、
• 643,656,62,2245四拾六番船ゟ、病死唐人水主李正と申者、年貳拾七ニ罷成候、此者先月下旬ゟ傷寒相煩申候
• 865,901,54,463六日、晴、七ツ時ゟ小雨、
• 1192,646,58,1156一貳拾九番船ゟいしや常庵願、喜三郎和ケ申候、
• 1412,644,58,1238一同船ゟ外科之願、同人和ケ、御裏判明朝受取申筈、
• 1631,641,57,1291一三拾五番船ゟ水・薪・やさゐ・肴ノ願、同人和ケ申候
• 535,754,60,2145ニ付、色〻養生仕候へとも、本復不仕、夜前戌剋病死仕候、棺を申請、葬申度奉存候、且又、墓
• 756,637,47,84「三」
• 808,627,33,157(〓外標記)
• 592,873,42,468醫師常庵・木村順盛申受、
• 1472,1005,38,80道意
• 1447,306,40,256外科ノ派遣ヲ
• 1644,307,40,260等ノ支給ヲ請
• 1492,306,40,253水ノ支給及ビ
• 664,309,42,255四十六番船水
• 1534,310,41,256三十三番船薪
• 1403,307,39,76請フ
• 623,309,40,212手李正死去
• 490,316,41,245ニ親類唐人ノ
• 1818,311,39,257リ醫師ヲ派遣
• 944,313,39,117ヲ請フ
• 1030,316,43,249三十三番船し
• 402,318,40,248ンコトヲ願フ
• 533,307,42,262同船ヨリ葬儀
• 1077,312,38,118ヲ請フ
• 988,315,41,252し貝等ノ支給
• 447,308,39,250參列ヲ許サレ
• 1861,306,41,255同船ノ願ニヨ
• 576,309,43,209傷寒ヲ煩フ
• 1119,308,42,260水野菜ノ支給
• 1732,311,40,254四十三番船等
• 1163,307,41,255師ノ派遣及ビ
• 1360,310,42,255二十六番船豚
• 1206,310,42,256二十九番船醫
• 1315,307,40,258等ノ支給ヲ請
• 623,309,39,212手李正死去
• 1687,313,41,256二艘薪水食料
• 664,310,42,255四十六番船水
• 1404,307,39,76請フ
• 1534,309,41,257三十三番船薪
• 1492,306,40,253水ノ支給及ビ
• 1644,307,40,261等ノ支給ヲ請
• 1606,308,32,35フ
• ... +2 more