『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 4 安政2年1月～同3年12月 p.357

OCR テキスト

行はれ候次第粗々承り及候ニ、即近來蠻學西洋術抔少々宛行はれ候如く、平生はやり事之流, 行仕候樣ニ手輕く流行仕、遂こは奇道奇術奇製其品之奇事を以て倭國之鋭氣を相奪ひ候樣三, 不仕、且アメリカ交易筋〓下田方未た熟し合候程之儀之を無御座候得は、萬事未然之機形こ, リカ始メ諸蠻〓中え御觸流し被仰渡候はゝ、諸夷之者共承知仕、自然と御古格通之, 浦賀・下田之儀は勿論、長崎之外著岸不仕樣、要求之儀は長崎外一切御取調無御座旨、アメ, 御座候内、格別之御賢考を以て、何卒此節アメリカ國ぬ御差免之下田方之儀、長崎湊ぬ御, 御嚴命恐怖仕候樣相成、要求之儀は勿論、猥りニ浦賀・下田え推參仕間敷、然ル時は御近海, 誑惑いたし、其上兎角黨を結ひ易き教にて、近來之蠻學を如此相成候はゝ、右邪蘓凝結之道、, 先年御制禁〓以來、近世漸く其儀相絶候御時節三、又右御制禁〓被爲弛候御儀同樣之は相成, あは、遂之は大ひ成御憂患、乍恐是等之儀ゟ出來候樣こは相成不申候哉、先年邪蘓之教法, 不申候哉、右ニ付あは蠻學之儀を未た流行盛と申儀ユも無御座、夷賊共も未た申合推參をも, 御混雜之御儀無御座、尤アメリカ者ぬ一度願通被仰付候儀を、今更御場所替御違變之御沙, も可相成、一度其道相學ひ候者は、身命ニ〓難換事之樣ニ成行候ものゝ由三あ、如斯世人を, 場所替被仰付候御儀御爲ニは無御座候哉、乍恐此儀被仰付候上、以來諸夷一般難船之く外、, 蠻學不及ものと相心得可申、然ル時は追年聖道衰廢仕候樣之は相成不申候哉、左樣相成候, 米國ニ許容ノ, 場所替へトシ, ヲ諸蠻〓ニ通, 下田ハ長崎二, ノ鋭将ヲ奪ヒ, 世人ヲ誑惑シ, 蠻子ハ戎ガ國, 蠻學ノ流行ヲ, 未然ニ防クベ, 達スベシ, 易キ教ナリ, 長崎以外ノ著, 且ツ〓ヲビ, 岸ハ拒絶ノ旨, 安政二年十二月, 三五七

頭注

• 米國ニ許容ノ
• 場所替へトシ
• ヲ諸蠻〓ニ通
• 下田ハ長崎二
• ノ鋭将ヲ奪ヒ
• 世人ヲ誑惑シ
• 蠻子ハ戎ガ國
• 蠻學ノ流行ヲ
• 未然ニ防クベ
• 達スベシ
• 易キ教ナリ
• 長崎以外ノ著
• 且ツ〓ヲビ
• 岸ハ拒絶ノ旨

柱

• 安政二年十二月

ノンブル

• 三五七

注記 (31)

• 1614,687,59,2257行はれ候次第粗々承り及候ニ、即近來蠻學西洋術抔少々宛行はれ候如く、平生はやり事之流
• 1503,689,59,2247行仕候樣ニ手輕く流行仕、遂こは奇道奇術奇製其品之奇事を以て倭國之鋭氣を相奪ひ候樣三
• 948,693,60,2244不仕、且アメリカ交易筋〓下田方未た熟し合候程之儀之を無御座候得は、萬事未然之機形こ
• 506,704,60,2189リカ始メ諸蠻〓中え御觸流し被仰渡候はゝ、諸夷之者共承知仕、自然と御古格通之
• 617,695,59,2240浦賀・下田之儀は勿論、長崎之外著岸不仕樣、要求之儀は長崎外一切御取調無御座旨、アメ
• 838,694,60,2257御座候内、格別之御賢考を以て、何卒此節アメリカ國ぬ御差免之下田方之儀、長崎湊ぬ御
• 394,698,61,2255御嚴命恐怖仕候樣相成、要求之儀は勿論、猥りニ浦賀・下田え推參仕間敷、然ル時は御近海
• 1281,691,61,2277誑惑いたし、其上兎角黨を結ひ易き教にて、近來之蠻學を如此相成候はゝ、右邪蘓凝結之道、
• 1169,694,61,2252先年御制禁〓以來、近世漸く其儀相絶候御時節三、又右御制禁〓被爲弛候御儀同樣之は相成
• 1725,698,59,2250あは、遂之は大ひ成御憂患、乍恐是等之儀ゟ出來候樣こは相成不申候哉、先年邪蘓之教法
• 1060,694,59,2249不申候哉、右ニ付あは蠻學之儀を未た流行盛と申儀ユも無御座、夷賊共も未た申合推參をも
• 283,698,61,2255御混雜之御儀無御座、尤アメリカ者ぬ一度願通被仰付候儀を、今更御場所替御違變之御沙
• 1392,696,59,2249も可相成、一度其道相學ひ候者は、身命ニ〓難換事之樣ニ成行候ものゝ由三あ、如斯世人を
• 727,699,62,2271場所替被仰付候御儀御爲ニは無御座候哉、乍恐此儀被仰付候上、以來諸夷一般難船之く外、
• 1836,688,59,2253蠻學不及ものと相心得可申、然ル時は追年聖道衰廢仕候樣之は相成不申候哉、左樣相成候
• 861,278,44,259米國ニ許容ノ
• 778,281,35,257場所替へトシ
• 640,287,44,257ヲ諸蠻〓ニ通
• 816,284,40,246下田ハ長崎二
• 1485,285,38,249ノ鋭将ヲ奪ヒ
• 1441,279,40,251世人ヲ誑惑シ
• 1531,273,39,266蠻子ハ戎ガ國
• 1085,278,41,255蠻學ノ流行ヲ
• 1040,279,43,251未然ニ防クベ
• 595,282,45,164達スベシ
• 1350,277,40,217易キ教ナリ
• 732,282,39,259長崎以外ノ著
• 1398,280,33,251且ツ〓ヲビ
• 684,284,43,258岸ハ拒絶ノ旨
• 185,806,45,370安政二年十二月
• 190,2494,43,125三五七